Роальд Дал

Привіт, я Роальд Дал. Моя історія починається 13-го вересня 1916 року, коли я народився в Лландаффі, Уельс, у норвезьких батьків. Моє дитинство було сповнене історій, особливо тих, що розповідала мені мама. Її розповіді про тролів та інших норвезьких міфічних істот запалили мою уяву. Я був досить бешкетною дитиною. Одного разу, у 1924 році, я влаштував так звану «Велику мишачу змову», підклавши дохлу мишу в банку з льодяниками в місцевій кондитерській, щоб провчити її неприємну власницю. Мої шкільні роки, особливо в інтернаті, були не завжди щасливими. Правила були суворими, а покарання — жорстокими. Проте, навіть там траплялися дивовижні речі. Наша школа іноді отримувала коробки шоколаду від компанії «Кедбері», і ми, учні, мали їх куштувати й оцінювати. Я мріяв винайти новий вид шоколаду, який би вразив самого містера Кедбері. Цей досвід багато років потому надихнув мене на написання однієї з моїх найвідоміших книг.

Коли я закінчив школу, я прагнув пригод, а не університетських лекцій. Тому я влаштувався на роботу в нафтову компанію «Шелл», яка відправила мене до Африки. Це було неймовірне життя, сповнене екзотичних пейзажів і дивовижних зустрічей. Але цей світ пригод різко змінився, коли в 1939 році розпочалася Друга світова війна. Я приєднався до Королівських військово-повітряних сил і став пілотом-винищувачем. Літати було захоплююче, але й надзвичайно небезпечно. Моя кар'єра пілота трагічно обірвалася 19-го вересня 1940 року. Під час мого першого польоту над лівійською пустелею я отримав невірні координати й у мене закінчилося пальне. Я змушений був здійснити аварійну посадку, і мій літак розбився. Ця катастрофа назавжди змінила моє життя, але, як виявилося, вона спрямувала мене на абсолютно новий шлях, про який я ніколи й не мріяв.

Через серйозні травми, отримані в авіакатастрофі, я більше не міг бути пілотом. Мене відправили на дипломатичну посаду до Вашингтона, округ Колумбія. Саме там, зовсім випадково, почалася моя письменницька кар'єра. Одного дня до мене звернувся відомий письменник на ім'я К. С. Форестер. Він хотів написати про мої воєнні пригоди. Коли я почав записувати свої спогади для нього, я зрозумів, що мені подобається сам процес письма. Форестер був настільки вражений моєю розповіддю, що опублікував її без жодних змін. Незабаром після цього, у 1943 році, я написав свою першу дитячу книгу «Гремліни». Ця історія про маленьких бешкетних істот, які саботували літаки, привернула увагу самого Волта Діснея. Хоча фільм так і не був знятий, ця книга стала моїм офіційним початком у світі дитячої літератури.

Свої найвідоміші історії я створював у особливому місці — маленькій хатинці в саду мого будинку, який називався «Джипсі Хаус». Це було моє святилище. Щодня я сідав у своє старе крісло, клав на коліна дошку для письма й писав виключно жовтими олівцями на жовтому папері. Моя родина була для мене величезним натхненням. Я розповідав історії своїм дітям перед сном, і багато з цих ідей згодом перетворилися на книги. Моє життя знало не лише радість, але й великі трагедії, і, можливо, саме тому я так прагнув створювати світи, де добро перемагає, а магія можлива. У цій хатині народилися такі книги, як «Джеймс і гігантський персик» у 1961 році, «Чарлі і шоколадна фабрика» у 1964 році та «Матильда» у 1988 році.

Я прожив 74 роки, і моє життя завершилося 23-го листопада 1990 року. Озираючись назад, я бачу, що моя робота полягала не лише в тому, щоб розважати. У своїх книгах я завжди намагався показати, що навіть найменша людина може бути сміливою, що доброта є справжньою магією, а трохи дурощів ніколи не завадить. Я сподіваюся, що мої історії продовжують надихати дітей читати, мріяти й вірити, що навіть у найтемніші часи можна знайти світло та сміх.