Gettysburg Konuşması
ABD Başkanı Abraham Lincoln tarafından 19 Kasım 1863'te Amerikan İç Savaşı sırasında, Gettysburg…
Okuma zamanı 6–8. sınıflar Dinleme süresi 4–8. sınıflar
Yazdır & oluştur
Cevap anahtarları·Hazırlık yok·Hesapla ücretsiz
27 çalışma sayfası · cevap anahtarları · tam hikaye · quiz · 10-12 yaşları · CEFR B2
Ayrıca 27 dilinde 291,000+ daha fazla hikaye, her biri için sesli anlatım ve hepsi için yazdırılabilir materyaller ekler.
Gettysburg Konuşması mı istiyorsunuz?
Rüzgardaki Bir Fısıltı
Her şey soğuk ve kasvetli bir günde, savaşla yara bere içinde kalmış bir tarlada başladı. Bir ulusun nefesini tuttuğu, yas tuttuğu ama umutlu olduğu o anı hissedebiliyordum. O zamanlar henüz bir ses değildim, sadece bir araya gelmiş düşünceler, söylenmeyi bekleyen bir fikirdim. Binlerce yeni mezara bakan büyük bir adamın zihnindeki sessiz amaçtım ben. Anma için ayrılmış bir günde, 19 Kasım 1863'te şekillenen bir umut fısıltısıydım.
Yaratıcımın Dikkatli Eli
Benim yaratıcım, Başkan Abraham Lincoln adında uzun boylu, düşünceli bir adamdı. Pennsylvania, Gettysburg'a gelmesinin bir nedeni vardı: sadece birkaç ay önce, 1 Temmuz'dan 3 Temmuz 1863'e kadar süren korkunç Gettysburg Muharebesi'nde savaşan askerler için son bir dinlenme yeri ithaf etmek. Beni büyük, süslü bir dille değil, basit ama güçlü kelimelerle özenle şekillendirdi. Kısaydım—toplamda sadece 272 kelime—çünkü her bir kelime, bir ulusun kederinin ve geleceğinin ağırlığını taşımak için seçilmişti. Lincoln, her cümlenin amacına hizmet etmesini, kalpleri teselli etmesini ve zihinleri aydınlatmasını istedi. Kelimelerimi tekrar tekrar gözden geçirdi, her birinin mükemmel olduğundan emin olana kadar üzerinde çalıştı, çünkü onların tarihin yankılarında yaşaması gerektiğini biliyordu.
Uçuşa Geçtiğim An
Törendeki sahneyi gözünüzde canlandırın. Edward Everett adında ünlü bir konuşmacı, tam iki saat süren bir konuşmayı yeni bitirmişti. Sonra Başkan Lincoln ayağa kalktı. Kalabalık, bir başka uzun nutuk bekleyerek öne eğildi. Ama sadece iki dakikadan biraz fazla bir sürede beni dünyayla paylaştı. Kalabalığın üzerinden hızlı ve net bir şekilde uçtum. Başta, insanlar kısalığım karşısında şaşırdı. Bazıları ne düşüneceklerini bilemediler. Hatta bazı gazeteler ertesi gün benim önemsiz olduğumu yazdı. Ama kelimelerim yavaş yavaş içlerine işlemeye başladı, yeni bir anlayışın tohumlarını ekti. İnsanlar, bir mesajın gücünün uzunluğunda değil, derinliğinde ve samimiyetinde yattığını fark etmeye başladılar. O gün, savaş alanının sessizliğinde, bir umut ve kararlılık sesi yankılandı.
Ben Gettysburg Konuşması'yım
Rüzgardaki Bir Fısıltı
Her şey soğuk ve kasvetli bir günde, savaşla yara bere içinde kalmış bir tarlada başladı. Bir ulusun nefesini tuttuğu, yas tuttuğu ama umutlu olduğu o anı hissedebiliyordum. O zamanlar henüz bir ses değildim, sadece bir araya gelmiş düşünceler, söylenmeyi bekleyen bir fikirdim. Binlerce yeni mezara bakan büyük bir adamın zihnindeki sessiz amaçtım ben. Anma için ayrılmış bir günde, 19 Kasım 1863'te şekillenen bir umut fısıltısıydım.
Yaratıcımın Dikkatli Eli
Benim yaratıcım, Başkan Abraham Lincoln adında uzun boylu, düşünceli bir adamdı. Pennsylvania, Gettysburg'a gelmesinin bir nedeni vardı: sadece birkaç ay önce, 1 Temmuz'dan 3 Temmuz 1863'e kadar süren korkunç Gettysburg Muharebesi'nde savaşan askerler için son bir dinlenme yeri ithaf etmek. Beni büyük, süslü bir dille değil, basit ama güçlü kelimelerle özenle şekillendirdi. Kısaydım—toplamda sadece 272 kelime—çünkü her bir kelime, bir ulusun kederinin ve geleceğinin ağırlığını taşımak için seçilmişti. Lincoln, her cümlenin amacına hizmet etmesini, kalpleri teselli etmesini ve zihinleri aydınlatmasını istedi. Kelimelerimi tekrar tekrar gözden geçirdi, her birinin mükemmel olduğundan emin olana kadar üzerinde çalıştı, çünkü onların tarihin yankılarında yaşaması gerektiğini biliyordu.
