Storypie
Історії Сім'ї Домашнє навчання Викладачі Ресурси Crumble Українська
Select Language
English العربية (Arabic) বাংলা (Bengali) 中文 (Chinese) Nederlands (Dutch) Français (French) Deutsch (German) ગુજરાતી (Gujarati) हिन्दी (Hindi) Bahasa Indonesia (Indonesian) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) ಕನ್ನಡ (Kannada) 한국어 (Korean) മലയാളം (Malayalam) मराठी (Marathi) Polski (Polish) Português (Portuguese) Русский (Russian) Español (Spanish) தமிழ் (Tamil) తెలుగు (Telugu) ไทย (Thai) Türkçe (Turkish) Українська (Ukrainian) اردو (Urdu) Tiếng Việt (Vietnamese)
Illustration of Songkran

Сонгкран

Сонгкран — це традиційний тайський новорічний фестиваль, який щорічно святкують з 13 по 15 квітня.

Читає на Класи 3–5 Слухає на Класи 1–5

Друкувати та створювати

Ключі відповідей·Без підготовки·Безкоштовно з обліковим записом

Storypie Plus

Кожна роздруківка для Сонгкран. І для кожної іншої теми.Кожен друкований матеріал для Сонгкран.Кожна роздруківка, кожна тема

· Класи 3-5 · PDF

Тоді $4.17 на місяць · Скасувати в будь-який час

22 робочих аркушів · ключі відповідей · повна історія · вікторина · Вікові категорії 8-10 · CEFR B1

Додатково 164,000+ історій у 27 мовах, аудіо для кожної з них та роздруківки для всіх.

Хочете тільки Сонгкран?

Історія

Сонгкран: Історія бабусі Малі

Саватді, мої любі. Мене звати Малі, і я хочу розповісти вам про моє улюблене свято. Коли повітря стає теплим, а сонце світить яскраво після прохолодного сезону, моє серце наповнюється радістю, бо я знаю, що наближається Сонгкран. Це наш традиційний тайський Новий рік, який ми святкуємо щороку в середині квітня. Слово «Сонгкран» означає «рух» або «зміна». Для нас це час залишити позаду все старе і з надією поглянути в майбутнє. Усе навколо наче прокидається: дерева вкриваються свіжим листям, а вулиці наповнюються сміхом і передчуттям дива. Я пам'ятаю, як у дитинстві ми з нетерпінням чекали цих днів, готували чистий одяг і мріяли про веселощі. Це час, коли родини збираються разом, навіть якщо вони живуть далеко одне від одного. Це час для любові, поваги та нових починань.

Святкування триває три дні, і кожен має своє особливе значення. 13-го квітня ми прокидаємося рано-вранці. Повітря ще прохолодне і пахне квітами. Ми йдемо до нашого місцевого храму, який ми називаємо «ват». Там ми робимо підношення їжі монахам, щоб отримати благословення на весь наступний рік. Це дуже спокійний і духовний момент. Після цього ми виконуємо прекрасний ритуал «Сонг Нам Пра». Ми обережно поливаємо статуї Будди ароматизованою водою, змішаною з пелюстками квітів. Це символізує очищення від усіх негараздів і поганих думок, які накопичилися за минулий рік. Це ніби змити з себе весь смуток і підготуватися до нового. Наступний день, 14-те квітня, називається «Ван Нао» або День родини. Для мене, як для бабусі, це найзворушливіший день. Мої діти та онуки приходять до мене, щоб виконати церемонію «Рот Нам Дам Хуа». Вони з повагою ллють мені на долоні ароматизовану воду, просячи пробачення за будь-які образи та бажаючи мені здоров'я і довголіття. Коли я відчуваю тепло їхніх рук і прохолоду води, моє серце переповнюється любов'ю. Це мить, яка нагадує нам про важливість поваги до старших і міцність родинних зв'язків. Ми обмінюємося добрими словами, обіймами, і весь дім наповнюється щастям.

А ось 15-го квітня починаються найвеселіші святкування. Вулиці перетворюються на місце для грандіозної водної битви. Люди виходять з водяними пістолетами, відрами та шлангами, і ніхто не залишається сухим. Скрізь лунає сміх, музика і радісні вигуки. Коли я була молодшою, я теж любила брати участь у цих веселощах. Зараз я спостерігаю за своїми онуками, які бігають і обливають одне одного, і посміхаюся. Ця традиція — не просто гра. Обливаючи одне одного водою, ми символічно змиваємо все погане з минулого року і бажаємо щастя та процвітання в новому. Це спосіб почати все з чистого аркуша. Сонгкран — це набагато більше, ніж просто водний фестиваль. Це час для роздумів, прощення та вдячності. Він вчить нас шанувати наших предків, піклуватися про наших старших і любити свою родину. Дивлячись на щасливі обличчя моїх близьких, я розумію, що найголовніше — передати ці традиції наступним поколінням. Щоб вони теж починали кожен новий рік з чистим серцем, щасливою душею і надією на краще.

Вау факти

Про

Сонгкран — це традиційний тайський новорічний фестиваль, який щорічно святкують з 13 по 15 квітня. Він відомий своїми символічними водними ритуалами, що включають відвідування храмів, вшанування старших та загальнонаціональні публічні водні бої.

Щорічне святкування 2001

Пройти вікторину

Запитання 1 з 5

Що таке церемонія «Рот Нам Дам Хуа», яку описує бабуся Малі?

Досліджуйте далі

Хочете зробити ще більше?

Виходьте за межі дослідження. Відкрийте інструменти, які перетворюють кожну історію на справжнє навчання.

Для сімей

Storypie Plus для родин

Повні історії, вікторини та роздруківки. Ночі та поїздки в автомобілі, вирішено.

  • Безмежні аудіоісторії
  • Режим створення: ваша дитина є зіркою в історії
  • Завантаження офлайн
  • Роздруківки робочих аркушів та розмальовки
Оновіть зараз, не платіть до 4 січня
Для вчителів та шкіл

Чому Storypie для шкіл

Учні залучені. Підготовка за секунди. Вечори повертаються до вас.

  • Робочі аркуші та вікторини
  • Управління класом
  • Формативне оцінювання
  • Індивідуальна програма та плани уроків
  • 27 мов
Спробуйте Storypie для шкіл безкоштовно
Для сімей, що навчають вдома

Чому Storypie для домашнього навчання

Навчальний план готовий. Вони попросять більше. Години назад у вашому дні.

  • Генератор робочих аркушів
  • Аудіоісторії від першої особи
  • Вбудовані тести на розуміння
  • Індивідуальна навчальна програма та плани уроків
  • Друковані та готові до використання активності
Спробуйте Storypie для домашнього навчання безкоштовно
Сонгкран
Сонгкран: Історія бабусі Малі 0:00 / 0:00