La Tomatina

Aptalca, Şapırtılı Bir Kaza

Merhaba. Benim adım Paco ve size uzun zaman önce, ben sizin yaşınızdayken olanları anlatacağım. Her şey İspanya'daki küçük kasabam Buñol'da, 1945 yılının Ağustos ayının son Çarşamba'sında oldu. Kasabamızda her yıl 'gigantes y cabezudos' yani 'devler ve kocakafalar' adında büyük bir geçit töreni düzenlenirdi. Müzik çalarken ve herkes neşeyle bağırırken dev gibi, komik suratlı kuklaların sokaklarda yürümesini izlemeyi çok severdim. O gün, arkadaşlarım ve ben kalabalığın içinde kendimizi en öne atmaya çalışıyorduk. O kadar heyecanlıydık ki nereye gittiğimize dikkat etmiyorduk.

Birdenbire, BAM. Birimiz tökezledi ve bir sebze tezgahına çarptı. Tezgah sallandı ve en güzel, en kırmızı, en sulu domatesler her yere yuvarlanmaya başladı. Domatesler sanki küçük kırmızı toplarmış gibi kaldırımlarda zıplıyordu. Sebzeleri satan adam, "Hey. Domateslerime dikkat edin." diye bağırdı. Biraz korkmuştuk ama aynı zamanda her yerin kırmızıya bulanması çok komik görünüyordu. Bu küçük kazanın, kasabamızın sonsuza dek hatırlayacağı bir şeye yol açacağını bilmiyorduk.

Büyük Domates Dalaşı

Herkes yuvarlanan domateslere bakarken, çocuklardan biri yerden bir tane aldı. Bir an elinde tuttu, sonra gülerek arkadaşına doğru fırlattı. Domates havada uçtu ve ŞAP. diye bir ses çıkararak arkadaşının tişörtüne çarptı. Kırmızı domates suyu her yere sıçradı. Bir anlığına herkes sessizleşti, sonra kahkahalarla gülmeye başladılar. O kadar komik bir sesti ve o kadar komik görünüyordu ki kimse kızamadı. O an, her şeyin değiştiği andı. Şapırtılı sesi duyan başka bir çocuk bir domates aldı ve o da fırlattı. Sonra bir başkası ve bir başkası daha.

Çok geçmeden, kasaba meydanındaki herkes birbirine vıcık vıcık, ezilmiş domatesler fırlatıyordu. Bu gerçek bir kavga değildi, tamamen eğlence içindi. Herkes gülüyor ve çığlık atıyordu. Her yer vıcık vıcık kırmızı bir karmaşa içindeydi. Saçlarımda, kıyafetlerimde, hatta kulaklarımda bile domates vardı. Domateslerin ezilirken çıkardığı o yumuşak sesi ve herkesin kahkahasını hala hatırlıyorum. Sanki bütün kasaba dev bir spagetti sosu kasesine dönüşmüştü. Bu, hayatımdaki en dağınık, en aptalca ve en eğlenceli gündü. Polisler gelip eğlenceyi bitirene kadar yaklaşık bir saat boyunca domates fırlattık. Ama hepimiz o gün özel bir şeyin başladığını biliyorduk.

Bizim Dağınık Geleneğimiz

O ilk domates savaşı, yani 29 Ağustos 1945'teki o gün o kadar eğlenceliydi ki, ertesi yıl tekrar yapmaya karar verdik. Bu sefer, kaza olmasını beklemedik. Hepimiz evden kendi domateslerimizi getirdik ve aynı gün, aynı yerde buluştuk. İkinci domates savaşımız ilkinden bile daha büyük ve daha iyiydi. Yavaş yavaş, bu bizim yıllık geleneğimiz haline geldi. Her Ağustos ayının son Çarşamba'sında, Buñol'un gençleri eğlenceli bir domates savaşı için bir araya gelirdi.

Birkaç yıl boyunca, kasabanın yöneticileri bundan pek hoşlanmadı ve bunu yasaklamaya çalıştılar. Ama biz domates savaşımızı o kadar çok seviyorduk ki onsuz bir yaz düşünemiyorduk. Sonunda, kasaba bunun ne kadar çok neşe getirdiğini anladı ve onu resmi bir festival haline getirdi. Benim ve arkadaşlarımın yanlışlıkla başlattığı o aptalca, şapırtılı kaza, şimdi La Tomatina olarak biliniyor. Şimdi, dünyanın dört bir yanından insanlar her yıl kasabamıza gelip bu devasa, mutlu ve dağınık partiye katılıyor. Ve hepsi, bir geçit töreni ve birkaç yuvarlanan domatesle başladı.