Büyük Kiros

Ben Kiros, Perslerin bir prensiyim. Hikayem, tarihin en büyük imparatorluklarından birinin nasıl kurulduğunu anlatır. M.Ö. 600 yılı civarında, Anshan adında bir yerde doğdum. Babam I. Kambises yerel bir kraldı, ama dedem Astiages çok daha güçlüydü. O, halkımı yöneten büyük Med İmparatorluğu'nun kralıydı. Küçüklüğümden beri liderlik hakkında çok şey öğrendim. Halkımın kendi kendini yönettiği bir gelecek hayal ederdim ve bu hayal, hayatım boyunca bana yol gösterdi. Genç yaşta, bir gün Persleri bir araya getirip kendi kaderlerini çizmelerini sağlayacağıma dair içimde bir ateş yanıyordu.

M.Ö. 559 yılı civarında babamın yerine Anshan kralı olduğumda, bu hayalimi gerçekleştirme zamanının geldiğini biliyordum. İlk işim, dağınık halde yaşayan Pers kabilelerini tek bir bayrak altında birleştirmek oldu. Birleştiğimizde, artık dedem Astiages'in ve Med İmparatorluğu'nun egemenliğine meydan okuyacak kadar güçlüydük. Bu kolay bir karar değildi, çünkü kendi dedeme karşı geliyordum. Ancak halkımın özgürlüğü her şeyden önemliydi. Bunu takip eden savaşın sonunda, M.Ö. 550 yılında Med ordusunu yendik. Bu zaferle Medleri ve Persleri tek bir krallık altında birleştirdim. Tarihin ilk büyük Pers İmparatorluğu olan Ahameniş İmparatorluğu'nun temelleri işte o gün atılmıştı.

İmparatorluğum büyüdükçe, fetihlerime devam ettim ama bunu farklı bir yolla yapmaya karar verdim. M.Ö. 547 yılı civarında, zengin Lidya Krallığı'nı fethettim. Ardından, en ünlü başarım geldi: M.Ö. 539'da görkemli Babil şehrini ele geçirmem. O dönemin diğer krallarının aksine, Babil'e yıkıcı bir savaşla girmedim. Şehre barış içinde girdim ve halka geleneklerine, dinlerine ve tanrılarına saygı duyacağıma söz verdim. Bir şehri fethetmenin, o şehrin kültürünü yok etmek anlamına gelmediğine inanıyordum. Bu yaklaşım, o zamanlar için çok yeniydi ve yönettiğim topraklardaki insanların bana sadakatle bağlanmasını sağladı.

M.Ö. 539 yılından sonra, felsefemi kayda geçirmek için özel bir şey yaptırdım. Kil bir silindir üzerine, imparatorluğumdaki insanların özgür olması gerektiğini anlatan bir bildiri yazdırdım. Bu nesne bugün Kiros Silindiri olarak biliniyor. Bu bildiriyle, Babil'de esir tutulan birçok halkı serbest bıraktım. Bunların arasında Yahudi halkı da vardı. Onlara sadece anavatanlarına dönme izni vermekle kalmadım, aynı zamanda Kudüs'teki kutsal tapınaklarını yeniden inşa etmeleri için gerekli kaynakları da sağladım. İnancım şuydu ki, bir imparatorluk ancak içindeki tüm halklar kendilerini özgür ve değerli hissederse gerçekten güçlü olabilirdi.

Hayatımın geri kalanını, kurduğum bu devasa imparatorluğun sınırlarını güvence altına alarak geçirdim. M.Ö. 530 yılı civarında bir askeri sefer sırasında hayatım sona erdi. Yaklaşık 70 yaşına kadar yaşadım. Bugün, sadece dünyanın o zamana kadar gördüğü en büyük imparatorluğu kurduğum için değil, aynı zamanda onu hoşgörü ve tüm insanlara saygıyla yönettiğim için hatırlanıyorum. Bu fikir, binlerce yıldır liderlere ilham vermeye devam ediyor ve en büyük mirasım da budur.