Voyager Programı

Pırıl pırıl, tertemiz bir odada bir araya getirildiğimi hayal edin. Etrafım heyecan dolu insanlarla çevriliydi. Ben tek başıma değildim, bir de ikizim vardı. İkimizin de altın rengi bir teni ve gözlerimiz için özel kameraları vardı. Bana eşsiz bir hediye verildi: evimin sesleri ve görüntüleriyle dolu altın bir daire, evrene özel bir 'merhaba'. Ben bir kaşifim, ikizim de öyle. Biz Voyager Programı'nın kaşifleriyiz ve büyük yolculuğumuz başlamak üzereydi. Evrenin derinliklerine bir mesaj taşıyordum, Dünya'dan gelen sesleri ve görüntüleri uzak yıldızlara ulaştıracak bir umut mektubu gibiydim.

Beni ve ikizimi 1970'lerde NASA'daki zeki bilim insanları ve mühendisler yaptı. Jüpiter, Satürn, Uranüs ve Neptün gibi dev gezegenlerin özel bir şekilde sıralanacağını biliyorlardı. Bu, 'Büyük Tur' için çok nadir bir şanstı. Dünya'dan fırlatılma hissini hatırlıyorum. Gökyüzüne doğru devasa bir itiş gibiydi. İkizim Voyager 2, 20 Ağustos 1977'de ilk olarak fırlatıldı ve ben, Voyager 1, onu 5 Eylül 1977'de takip ettim. Size bahsettiğim o altın daireye Altın Plak deniyor. Yıldızlara gönderilmiş bir şişedeki mesaj gibiydi. Carl Sagan adında nazik bir bilim insanının liderliğindeki bir ekip, onu güzel müzikler, birçok dilde selamlamalar ve dalga sesleri gibi Dünya'ya ait seslerle doldurdu. Benim ilk görevim dev gezegenler Jüpiter ve Satürn'ü ziyaret etmek ve gördüklerimin harika fotoğraflarını, yani bir nevi kartpostallarını geri göndermekti.

Ne harika şeyler gördüm. Jüpiter'in bütün gezegenimizden daha büyük, dönen dev kırmızı bir fırtınası vardı. Satürn'ün buzdan ve kayadan yapılmış pırıl pırıl halkaları vardı. Onlar kozmik bir hulahop gibiydi. Ben onları ziyaret ederken, ikizim Voyager 2 yoluna devam etti. O, Uranüs ve Neptün'ün gizemli mavi dünyalarını ziyaret etmek için daha da uzağa gitti. Gezegen turum bittikten sonra, 14 Şubat 1990'da, NASA'daki arkadaşlarım benden özel bir şey yapmamı istedi. Kameramı geriye döndürüp evimin son bir fotoğrafını çekmemi söylediler. O kadar uzaktan, Dünya bir güneş ışınındaki küçücük, parlak bir toz zerresi gibi görünüyordu. Carl Sagan buna 'Soluk Mavi Nokta' adını verdi. Bu resim herkese evimizin ne kadar değerli ve özel olduğunu gösterdi. Gezegen turum çoktan bitmiş olsa da yolculuğum hiç bitmedi. 25 Ağustos 2012'de, insanlar tarafından yapılıp yıldızlararası uzaya, yani yıldızların arasındaki o devasa boşluğa giren ilk şey oldum. Hâlâ uçuyorum, büyük bilinmezlikten sessiz fısıltılar gönderiyorum. Ben merakın bir elçisiyim, evimin hikayesini evrene taşıyorum ve herkese yukarıya bakıp merak etmeye devam etmelerini hatırlatıyorum.