Ночев'єха - Іспанська

Я — Ночев’єха, іспанська назва новорічної ночі. Я приходжу в останню ніч року, 31-го грудня. Для родин та друзів в Іспанії та багатьох інших іспаномовних країнах мій прихід — це час попрощатися зі старим роком і привітати новий. Моя назва буквально означає «Стара ніч», і це ідеально описує мене, адже я є останнім моментом перед тим, як календар перегортає сторінку на абсолютно новий початок. Люди збираються разом, сповнені надій та очікувань щодо майбутнього, і готуються зустріти перші миті нового року в особливий спосіб, який передається з покоління в покоління.

Моя найвідоміша традиція називається «las doce uvas de la suerte», що означає «дванадцять щасливих виноградин». Це веселий і трохи напружений ритуал. Коли годинник наближається до опівночі, кожен тримає в руках дванадцять ягід винограду. Щойно годинник починає бити дванадцять разів, сповіщаючи про настання нового року, люди намагаються з'їсти по одній виноградині з кожним ударом дзвона. Це не так просто, як здається! Потрібно встигнути з'їсти всі дванадцять за короткий проміжок часу. Вважається, що кожна виноградина приносить удачу на один місяць наступного року. Якщо вам вдасться з'їсти всі дванадцять, на вас чекає рік, сповнений щастя та процвітання.

Моя традиція поїдання винограду стала популярною понад століття тому, хоча її точне походження є предметом дискусій. Існує відома історія, згідно з якою все почалося в 1909 році. Кажуть, що того року був надзвичайно великий урожай винограду, і винахідливі фермери вигадали цю традицію як спосіб продати надлишок. Однак історичні записи свідчать, що жителі Мадрида вже робили це у 1880-х роках. Інша теорія припускає, що цей звичай міг виникнути як жартівливий спосіб, яким звичайні люди копіювали традицію заможних верств суспільства. Багатії святкували Новий рік, ївши виноград і попиваючи ігристе вино. Тож, можливо, прості люди почали робити те ж саме, щоб посміятися над аристократами, і з часом цей жарт перетворився на улюблену національну традицію.

Серцем мого святкування є Пуерта-дель-Соль, знаменита площа в Мадриді. Щороку тисячі людей збираються тут, щоб разом зустріти Новий рік. Вони дивляться на великий годинник на будівлі Королівського поштамту. Коли стрілки годинника наближаються до опівночі, на площі запановує атмосфера очікування. Удари цього годинника транслюються по телебаченню по всій Іспанії. Це означає, що родини, які святкують удома, можуть приєднатися до натовпу на площі. Вони дивляться телевізор і їдять свій виноград одночасно з усіма іншими, створюючи неймовірне відчуття єдності по всій країні. Кожен удар дзвона лунає в будинках і на площах, об'єднуючи всіх у цей особливий момент.

Окрім винограду, існують й інші звичаї, якими відзначають мій прихід. Багато людей дотримуються традиції одягати на Новий рік нову червону спідню білизну. Вважається, що червоний колір приносить удачу в коханні та житті в новому році. Це весела таємна традиція, про яку знають лише ті, хто її дотримується. Після того, як остання виноградина з'їдена і годинник пробив дванадцять, настає час для святкування. Люди відкривають пляшки ігристого вина під назвою «кава». Вони піднімають келихи, цокаються і бажають одне одному «¡Feliz Año Nuevo!», що означає «Щасливого Нового року!». Це момент радості, обіймів та добрих побажань на майбутнє.

Сьогодні я залишаюся одним з головних свят, яке відзначають як удома з родиною, так і на громадських площах. Багато хто починає вечір зі святкової вечері в родинному колі, а потім усі разом дивляться трансляцію з Мадрида, щоб з'їсти виноград. Хоча традиція з виноградом є найважливішою частиною ночі, на цьому святкування не закінчується. Після опівночі починаються вечірки, які тривають до самого ранку. На вулицях лунає музика, люди танцюють, а небо освітлюють яскраві феєрверки. Усе це робиться для того, щоб відсвяткувати сповнений надій початок абсолютно нового року, залишаючи позаду всі турботи старого і з оптимізмом дивлячись у майбутнє.