Bochica - Muisca

Benim adım Itza ve tüm dünyamızın sularla kaplı olduğu zamanı hatırlıyorum. Büyük bir sel evlerimizi ve tarlalarımızı alıp götürmüştü ve halkım Muisca, dağların en tepelerinde, soğukta ve açlık içinde yaşamak zorunda kalmıştı. Güneşin bizi unuttuğunu sanıyorduk, ta ki bir kahraman hepimizi kurtarmak için ortaya çıkana kadar. Size anlatacağım hikaye bu, Bochica'nın inanılmaz efsanesi.

Her şey çok uzun zaman önce, şimdiki Kolombiya'nın yüksek dağlarında başladı. Muisca halkı çaresizlik içindeydi çünkü Chibchacum adında öfkeli bir tanrı, Bogota savanasının tamamını kaplayan büyük bir sel göndermişti. Aylarca, durmaksızın yağmur yağdı. İnsanlar yardım için dua ettiler ve duaları kabul oldu. Bir gün, gökyüzünde güzel bir gökkuşağı belirdi ve uzun, beyaz sakallı, nazik gözlü yaşlı bir adam ortaya çıktı. Saf altından yapılmış bir asa taşıyordu. Bu, onlara yardım etmek için gönderilen bilge ve güçlü bir kahraman olan Bochica'ydı.

Bochica, Muisca halkının çektiği acıyı gördü ve onları sudan kurtaracağına söz verdi. Onları, suyun dev bir kaya duvarı tarafından tutulduğu dağların kenarına götürdü. İnsanlar, Bochica'nın parlayan altın asasını kaldırmasını hayranlıkla izlediler. Var gücüyle taştan duvara vurdu. Dağlarda gök gürültüsü gibi bir ses yankılandı ve büyük kayalar parçalanıp ayrıldı. Sel suları yeni açılan yoldan hızla akarak aşağıdaki vadiye dökülen devasa, kükreyen bir şelale oluşturdu. Bu görkemli şelale Tequendama Şelalesi olarak bilinir oldu.

Sel suları çekilirken güneş çıktı ve toprağı kuruttu, geride çiftçilik için mükemmel olan verimli bir toprak bıraktı. Bochica, Muisca halkına mısır ekmeyi, pamuktan sıcak giysiler dokumayı ve birlikte barış içinde yaşamayı öğretti. Ayrılmadan önce, Chibchacum'u sonsuza dek ağır Dünya'yı omuzlarında taşımakla cezalandırdı ve ne zaman yorulup ağırlığı değiştirse, yer sarsılır. Muisca halkı Bochica'yı asla unutmadı. Hikayesi bugün hala anlatılır, şarkılara, sanata ve hayranlığa ilham verir. Bize en büyük fırtınadan sonra bile yeni bir başlangıç olabileceğini ve bilgeliğin ve nezaketin en güçlü sihir olduğunu hatırlatır.