Aziz Sofya Katedrali, Kiev

Hareketli bir şehrin, Kiev'in kalbinde duruyorum ve birçok altın kubbem güneş ışığında bir taç gibi parlıyor. Duvarlarım eski ve beyaz, neredeyse bin yıllık sırları saklıyor. İçeride, ışık süzülüyor ve duvarlarımdaki mozaik adı verilen küçük, renkli cam parçalarının mücevher gibi parlamasını sağlıyor. Adımı bilmeden önce bile, benim özel ve huzurlu bir yer olduğumu hissedebilirsiniz. Ben Aziz Sofya Katedrali'yim ve anlatacak uzun bir hikayem var.

Benim hikayem, Bilge Yaroslav adında büyük bir hükümdarla başlıyor. O, Kiev Knezliği olarak adlandırılan güçlü bir ülkenin Büyük Prensi'ydi. 1037 yılı civarında, önemli bir savaşı kazandıktan sonra, Tanrı'ya şükretmek ve başkenti Kiev'in görkemini dünyaya göstermek için görkemli bir kilise inşa etmeye karar verdi. Benim tüm topraklardaki en güzel bina olmamı istedi. Yüzlerce yetenekli inşaatçı, sanatçı ve zanaatkar yıllarca birlikte çalıştı. Duvarlarım için sağlam taş ve gökyüzüne uzanan kubbelerim için parlak altın kullandılar. Tüm insanlar için bir öğrenim, inanç ve sanat merkezi olarak inşa edildim.

Serin, sessiz salonlarıma adım atın ve en büyük hazinelerimi görün. Duvarlarım sadece çatıyı tutmuyor, aynı zamanda hikayeler anlatıyor. Fresk ve mozaik adı verilen, binlerce küçük renkli cam ve taş parçasından yapılmış eski resimlerle kaplılar. En ünlü mozaiklerimden biri, İsa'nın annesi Meryem adında bir kadına aittir. Ona Oranta denir ve kollarını kaldırmış, şehre bakar bir şekilde durur. Yüzyıllar boyunca insanlar onun Kiev'in bir koruyucusu olduğuna inandılar. 11. yüzyılda yapılan bu resimler, okuma bilmeyen insanlar için İncil'den masallar ve çok eskilerden sahneler gösteren hikaye kitapları gibiydi.

Hayatım her zaman huzurlu geçmedi. Etrafımdaki şehrin değiştiğini, büyüdüğünü ve birçok zorlukla karşılaştığını gördüm. 1240 yılında, istilacılar Kiev'e saldırdı ve ben hasar gördüm. Ama sağlam duvarlarım ayakta kaldı. Yüzyıllar boyunca onarıldım ve hatta yeni bir görünüme kavuştum. 17. ve 18. yüzyıllarda, bugün gördüğünüz sevimli beyaz dış cephemi ve yontulmuş kubbelerimi bana kazandıran Ukrayna Barok'u adı verilen güzel yeni bir tarzda giydirildim. Yangınları ve savaşları atlattım, her zaman kaybedilemeyecek kadar önemli olduğumu bilen insanlar tarafından bakıldım.

1934'te, sadece bir kilise değil, bir müze olmama karar verildi, böylece antik sanatım herkesin incelemesi ve hayran kalması için korunabilecekti. Sonra, 12 Aralık 1990'da harika bir şey oldu: UNESCO Dünya Mirası Alanı olarak adlandırıldım. Bu, dünyanın dört bir yanından insanların benim tüm insanlığa ait bir hazine olduğumu kabul ettiği anlamına geliyor. Bugün, Ukrayna'nın uzun tarihinin, inanılmaz sanatının ve kırılmaz ruhunun bir sembolü olarak gururla ayakta duruyorum. Kapılarımdan giren her ziyaretçiyle hikayelerimi paylaşıyor, onlara bin yıl sürebilecek güzelliği ve gücü hatırlatıyorum.