İlyada: Aşil'in Öfkesi

Benim adım Aşil ve çok uzun zaman önce tüm Yunanistan'daki en büyük savaşçı olarak tanınırdım. Yunan dostlarımla birlikte on uzun yıldır savaştığımız güçlü Truva şehrinin dışındaki tozlu ovalarda duruyordum. Kahramanlar ve tanrılarla dolu bu büyük ve korkunç savaş, insanların bugün bile anlattığı bir hikayedir ve ona İlyada derler.

Bu hikaye aslında ordumuzun lideri Kral Agamemnon'un benim kazandığım bir ödülü elimden almasıyla başlıyor. Bu, bana saygısızlık yapıldığını hissettirdi ve beni çok kızdırdı. Artık Yunanlılar için savaşmayacağımı ilan ettim. Deniz kenarındaki çadırımda kaldım ve en iyi savaşçıları olmadan Yunan ordusu kaybetmeye başladı. Cesur Truva prensi Hektor, askerlerine liderlik etti ve Yunanlıları gemilerine kadar geri püskürttü. Herkes korkmuştu. Bütün dünyadaki en iyi arkadaşım, Patroklos adında nazik bir genç adam, arkadaşlarının kaybetmesini izlemeye dayanamadı. Truvalıları korkutmak ve Yunanlılara umut vermek için benden meşhur zırhımı giymesine izin vermemi istedi. Sonunda kabul ettim ama Patroklos'u şehir surlarına çok yaklaşmaması konusunda uyardım.

Aşil'in parlayan zırhını giyen Patroklos, tıpkı o büyük kahraman gibi görünüyordu. Cesurca savaşa atıldı ve Aşil'in geri döndüğünü düşünen Truvalılar kaçtı. Ama Patroklos savaşa o kadar kapılmıştı ki Aşil'in uyarısını unuttu. Truvalıları Truva'nın surlarına kadar kovaladı ve orada güçlü Hektor'la karşılaştı. Ardından gelen savaşta Patroklos yenildi. Aşil en sevgili arkadaşının gittiğini duyduğunda, öfkesi derin, ağır bir üzüntüye dönüştü. Savaşa geri dönmesi gerektiğini biliyordu, ödüller ya da krallar için değil, arkadaşının anısını onurlandırmak için. Annesi, bir deniz tanrıçası, demirci tanrı Hephaistos'a ona güneşten daha parlak yeni bir zırh takımı yaptırdı.

Yeni zırhını giyen Aşil, savaş alanına geri döndü ve şehir kapılarının dışında büyük bir düelloda Hektor'la karşılaştı. Hektor da ailesini ve şehrini seven büyük bir kahraman olmasına rağmen, Aşil savaşı kazandı. Ama bundan sonra bile savaş bitmemişti. Truva'nın surları çok güçlüydü. Bir plan bulan zeki Yunan kahramanı Odysseus'tu. Yunanlılar dev bir tahta at inşa ettiler ve onu sahilde bırakıp yelken açmış gibi yaptılar. Bunun bir hediye olduğunu düşünen Truvalılar, atı kutlama yapmak için şehirlerinin içine çektiler. Ama içeride Yunan askerleri saklıydı. O gece gizlice dışarı çıktılar, şehir kapılarını açtılar ve Yunan ordusunun geri kalanı içeri daldı ve on yıllık savaşı nihayet sona erdirdi.

Homeros adında ünlü bir şair, tüm bu cesaret, dostluk ve hüzün masallarını toplayıp İlyada'nın destansı şiirine dönüştürdü. Binlerce yıldır insanlar bu hikayeyi paylaştı. Bize en güçlü kahramanların bile öfke ve sevgi gibi büyük duyguları olduğunu ve gerçek cesaretin inandığın şeyler için ayağa kalkmak ve değer verdiğin insanları onurlandırmakla ilgili olduğunu hatırlatır. İlyada bir savaştan daha fazlasıdır; insan olmakla ilgili bir hikayedir ve günümüzde sanatçılara, yazarlara ve hayalperestlere ilham vermeye devam etmektedir.

Homeros tarafından bestelendi c. 750 BCE