Cheomseongdae

Ufka uzanan taş bir şişe gibi, gökyüzüne dokunmaya çalışıyorum. Güney Kore'nin Gyeongju şehrinde, yemyeşil çimlerin ve rengarenk çiçeklerin olduğu bir tarlada duruyorum. Güneşin, ayın ve yıldızların üzerimde dans edişini izleyerek yaşıma ve amacıma dair ipuçları veriyorum. Çok ama çok uzun zamandır buradayım, gökyüzünün sırlarını gözlemliyorum. Ben Cheomseongdae, yıldızları izlemek için yapılmış özel bir kuleyim.

Çok uzun zaman önce, Silla Krallığı döneminde, Kraliçe Seondeok adında bilge ve harika bir hükümdar tarafından inşa edildim. Kraliçe, 632 ile 647 yılları arasında hüküm sürdü. Halkının çiftçilik için mevsimleri anlamasına yardımcı olmak istiyordu, bu yüzden beni gökyüzüne açılan bir pencere olarak inşa ettirdi. Beni oluşturan 362 taşın, bir yıldaki günleri temsil ettiğini biliyor muydunuz? Kraliyet gökbilimcileri içime tırmanır ve kare penceremden dışarı bakarlardı. Yıldızları takip ederek takvimler oluşturur ve havanın nasıl olacağını tahmin ederlerdi. "Ah, o yıldız orada olduğuna göre, yakında yağmur yağacak!" veya "Ekin zamanı geldi!" derlerdi. Onların gökyüzündeki rehberiydim ve bu görevimi çok seviyordum.

1300 yılı aşkın bir süredir burada duruyorum ve bu beni tüm Doğu Asya'daki türümün en eski yıldız gözlem kulesi yapıyor. Etrafımdaki dünya çok değişti, arabalar ve yüksek binalar ortaya çıktı, ama izlediğim yıldızlar hep aynı kaldı. Bugün, dünyanın dört bir yanından insanlar beni ziyarete geliyor. Artık mevsimleri tahmin etmek için değil, geçmişle bir bağ kurmak ve merakla gökyüzüne bakmayı hatırlamak için geliyorlar. Tıpkı Kraliçe Seondeok'un uzun zaman önce yaptığı gibi, siz de gökyüzüne bakıp hayaller kurmayı asla unutmayın.