Ramakien - Tayland

Tüylerim bir bulut kadar beyaz ve kalbim cesaretle dolu. Kendimi bir dağ kadar büyük ya da bir sinek kadar küçük yapabilirim ve rüzgarın gücüyle gökyüzünde sıçrarım. Benim adım Hanuman ve ben büyük prens Phra Ram'ın sadık savaşçısıyım. Bizim hikayemiz cesaret, dostluk ve iyi ile kötünün mücadelesini anlatır ve tüm ülkede Ramakien olarak bilinir.

Hikayemiz çok uzun zaman önce güzel, huzurlu bir ormanda başlar. Asil Prens Phra Ram, nazik eşi Nang Sida ve sadık kardeşi Phra Lak ile orada yaşardı. Ama bir gün korkunç bir ziyaretçi geldi. Bu, Lanka adasından on başlı iblis kral Thotsakan'dı. Nang Sida'nın iyiliğini ve güzelliğini gördü ve onu kendisi için istedi. Sihirli bir numara kullanarak kardeşleri oradan uzaklaştırdı ve Nang Sida'yı kaçırarak denizin ötesindeki uzak krallığına götürdü. Phra Ram geri döndüğünde kalbi kırıktı.

Phra Ram ve Phra Lak her yerde Nang Sida'yı aradılar. Yolculukları onları sihirli maymunlarla dolu bir orman krallığının derinliklerine götürdü. İşte Phra Ram benimle, Hanuman'la orada tanıştı. Phra Ram'ın kalbinin ne kadar iyi ve dürüst olduğunu görünce ona yardım edeceğime söz verdim. Arkadaşlarımı çağırdım ve kısa sürede her şeye hazır, cesur maymun savaşçılarından oluşan devasa bir ordumuz oldu. Özel güçlerimi kullanarak tek bir dev sıçrayışla Lanka'ya kadar gittim. Nang Sida'yı buldum ve yardımın yolda olduğunu bildirmek için ona Phra Ram'ın yüzüğünü verdim.

Tüm ordumuzu geniş okyanusun karşısındaki Lanka'ya geçirmek için dev taşlardan bir köprü inşa ettik. Sonra büyük savaş başladı. Thotsakan'ın devlerden ve iblislerden oluşan ordusu korkutucuydu ama Phra Ram'ın maymun askerleri daha cesurdu. Dostluğun ve sadakatin ne kadar güçlü olabileceğini göstererek var gücümüzle savaştık. Savaş yeryüzünü sarstı ve gökyüzünü aydınlattı ama biz doğru olan için savaştığımızı biliyorduk. Nang Sida güvende olana kadar pes etmeyecektik.

Sonunda, Phra Ram kudretli Thotsakan'ın kendisiyle yüzleşti. İlahi altın okuyla on başlı iblis kralı yendi ve Nang Sida'yı kurtardı. Dünya bir kez daha kötülükten kurtulmuş ve aydınlık karanlığa karşı zafer kazanmıştı. Phra Ram ve Nang Sida evlerine döndüler ve tüm krallık zaferlerini kutladı. Maceramız Ramakien, cesaretin, sevginin ve dostluğun bencillik ve zalimlikten her zaman daha güçlü olacağını herkese öğreten ünlü bir hikaye oldu.

Yüzlerce yıldır Tayland halkı Ramakien'i paylaşmayı çok sevdi. Tayland'daki büyük tapınakları ziyaret ederseniz, hikayemizin duvarlara parlak renklerle resmedildiğini görebilirsiniz. Dansçılar, Khon adı verilen özel bir performansta hikayeyi canlandırmak için harika maymun ve iblis maskeleri takarlar. Hikaye herkese, işler korkutucu göründüğünde bile cesur olmanın ve arkadaşlarınıza sadık kalmanın her şeyin üstesinden gelmenize yardımcı olabileceğini hatırlatır. Ramakien, iyi ile kötünün mücadelesinin hayal gücümüzde sonsuza dek yaşayan bir hikaye olduğunu göstererek hikayelere, sanata ve hayallere ilham vermeye devam ediyor.