Джекі Робінсон

Привіт, мене звати Джек Рузвельт Робінсон, але ви можете називати мене просто Джекі. Я народився 31-го січня 1919 року в Пасадені, штат Каліфорнія. Я був наймолодшим з п'яти дітей, і моє дитинство було сповнене ігор та змагань із моїми чотирма старшими братами та сестрою. Наша мама, Меллі, була найсильнішою людиною, яку я знав. Вона працювала не покладаючи рук, щоб піклуватися про нас, і навчила нас найважливішого уроку: завжди відстоювати себе і те, що є правильним, навіть коли це важко. Мій старший брат, Мак, був для мене справжнім героєм. Я з гордістю спостерігав, як він змагався на Олімпійських іграх і виграв срібну медаль у бігу. Він показав мені, що наполегливою працею можна досягти величі, незалежно від того, звідки ти родом. Його успіх запалив у мені вогонь, і я мріяв одного дня також залишити свій слід у світі спорту.

Коли я виріс, моя любов до спорту тільки зміцніла. Я вступив до Каліфорнійського університету в Лос-Анджелесі, де став першим спортсменом в історії школи, який отримав нагороди в чотирьох видах спорту: бейсболі, баскетболі, футболі та легкій атлетиці. Я любив змагатися, але за межами ігрового поля існувало несправедливе правило, яке заважало мені та іншим темношкірим спортсменам. Воно називалося «кольоровою лінією». Це був невидимий бар'єр, який не дозволяв темношкірим гравцям грати у Вищій бейсбольній лізі. Не мало значення, наскільки ти був талановитим; колір твоєї шкіри не давав тобі шансу. Після коледжу я служив в армії, а потім грав за команду «Канзас-Сіті Монархс» у Негритянській лізі — лізі, створеній для талановитих темношкірих гравців, яких не приймали до вищої ліги. Ми були чудовими гравцями, але я завжди мріяв про день, коли всі зможуть грати разом, на одному полі, і нас будуть судити лише за нашими здібностями.

Цей день настав швидше, ніж я очікував. 28-го серпня 1945 року мене запросили на зустріч із Бренчем Рікі, президентом бейсбольної команди «Бруклін Доджерс». Він хотів підписати зі мною контракт і зруйнувати «кольорову лінію». Але він поставив мені одне дуже важливе запитання. Він запитав, чи вистачить у мене сміливості не давати відсіч. Він знав, що на мене будуть кричати, ображати, і що інші гравці будуть намагатися мене спровокувати. Він потребував когось, хто міг би витримати все це мовчки, щоб довести, що ми заслуговуємо на це місце. Це була найважча обіцянка, яку я коли-небудь давав. 15-го квітня 1947 року я вийшов на поле Еббетс Філд у формі «Доджерс», ставши першим темношкірим гравцем у сучасній Вищій бейсбольній лізі. Натовп гудів, і я відчував на собі погляди тисяч очей. Були важкі дні, коли я почувався самотнім, але мої товариші по команді, як-от Пі Ві Різ, підтримували мене. Одного разу, коли вболівальники кричали на мене, він підійшов і обійняв мене за плечі прямо на полі. Цей простий жест показав усім, що ми — одна команда.

Завдяки підтримці моєї родини та деяких товаришів по команді я зміг зосередитися на грі. Того першого року мене назвали «Новачком року». А в 1955 році ми з «Доджерс» виграли Світову серію. Але мої досягнення були більшими, ніж просто трофеї. Коли я вийшов на поле, я відчинив двері для незліченної кількості інших талановитих темношкірих гравців, які йшли за мною. Моє життя завершилося 24-го жовтня 1972 року, але я сподіваюся, що моя історія продовжує надихати. Озираючись назад, я розумію, що життя — це не лише гра в бейсбол. Це про те, щоб відстоювати те, що є правильним, і мати сміливість змінювати світ на краще. Пам'ятайте, що одна людина може змінити ситуацію.