Бхімрао Рамджі Амбедкар

Привіт! Мене звати Бхімрао Рамджі Амбедкар, але багато хто називав мене Бабасахеб, що означає «шанований батько». Я народився 14-го квітня 1891 року в містечку Мхау в Індії. Моя родина належала до громади під назвою махари. У ті часи суспільство було поділене на групи, що називалися кастами, і наша вважалася «недоторканною» кастою. Це означало, що багато людей ставилися до нас несправедливо. Я пам'ятаю, як у школі мені не дозволяли сидіти в класі з іншими дітьми або пити воду з того самого глечика. Це було незрозуміло й боляче, але це спонукало мене вчитися якомога більше.

Читання та навчання стали моїми найбільшими захопленнями. У мене був добрий вчитель, який побачив мій потенціал і навіть дав мені своє прізвище — Амбедкар, яке я носив до кінця життя. Я дуже старанно працював і в 1907 році став одним із перших учнів зі своєї громади, хто закінчив середню школу. Моя любов до навчання завела мене далеко від дому. У 1913 році я поїхав аж до Америки, щоб навчатися в Колумбійському університеті в Нью-Йорку! Пізніше я також навчався в Лондоні. Я знав, що освіта — це найпотужніший інструмент, який я мав, щоб змінити світ для таких людей, як я.

Коли я повернувся до Індії, я використав свою освіту для боротьби за справедливість. Я хотів покласти край практиці «недоторканності» та переконатися, що до всіх ставляться з повагою. Я заснував газети, щоб ділитися своїми ідеями, й організовував людей, щоб вони відстоювали свої права. Однією з найважливіших подій була Махадська сатьяграха в 1927 році. Я очолив мирний похід до громадського резервуара з водою, яким моєму народу було заборонено користуватися. Випивши з нього, ми показали всім, що вода та всі ресурси Індії належать кожній людині однаково.

У 1947 році Індія стала незалежною країною, і це був дуже захопливий час! Мені доручили дуже важливу роботу: бути головою комітету, який мав написати Конституцію Індії. Конституція — це як велика книга правил для всієї країни. Я наполегливо працював, щоб переконатися, що вона містить закони, які обіцяють свободу, рівність і справедливість для всіх громадян. Я хотів бути впевненим, що жодна дитина ніколи не зіткнеться з тією несправедливістю, з якою зіткнувся я. Конституцію Індії було офіційно прийнято 26-го січня 1950 року — день, який Індія тепер святкує як День Республіки.

Пізніше, у 1956 році, я вирішив прийняти буддизм — шлях, який, на мою думку, вчив справжньої рівності. Я прожив 65 років і все своє життя працював над розбудовою кращої, справедливішої Індії. Сьогодні мене часто називають «Батьком індійської конституції». Моя робота допомогла оголосити недоторканність поза законом і надати права мільйонам людей. Люди в Індії та в усьому світі пам'ятають мою боротьбу за соціальну справедливість, а мій день народження відзначається як день пам'яті про важливість рівності для всіх.

Народився 1891
Закінчив Ельфінстонський коледж c. 1912
Розпочав навчання в Колумбійському університеті c. 1913
Інструменти для викладачів