Мігель де Сервантес

Привіт, мене звати Мігель де Сервантес, і я дуже радий розповісти вам свою історію. Я народився дуже давно, 29-го вересня 1547-го року, в іспанському містечку під назвою Алькала-де-Енарес. Мій батько був хірургом, але йому було важко знайти постійну роботу, тому моя родина досить часто переїжджала протягом мого дитинства. Незважаючи на наші подорожі, я знайшов постійного друга в книгах. Я любив читати історії про пригоди, честь і відважних лицарів. Я також із задоволенням ходив дивитися вистави, коли випадала така нагода. Ці розповіді про лицарство та героїчні подвиги наповнювали мій розум дивом і розпалювали мою власну уяву. З раннього віку я мріяв про власні великі пригоди, такі ж, як у героїв історій, які я обожнював.

Коли я став юнаком, я вирішив, що настав час залишити історії позаду і знайти власну пригоду. Близько 1569-го року я поїхав до Італії і вступив до армії, ставши солдатом. Моє найбільше випробування відбулося 7-го жовтня 1571-го року, коли я брав участь у величезній морській битві, відомій як битва при Лепанто. Це був запеклий і важливий бій, і я боровся з усіх сил. Під час битви мене поранили тричі. Одне з поранень було в ліву руку, і воно було настільки серйозним, що я більше ніколи не міг нею користуватися. Ви можете подумати, що це мене засмутило, але я неймовірно пишався своєю травмою. Це було постійне нагадування про мою хоробрість. Я навіть отримав прізвисько «El Manco de Lepanto», що в перекладі означає «Однорукий з Лепанто». Це було ім'я, яке я носив з честю.

Моє життя солдата було сповнене подій, але моя наступна пригода була такою, яку я не обирав. У 1575-му році я плив додому в Іспанію, з нетерпінням очікуючи повернення як герой війни. Але нашу подорож було перервано, коли на наш корабель напали пірати. Мене схопили і відвезли далеко від дому, в Алжир, місто в Північній Африці. Там мене утримували як раба. Протягом п'яти довгих років я був у полоні, але ніколи не втрачав надії на свободу. Я був сповнений рішучості втекти і спробував це зробити чотири рази. Кожна спроба зазнавала невдачі, але мій дух не був зломлений. Нарешті, у 1580-му році, моя родина за допомогою релігійної групи змогла зібрати достатньо грошей, щоб заплатити викуп за мою свободу. Через п'ять років я нарешті був звільнений і зміг повернутися до Іспанії.

Повернення до Іспанії у 1580-му році мало бути тріумфальним моментом, але життя не було легким. Хоча я був нагородженим героєм війни, мені було важко знайти хорошу, стабільну роботу. Деякий час я працював збирачем податків, подорожуючи країною. Це була важка і часто невдячна робота, і через неї я навіть потрапляв у неприємності. Часом мене ув'язнювали через розбіжності щодо зібраних мною грошей. Саме в ці складні роки я знайшов розраду у своїй найдавнішій пристрасті: письменництві. Я вирішив спробувати свої сили у створенні власних історій. У 1585-му році я опублікував свій перший роман. Це був пасторальний роман під назвою «Галатея». Це був початок, але я знав, що моя найкраща історія все ще всередині мене, чекаючи, щоб її розповіли.

Саме під час одного з моїх перебувань у в'язниці, в оточенні труднощів, мені спала на думку блискуча ідея. Я уявив собі джентльмена, який прочитав стільки книг про лицарів і лицарство, що його розум наповнився цими фантастичними пригодами. Він так сильно любив ці історії, що вирішив сам стати мандрівним лицарем, хоча епоха лицарів давно минула. Це був початок мого найвідомішого персонажа, Дона Кіхота! У 1605-му році я опублікував першу частину його історії, і, на мій подив, люди по всій Іспанії полюбили її. Вони сміялися і захоплювалися пригодами ідеалістичного лицаря Дона Кіхота та його вірного, приземленого зброєносця Санчо Панси. Вони подорожували Іспанією, потрапляючи в усілякі халепи, найвідоміша з яких – коли Дон Кіхот прийняв поле вітряків за страшних велетнів і кинувся на них в атаку. Історія мала успіх, і через десять років, у 1615-му році, я опублікував другу частину, завершивши свій шедевр.

Моє життя було таким же сповненим несподіваних поворотів і пригод, як і будь-яка з книг, які я читав у дитинстві. Я прожив до 68 років і продовжував писати до самого кінця своїх днів. Сьогодні моя книга «Дон Кіхот» вважається одним з найважливіших романів, коли-небудь написаних. Її перекладено на більше мов, ніж майже будь-яку іншу книгу у світі. Мене пам'ятають за створення вічної історії про силу уяви, важливість дружби та мужність, яка потрібна, щоб слідувати за своїми мріями, якими б неможливими вони не здавалися іншим.