Taş Çorbası - Avrupa
Taş Çorbası, işbirliği ve paylaşmanın değerini öğreten bir Avrupa halk masalıdır.
Okuma zamanı 3–5. sınıflar Dinleme süresi 1–5. sınıflar
Yazdır & oluştur
Cevap anahtarları·Hazırlık yok·Hesapla ücretsiz
27 çalışma sayfası · cevap anahtarları · tam hikaye · quiz · 8-10 yaşları · CEFR B1
Ayrıca 27 dilinde 279,000+ daha fazla hikaye, her biri için sesli anlatım ve hepsi için yazdırılabilir materyaller ekler.
Taş Çorbası - Avrupa mı istiyorsunuz?
Uzun yolun tozu omuzlarımda ağır bir battaniye gibiydi ve midem yalnız bir melodi mırıldanıyordu. Benim adım Leo ve ben pek çok kasaba görmüş bir gezginim, ama hiçbiri panjurları kapalı pencereleri ve sessiz sokaklarıyla burası gibi değildi. Buradaki insanların elinde avucunda pek bir şey olmadığı ve yabancılara karşı mesafeli oldukları açıktı, ama benim bir planım vardı; ailemden bana miras kalan, neredeyse hiçlikten bir ziyafet yaratabilecek bir tarif. Bu, Taş Çorbası'nı nasıl yaptığımızın hikayesi. Köy meydanının ortasına yürüdüm, çuvalımdan en büyük, en pürüzsüz taşı çıkardım ve boş havaya şimdiye kadar kimsenin tattığı en lezzetli çorbayı yapacağımı duyurdum. Birkaç meraklı yüz perdelerinin arkasından gizlice baktı. Henüz bilmiyorlardı ama birlikte harika bir şey yaratmak üzereydik. Planım basitti: Büyük bir tencereye, biraz suya ve bir ateşe ihtiyacım olacaktı. Geri kalanının ise merakın büyüsünden ve insanların kalplerindeki gizli iyilikten geleceğini umuyordum.
Diğerlerinden daha cesur olan yaşlı bir kadın bana büyük bir demir tencere getirdi ve kısa süre sonra altında küçük bir ateş çatırdamaya başladı. Tencereyi köyün kuyusundan suyla doldurdum ve özel taşımı dikkatlice içine yerleştirdim. Uzun bir sopayla suyu karıştırdım, sanki hayatımın en görkemli yemeğini pişiriyormuşum gibi neşeli bir melodi mırıldandım. Küçük bir çocuk sessizce yaklaştı. 'Ne yapıyorsun?' diye fısıldadı. 'Neden mi, taş çorbası yapıyorum!' diye bir sırıtışla cevap verdim. 'Harika bir çorba, ama biraz baharatla daha da iyi olurdu.' Gözleri parladı ve koşarak uzaklaştı, dakikalar sonra annesinin bahçesinden bir avuç lezzetli otla geri döndü. Su köpürmeye ve buharlaşmaya başlayınca, dramatik bir hareketle tadına baktım. 'Nefis!' diye ilan ettim. 'Ama büyükannemin tek bir havucun lezzetini gerçekten coşturacağını söylediğini hatırlıyorum.' Kapısının eşiğinden izlemekte olan bir çiftçi, aniden kilerinde küçük, tatlı bir havucu olduğunu hatırladı. Onu getirip tencerenin içine attı. Kısa süre sonra diğerleri de onu takip etti. Bir kadın sakladığı birkaç patatesi getirdi, bir diğeri bir soğan ve bir adam da birkaç parça et katkıda bulundu. Her yeni malzemeyle tencereyi karıştırır ve onların katkısını över, bunun sihirli taş çorbasını nasıl daha da iyi hale getirdiğini açıklardım. Aroma meydanı doldurmaya başladı, herkesi evlerinden dışarı çeken sıcak ve davetkar bir koku.
Taş Çorbası
Uzun yolun tozu omuzlarımda ağır bir battaniye gibiydi ve midem yalnız bir melodi mırıldanıyordu. Benim adım Leo ve ben pek çok kasaba görmüş bir gezginim, ama hiçbiri panjurları kapalı pencereleri ve sessiz sokaklarıyla burası gibi değildi. Buradaki insanların elinde avucunda pek bir şey olmadığı ve yabancılara karşı mesafeli oldukları açıktı, ama benim bir planım vardı; ailemden bana miras kalan, neredeyse hiçlikten bir ziyafet yaratabilecek bir tarif. Bu, Taş Çorbası'nı nasıl yaptığımızın hikayesi. Köy meydanının ortasına yürüdüm, çuvalımdan en büyük, en pürüzsüz taşı çıkardım ve boş havaya şimdiye kadar kimsenin tattığı en lezzetli çorbayı yapacağımı duyurdum. Birkaç meraklı yüz perdelerinin arkasından gizlice baktı. Henüz bilmiyorlardı ama birlikte harika bir şey yaratmak üzereydik. Planım basitti: Büyük bir tencereye, biraz suya ve bir ateşe ihtiyacım olacaktı. Geri kalanının ise merakın büyüsünden ve insanların kalplerindeki gizli iyilikten geleceğini umuyordum.
