Ungnyeo

Merhaba. Benim adım Ungnyeo ve hikayem çok çok uzun zaman önce, dağların genç, ormanların derin ve sessiz olduğu bir zamanda başlıyor. Ben her zaman sizin gibi bir insan değildim; bir zamanlar, serin ve karanlık bir mağarada çabuk sinirlenen kaplan arkadaşımla birlikte yaşayan bir ayıydım. Günlerimizi dışarıdaki dünyayı izleyerek geçirirdik ve her şeyden çok insan olmayı dilerdik. Bir gün mağaramızı parlak bir ışık doldurdu ve Cennetin Efendisi'nin oğlu Hwanung önümüzde belirdi. Dualarımızı duymuştu. Bu, nasıl insan olduğumun hikayesi, Ungnyeo efsanesi.

Yüz Günlük Meydan Okuma

Hwanung bize bir meydan okuma sundu. Bize bir demet mis kokulu pelin otu ve yirmi diş sarımsak uzatarak, 'Yüz gün boyunca mağaranızda kalın ve sadece bunları yiyin. Eğer sabırlı olursanız, dileğiniz gerçekleşecek,' dedi. Kaplan ve ben hemen kabul ettik. Ama karanlıktaki günler uzundu ve kaplan huzursuzlanmaya başladı. Güneş ışığını ve avlanmanın heyecanını özlemişti. Çok geçmeden pes edip mağaradan koşarak çıktı. Ben kaldım. Yalnızdım ama dileğim çok güçlüydü. Sarımsak ve pelin otunu yedim ve bekledim. 21. günde inanılmaz bir şey oldu. Kürküm kayboldu, pençelerim ellere ve ayaklara dönüştü ve dimdik ayağa kalktım. Bir kadın olmuştum.

Bir Ulusun Anası

Çok mutluydum ama aynı zamanda yalnızdım. Kutsal bir huş ağacına gidip bir aile için dua ettim. Hwanung yeni duamı duydu. Sabrımdan ve kalbimden etkilenmişti, bu yüzden insan şeklini aldı ve evlendik. Kısa süre sonra harika bir oğlumuz oldu ve ona Dangun adını verdik. Dangun büyüyüp güçlü ve bilge biri oldu ve büyük bir kral haline geldi. Kore'nin ilk krallığı olan Gojoseon'u kurdu. Benim hikayem bugün bile Kore'deki çocuklara anlatılır. Onlara sabrı ve bir hayali gerçekleştirmenin gerektirdiği gücü öğretir. Bu, başlangıçlar hakkında bir hikaye ve karanlık bir mağaradaki sessiz bir dilekten bile büyük bir ulusun nasıl doğabileceğini anlatır. Ve bu umut ve sabır büyüsü, herkese ait bir hikayedir.