Bir Hikaye, Bir Hikaye

Ben anlatılmayı bekleyen bir fısıltı gibiydim. Sayfalarımın parlak, sıcak renkleri, savanın üzerindeki bir gün batımını andırır ve resimlerimin güçlü, oyma çizgileri vardır. İçim zeki bir örümceğin, bir gökyüzü tanrısının ve hikayelerle dolu altın bir kutunun resimleriyle dolu. Ben bir kitabım ve benim adım Bir Hikâye, Bir Hikâye. 1970 yılında doğdum. İçimde Afrika'dan gelen, fısıltılarla ve zamanla yolculuk etmiş çok eski bir masal saklıyorum. Sayfalarımı her çevirdiğinizde, bu eski fısıltıyı duyabilir ve Ananse adındaki akıllı örümceğin maceralarını görebilirsiniz. Renklerim ve desenlerim sizi uzak diyarlara götürmek için var.

Beni yaratan kişi Gail E. Haley adında nazik bir kadındı. O, eski masalları dinlemek için seyahat etti ve Örümcek Adam Ananse hakkındaki masalı o kadar çok sevdi ki onu dünyanın her yerindeki çocuklarla paylaşmak istedi. Resimlerimi yapmak için sadece boya ya da pastel boya kullanmadı. Bunun yerine, resimleri dikkatlice ahşap bloklara oydu, üzerlerine mürekkep sürdü ve sayfalarıma bastırdı. Bu, sanatımın anlattığım hikâye kadar cesur ve özel görünmesini sağladı. Bu tekniğe ağaç baskı deniyor ve her bir resme güçlü bir his veriyor. En gururlu anım 1971 yılında, yılın en güzel resimli kitaplarından biri olduğum için bana parlak altın bir çıkartma, yani Caldecott Madalyası verildiği zamandı. Bu, hikayemin ve sanatımın ne kadar özel olduğunun bir işaretiydi.

Hikayeleri dünyanın bir ucundan diğerine taşıyan bir 'hikâye kutusu' olmak benim işim. Benim sayemde Amerika gibi yerlerdeki çocuklar, tüm hikayeleri insanlara getiren zeki ve hilekâr Ananse'yi öğrendiler. Elli yılı aşkın bir süredir sayfalarım minik eller tarafından çevrildi ve hikayem rahat odalarda ve aydınlık sınıflarda yüksek sesle okundu. Sadece kağıt ve mürekkepten daha fazlasıyım; iyi bir hikayenin her yere seyahat edebileceğinin ve hepimizi birbirimize bağlayabileceğinin kanıtıyım. Herkese hikayelerin birer hazine olduğunu ve her zaman keşfedilmeyi bekleyen yeni bir tane olduğunu hatırlatırım. Benimle, her zaman yeni bir maceraya atılabilirsiniz.