Diğerlerinden daha cesur olan yaşlı bir kadın bana büyük bir demir tencere getirdi ve kısa süre sonra altında küçük bir ateş çatırdamaya başladı. Tencereyi köyün kuyusundan suyla doldurdum ve özel taşımı dikkatlice içine yerleştirdim. Uzun bir sopayla suyu karıştırdım, sanki hayatımın en görkemli yemeğini pişiriyormuşum gibi neşeli bir melodi mırıldandım. Küçük bir çocuk sessizce yaklaştı. 'Ne yapıyorsun?' diye fısıldadı. 'Neden mi, taş çorbası yapıyorum!' diye bir sırıtışla cevap verdim. 'Harika bir çorba, ama biraz baharatla daha da iyi olurdu.' Gözleri parladı ve koşarak uzaklaştı, dakikalar sonra annesinin bahçesinden bir avuç lezzetli otla geri döndü. Su köpürmeye ve buharlaşmaya başlayınca, dramatik bir hareketle tadına baktım. 'Nefis!' diye ilan ettim. 'Ama büyükannemin tek bir havucun lezzetini gerçekten coşturacağını söylediğini hatırlıyorum.' Kapısının eşiğinden izlemekte olan bir çiftçi, aniden kilerinde küçük, tatlı bir havucu olduğunu hatırladı. Onu getirip tencerenin içine attı. Kısa süre sonra diğerleri de onu takip etti. Bir kadın sakladığı birkaç patatesi getirdi, bir diğeri bir soğan ve bir adam da birkaç parça et katkıda bulundu. Her yeni malzemeyle tencereyi karıştırır ve onların katkısını över, bunun sihirli taş çorbasını nasıl daha da iyi hale getirdiğini açıklardım. Aroma meydanı doldurmaya başladı, herkesi evlerinden dışarı çeken sıcak ve davetkar bir koku.
Çok geçmeden tencere zengin, doyurucu bir yahniyle dolup taştı. Köylüler, yüzlerinde şüphe yerine gülümsemelerle kaseler ve kaşıklar getirdiler. Hepimiz meydanda birlikte oturduk, herkesin yaratılmasına yardım ettiği çorbayı paylaştık. Bu, şimdiye kadar tattığım en lezzetli çorbaydı; taşım yüzünden değil, köylülerin cömertliği sayesinde. Gerçek sihir hiç de taşta değildi; paylaşma eylemindeydi. O gün öğrendik ki, eğer herkes biraz verirse, çok şey yaratabiliriz. Taş Çorbası hikayesi yüzlerce yıldır Avrupa'da, bazen bir taş yerine bir çivi ya da bir düğmeyle, birçok farklı şekilde anlatılmıştır. Bize birlikte daha güçlü olduğumuzu ve verecek hiçbir şeyimiz olmadığını düşündüğümüzde bile küçük katkılarımızın herkes için bir ziyafet yaratabileceğini hatırlatır. Bu hikaye, insanları birlikte çalışmaya, topluluklar kurmaya ve paylaşmanın basit sihrini hatırlamaya teşvik etmeye devam ediyor.
Harika bilgiler
Hakkında
Taş Çorbası, işbirliği ve paylaşmanın değerini öğreten bir Avrupa halk masalıdır. Hikayede, aç gezginler bir kasaba halkını, herkesin tadını çıkarabileceği bir yemek yapmak için her birinin yiyeceklerinden az bir miktar paylaşmaya ikna eder.
Bir Quiz Al
Soru 1 nın 5
Hikâyenin başlangıcında köylüler neden Leo'ya karşı 'mesafeli' davranıyorlardı?
Sonraki keşfet
Daha fazlasını yapmak ister misiniz?
Keşfetmenin ötesine geçin. Her hikayeyi gerçek öğrenmeye dönüştüren araçları açın.
Aileler için Storypie Plus
Tam hikayeler, quizler ve yazdırılabilir materyaller. Gece ve araba yolculukları, halledildi.
- Sınırsız sesli hikayeler
- Oluşturma Modu: çocuğunuz hikayede yıldız
- Çevrimdışı indirmeler
- Yazdırılabilir çalışma sayfaları ve boyama sayfaları
Okullar için Neden Storypie
Öğrenciler katılıyor. Hazırlık saniyeler içinde. Akşamlar size geri dönüyor.
- Çalışma Kağıtları & Quizler
- Sınıf Yönetimi
- Biçimsel Değerlendirme
- Özel Müfredat ve Ders Planları
- 27 Dil
Neden Storypie Evde Eğitim için
Müfredat tamamlandı. Daha fazlasını isteyecekler. Gününüzde geri kazanılan saatler.
- Çalışma Kağıdı Üretici
- Birinci Şahıs Sesli Hikayeler
- Yerleşik Anlama Sınavları
- Özel Müfredat ve Ders Planları
- Yazdır & Git Aktiviteleri