Hernán Cortés

Merhaba. Benim adım Hernán Cortés. Çok ama çok uzun zaman önce İspanya'da küçük bir kasabada büyüdüm. Çocukken Kristof Kolomb gibi büyük, mavi okyanusu aşıp yeni topraklar bulan kâşiflerin hikayelerini dinlemeye bayılırdım. Avukat olmak için okumaya çalıştım ama kendimi hep açık denizlerdeki maceraların hayalini kurarken buldum. Kaderimin kitaplarla dolu sıkıcı bir odada değil, dışarıdaki geniş ve heyecan verici dünyada olduğunu biliyordum. 'Ben bir kâşif olacağım.' diye düşündüm.

19 yaşıma geldiğimde sonunda şansımı yakaladım. Bir gemiye bindim ve Amerika'ya yelken açtım. Yolculuk uzundu ama hiç korkmadım. Çok heyecanlıydım. Bir süre adalarda yaşadıktan sonra batıda harika şehirleri ve hazineleri olan devasa bir toprağın hikayelerini duydum. 1519 yılının Şubat ayında kendi gemilerimi ve denizcilerimi toplayıp orayı kendim görmeye gittim. Bu yeni yeri İspanya Kralı ve Kraliçesi için keşfetmek istiyordum.

Karaya çıktıktan sonra günlerce yürüdük ve birçok farklı insan grubuyla tanıştık. Sonunda 8 Kasım 1519'da onu gördük. Sanki suyun üzerinde yüzen bir şehir. Adı Tenochtitlan'dı ve güçlü Aztek halkının başkentiydi. Gördüğüm tüm şehirlerden daha büyüktü, yüksek tapınakları ve güzel yüzen bahçeleri vardı. Bize inanılmaz evini gösteren liderleri II. Moctezuma ile tanıştık. Onların kültürüne hayran kalmıştık ama birbirimizin geleneklerini her zaman anlamıyorduk. Maalesef aramızdaki farklılıklar büyük ve üzücü bir kavgaya yol açtı. O güzel şehir sonsuza dek değişti ve onun yerinde Meksiko adında yeni bir şehir büyümeye başladı.

Benim yolculuğum, dünyanın daha önce hiç tanışmamış iki parçasını birbirine bağladı. Avrupa ve Amerika'yı. Bu, herkes için büyük bir değişim zamanıydı. Yeni yiyecekler, yeni hayvanlar ve yeni fikirler okyanusun bir ucundan diğerine gidip geldi. Maceralarım, farklı dünyalar bir araya geldiğinde işlerin karmaşık olabileceğini ama aynı zamanda tarihi sonsuza dek değiştirerek bugün hepimizin içinde yaşadığı yeni dünyayı yarattığını gösteriyor.