Uçuşa Geçtiğim An
Törendeki sahneyi gözünüzde canlandırın. Edward Everett adında ünlü bir konuşmacı, tam iki saat süren bir konuşmayı yeni bitirmişti. Sonra Başkan Lincoln ayağa kalktı. Kalabalık, bir başka uzun nutuk bekleyerek öne eğildi. Ama sadece iki dakikadan biraz fazla bir sürede beni dünyayla paylaştı. Kalabalığın üzerinden hızlı ve net bir şekilde uçtum. Başta, insanlar kısalığım karşısında şaşırdı. Bazıları ne düşüneceklerini bilemediler. Hatta bazı gazeteler ertesi gün benim önemsiz olduğumu yazdı. Ama kelimelerim yavaş yavaş içlerine işlemeye başladı, yeni bir anlayışın tohumlarını ekti. İnsanlar, bir mesajın gücünün uzunluğunda değil, derinliğinde ve samimiyetinde yattığını fark etmeye başladılar. O gün, savaş alanının sessizliğinde, bir umut ve kararlılık sesi yankılandı.
Özgürlüğün Yeniden Doğuşu
Benim asıl amacım bir mezarlık ithafından çok daha fazlasıydı. Ülkenin en başta neden kurulduğunu hatırlatmak için vardım. 'Dört çeyrek ve yedi yıl önce' diyerek 1776'ya, 'tüm insanların eşit yaratıldığını' belirten Bağımsızlık Bildirgesi'nin imzalandığı zamana geri döndüm. Askerlerin fedakarlığını bu kurucu söze bağladım ve İç Savaş'ın böyle bir fikir üzerine kurulmuş bir ulusun ayakta kalıp kalamayacağını test eden bir sınav olduğunu öne sürdüm. Onların fedakarlığına yeni ve derin bir anlam verdim: bir 'özgürlüğün yeniden doğuşu'. Bu, savaşın sadece toprak veya güç için değil, insanlık onurunun ve demokrasinin geleceği için yapıldığı anlamına geliyordu. Her bir kelime, kayıplara bir amaç ve geleceğe bir yön veriyordu.
Zaman İçindeki Yolculuğum
O günden sonra hayatım başladı. O zamanki bazı gazeteler beni küçümsese de, diğerleri gücümü fark etti. Yıllar geçtikçe ünlendim. Ders kitaplarına basıldım, öğrenciler tarafından ezberlendim ve Washington, D.C.'deki Lincoln Anıtı'nın taşına kazındım. Liderler ve vatandaşlar için bir mihenk taşı, ulusun en yüksek ideallerinin bir hatırlatıcısı oldum. Sadece Amerika'da değil, dünyanın dört bir yanındaki özgürlük ve eşitlik için mücadele eden insanlar için bir ilham kaynağı haline geldim. Son sözlerim, demokrasinin ta kendisinin bir tanımı oldu ve nesiller boyu yankılanmaya devam etti.
Yaşayan Bir Söz
Ben tarihi bir konuşmadan daha fazlasıyım. Ben, 'halkın, halk tarafından, halk için yönetiminin yeryüzünden silinmeyeceğine' dair yaşayan bir sözüm. Her nesle, daha eşit ve adil bir dünya yaratma konusundaki 'bitmemiş işi' sürdürmeleri için sessiz bir meydan okumayım. Kelimelerim hala rüzgarda fısıldıyor ve herkese, özenle seçilmiş birkaç kelimenin bile dünyayı değiştirebileceğini ve zamanın ötesinde umuda ilham verebileceğini hatırlatıyor.
Harika bilgiler
Hakkında
ABD Başkanı Abraham Lincoln tarafından 19 Kasım 1863'te Amerikan İç Savaşı sırasında, Gettysburg, Pennsylvania'daki Askerler Ulusal Mezarlığı'nın ithaf töreninde yapılan kısa bir konuşma. Amerikan tarihindeki en ünlü konuşmalardan biridir.
Bir Quiz Al
Soru 1 nın 5
Hikayeyi kendi kelimelerinizle özetleyin, Gettysburg Konuşması'nın yaratılışından mirasına kadar olan ana olayları vurgulayın.
Sonraki keşfet
Daha fazlasını yapmak ister misiniz?
Keşfetmenin ötesine geçin. Her hikayeyi gerçek öğrenmeye dönüştüren araçları açın.
Aileler için Storypie Plus
Tam hikayeler, quizler ve yazdırılabilir materyaller. Gece ve araba yolculukları, halledildi.
- Sınırsız sesli hikayeler
- Oluşturma Modu: çocuğunuz hikayede yıldız
- Çevrimdışı indirmeler
- Yazdırılabilir çalışma sayfaları ve boyama sayfaları
Okullar için Neden Storypie
Öğrenciler katılıyor. Hazırlık saniyeler içinde. Akşamlar size geri dönüyor.
- Çalışma Kağıtları & Quizler
- Sınıf Yönetimi
- Biçimsel Değerlendirme
- Özel Müfredat ve Ders Planları
- 27 Dil
Neden Storypie Evde Eğitim için
Müfredat tamamlandı. Daha fazlasını isteyecekler. Gününüzde geri kazanılan saatler.
- Çalışma Kağıdı Üretici
- Birinci Şahıs Sesli Hikayeler
- Yerleşik Anlama Sınavları
- Özel Müfredat ve Ders Planları
- Yazdır & Git Aktiviteleri