Empire State Binası

Dev bir arı kovanı gibi vızıldayan bir şehrin kalbinde, bulutlara doğru uzanırım. Buradan, ta yukarılardan bakınca arabalar minik böcekler gibi görünür, insanlar ise kaldırımlarda koşturan küçük karıncalar gibidir. Gökyüzüne değen gümüş bir tacım var ve geceleri tüm şehrin görmesi için renkli ışıklarla parlarım. Ben çelik ve taştan yapılmış bir devim, milyonlarca insanın dikkatli bir dostuyum. Benim adım Empire State Binası.

Büyük Buhran denilen, birçok insanın üzgün ve endişeli olduğu bir zamanda büyük bir hayalden doğdum. Shreve, Lamb & Harmon adında bir grup akıllı mimar, diğer tüm binalardan daha yüksek bir kule hayal ederek benim resimlerimi çizdiler. 17 Mart 1930'da cesur inşaat işçileri beni inşa etmeye başladı. O kadar hızlı çalıştılar ki, sanki gökyüzüne doğru bir yarış gibiydi. Her hafta dört buçuk kat daha yükseliyordum. Sonunda, 1 Mayıs 1931'de tamamlandım. Ben bir umut sembolü olmak için inşa edildim, herkese zor zamanlarda bile insanların birlikte harika şeyler yapabileceğini göstermek için.

Neredeyse 40 yıl boyunca tüm dünyadaki en yüksek binaydım. İnsanlar sırf hızlı asansörlerime binip gözlem güvertelerime çıkmak için her yerden geldiler. Oradan bütün şehrin pırıl pırıl parlamasını izleyebiliyorlardı. Geçit törenleri gördüm, gökyüzünde patlayan havai fişekleri izledim ve etrafımdaki şehrin değişimini hissettim. Bugün ışıklarım tatilleri kutlamak, önemli günleri hatırlamak veya sadece insanları gülümsetmek için renk değiştiriyor. Ben bir binadan daha fazlasıyım; hayallerin biraz daha yakın hissedildiği bir yerim ve herkese her zaman yukarı bakıp nelerin mümkün olduğunu hayal etmelerini hatırlatırım.