Küçük John

Benim gibi bir adamın gözden kaçmasının zor olacağını düşünebilirsiniz ama Sherwood Ormanı'nın yeşil gölgelerinde bir dev bile kaybolabilir. Benim adım John Little, ama herkes bana Küçük John der. Boyumun iki metreyi geçtiği düşünülürse bu biraz şaka gibi, anlıyorsunuz ya. Buradaki hava nemli toprak ve meşe yaprakları kokuyor, Nottingham Şerifi'nin yönetimi altındaki, iliklerine kadar vergilendirilen köylerde bulamayacağınız bir özgürlük kokusu. Uzun zaman önce, 12. yüzyılın sonlarında, İngiltere dürüst insanlar için zor bir yerdi ama biz savaşmanın bir yolunu bulduk. Bu, tüm zamanların en ünlü kanun kaçağıyla nasıl tanıştığımın ve Robin Hood ile Şen Adamları efsanesinin bir parçası olduğumun hikayesi.

Serin bir sonbahar günü, şırıl şırıl akan bir derenin üzerindeki dar bir kütük köprüden geçerken, Lincoln yeşili giymiş bir adam yüzünde kendini beğenmiş bir gülümsemeyle yolumu kesti. Önce geçmeyi talep etti. Ben tabii ki reddettim. Meseleyi değneklerle halletmeye karar verdik, hangimizin aşağıdaki soğuk suya yuvarlanacağını görecek bir düello. Değneklerimizin çıkardığı çatlama sesi ağaçların arasında yankılanırken birbirimize darbeler indirdik, her birimiz diğerinin yeteneğine şaşırmıştık. O hızlı ve zekiydi ama benim de uzun kollarım ve gücüm vardı. Son, güçlü bir itişle onu şapırtıyla derenin içine gönderdim. Kızmak yerine, sudan güle güle çıktı, gücüme hayran kalmıştı. O adam Robin Hood'du ve benden kanun kaçağı grubuna katılmamı istedi. O gün gruba 'vaftiz edildim' ve şaka yollu yeni adım olan Küçük John adı verildi. Kısa süre sonra diğerleriyle tanıştım: neşeli Keşiş Tuck, ateşli Will Scarlet ve sadık Değirmencinin Oğlu Much. Biz bir aileydik, ortak bir amaçla birbirimize bağlanmıştık: çok adaletsiz bir dünyaya biraz adalet getirmek.

Sherwood'daki hayatlarımız basit bir kurala adanmıştı: servetlerini biriktiren açgözlü, kibirli soylulardan alıp hiçbir şeyi olmayan fakir ailelere veriyorduk. Ormanda hayaletler gibiydik, zalim Nottingham Şerifi'nin yanlışlarını düzeltmek için hızla saldırıyorduk. Zenginler için bizler suçluyduk ama halk için kahramandık. Hikayelerimiz ilk başta kitaplara yazılmadı; kalabalık tavernalarda ve yaz panayırlarında gezgin ozanlar tarafından baladlar olarak söylendi. Bu şarkılar insanlara umut verdi. Her şey kasvetli göründüğünde bile cesaret ve dostluğun bir fark yaratabileceğinin bir hatırlatıcısıydı. Yüzyıllar boyunca, Robin Hood ve Şen Adamları'nın öyküsü tekrar tekrar anlatıldı, oyunlara, kitaplara ve filmlere ilham verdi. Efsane sadece hikayelerde değil, temsil ettiği fikirde de yaşıyor: kendilerini savunamayanların yanında durmak asil bir davranıştır. Sherwood Ormanı'nın ruhu, ne zaman biri cesaret gösterse, ihtiyacı olan birine yardım etse veya doğru olan için savaşsa bugün hala yaşıyor. Ve ben, Küçük John, Robin Hood'un yanında durmaktan gurur duyuyorum.