Buzz Aldrin

Merhaba. Benim adım Buzz Aldrin ve Ay'a ayak basan ilk insanlardan biriyim. 20 Ocak 1930'da, New Jersey eyaletinin Montclair şehrinde Edwin Eugene Aldrin Jr. olarak dünyaya geldim. 'Buzz' lakabım, bana 'brother' (erkek kardeş) demeye çalışan ama ağzından 'buzzer' kelimesi çıkan küçük kız kardeşim sayesinde konuldu. Çok geçmeden herkes bana Buzz demeye başladı. Babam bir pilottu ve küçük yaşlarımdan beri uçmaya hayrandım. Model uçaklar yapar ve bir gün kendimin de bulutların arasında süzüldüğünü hayal ederdim.

Büyüdüğümde, uçma hayalimin peşinden gitmeye karar verdim. West Point adında ünlü bir askeri okula gittim ve 1951 yılında mezun oldum. Ardından, Amerika Birleşik Devletleri Hava Kuvvetleri'nde bir savaş pilotu oldum ve Kore Savaşı'nda jetler uçurdum. Ama ben daha da yükseğe, ta uzaya kadar uçmak istiyordum. Bunu yapmak için çok daha fazla şey öğrenmem gerekiyordu. Tekrar okula döndüm ve 1963 yılında astronotik alanında özel bir doktora derecesi aldım. İki uzay aracının uzayda nasıl buluşup kenetlendiğini inceleyen 'uzay randevusu' konusunda uzman oldum. Sıkı çalışmamın karşılığını, NASA'nın beni Ekim 1963'te astronot olarak seçmesiyle aldım.

Ay'a gitmeden önce, uzayda yaşama ve çalışma pratiği yapmam gerekiyordu. Kasım 1966'da, başka bir astronot olan James Lovell ile birlikte Gemini 12 görevinde uçtum. Bu görev sırasında üç uzay yürüyüşü gerçekleştirdim. Bu, bir kabloyla bağlı olduğum uzay gemimizin dışına çıkıp uzayın karanlığında süzüldüğüm anlamına geliyordu. Susuz yüzmek gibi inanılmaz bir duyguydu. Astronotların uzay araçlarının dışında uzun süreler çalışabileceklerini kanıtladım, bu da gelecek görevler için çok önemliydi.

Daha sonra hayatımın en büyük görevi geldi: Apollo 11. Mürettebat arkadaşlarım Neil Armstrong, Michael Collins ve ben Ay'a inmeyi deneyecektik. 16 Temmuz 1969'da uzaya fırlatıldık. Dört gün sonra, 20 Temmuz'da Neil ile birlikte Kartal adını verdiğimiz Ay modülümüze tırmandık. Yörüngede kalan Michael'dan ayrıldık ve alçalmaya başladık. Gergin bir inişti ama Neil bizi güvenli bir yere indirdi. Birkaç saat sonra Neil dışarı çıktı ve Ay'daki ilk insan oldu. Ben de merdivenden onu takip ettim ve ikinci oldum. Yüzey ince, gri bir tozla kaplıydı ve gökyüzü mürekkep siyahıydı. Yukarı baktığımda güzel mavi Dünya'mızın uzayda asılı durduğunu gördüm. Muhteşem bir manzaraydı.

Ay'dan döndükten sonra, 1971 yılında NASA'dan ayrıldım. Ama uzaya olan tutkum hiç bitmedi. Uzun yıllar boyunca insanlarla, özellikle de sizin gibi gençlerle evrenimizi keşfetmenin önemi hakkında konuştum. İnsanların Mars'a ve ötesine seyahat etmesi gerektiğine inanıyorum. Ay'da yürümek inanılmaz bir maceraydı ve büyük hayaller kurup birlikte çalıştığımızda neleri başarabileceğimizi tüm dünyaya gösterdi. Umarım benim hikayem size çok çalışmanız, meraklı olmanız ve her zaman kendi yıldızlarınıza uzanmanız için ilham verir.