Б. Р. Амбедкар

Привіт, мене звати Бхімрао Рамджі Амбедкар, але багато хто називав мене Бабасахеб, що означає «шанований батько». Я народився 14-го квітня 1891-го року в маленькому містечку Мхоу в Індії. Моя сім'я належала до касти махар — спільноти, до якої ставилися несправедливо і називали «недоторканними». Це означало, що ми стикалися з багатьма правилами, яких не було для інших людей. У школі мені не дозволяли сидіти з іншими дітьми чи пити воду з того самого глечика. Це був болісний досвід, але він сповнив мене рішучістю змінити все не лише для себе, а й для мільйонів інших, до кого ставилися так само.

Мій батько завжди казав мені, що освіта — це ключ до кращого життя, і я йому вірив. Я вчився старанніше за всіх. У 1907-му році я склав іспити в середній школі, що було величезним досягненням для когось із моєї громади. У 1912-му році я закінчив Ельфінстонський коледж у Мумбаї. Чудова нагода з'явилася у 1913-му році, коли я отримав стипендію на навчання в Колумбійському університеті в Нью-Йорку. Вперше в житті я почувався справді вільним і рівним. Я не зупинився на досягнутому; у 1916-му році я поїхав навчатися до Лондонської школи економіки. Я здобув кілька наукових ступенів, бо знав, що знання стануть моїм найпотужнішим інструментом у боротьбі за справедливість.

Коли я повернувся до Індії, я був готовий кинути виклик старій, несправедливій системі. У 1920-му році я заснував газету під назвою «Мукнаяк», що означає «Лідер німих», щоб дати голос людям, яких ігнорували століттями. Я очолював мирні протести, як-от Махад Сатьяграха у 1927-му році, де ми пройшли маршем до громадського резервуару з водою, щоб заявити про своє право пити з нього, як і будь-який інший громадянин. Я знав, що для тривалих змін нам також потрібна політична влада. Я палко сперечався на урядових засіданнях та конференціях за права і представництво мого народу, навіть коли мої ідеї суперечили ідеям інших відомих лідерів того часу.

У 1947-му році Індія здобула незалежність від британського панування. Це був новий початок для нашої нації, і на мене поклали дуже важливу відповідальність. 29-го серпня 1947-го року мене призначили головою Редакційного комітету Конституції Індії. Моя команда і я працювали майже три роки, щоб створити звід законів, який би керував нашою країною. Я подбав про те, щоб Конституція гарантувала свободу, рівність і справедливість для кожного індійця. Найголовніше, ми включили закон, який робив практику «недоторканності» незаконною. Коли 26-го листопада 1949-го року Конституцію було прийнято, це був один із найгордіших моментів мого життя.

Наприкінці свого життя я шукав духовний шлях, який би ставився до всіх людей як до рівних. 14-го жовтня 1956-го року я прийняв буддизм — віру, засновану на співчутті та рівності, і сотні тисяч моїх прихильників приєдналися до мене. Я прожив 65 років. Моє життя було довгою боротьбою, але воно було за справу, в яку я вірив усім серцем: створення суспільства, де до кожного ставляться з гідністю та повагою. Сьогодні мене пам'ятають як «Батька індійської конституції», і моя праця продовжує надихати людей в Індії та в усьому світі боротися за більш справедливе та рівне суспільство.