سیزر شاویز

ہیلو! میرا نام سیزر شاویز ہے۔ میں 31 مارچ، 1927 کو ایریزونا کے ایک بڑے، دھوپ والے فارم پر پیدا ہوا تھا۔ مجھے وہاں اپنے خاندان کے ساتھ رہنا بہت پسند تھا۔ ہم جانوروں کے ساتھ کھیلنے اور ان کی مدد کرنے میں بہت مزہ کرتے تھے۔ لیکن جب میں ایک لڑکا تھا، تو میرے خاندان نے اپنا فارم کھو دیا۔ یہ ایک بہت اداس دن تھا۔ ہمیں اپنی تمام چیزیں باندھ کر کام کی تلاش میں کیلیفورنیا نامی ایک نئی جگہ پر جانا پڑا۔

کیلیفورنیا میں، میرا خاندان کھیتوں میں کام کرنے والا مزدور بن گیا۔ ہم پھل اور سبزیاں چننے کے لیے ایک فارم سے دوسرے فارم کا سفر کرتے تھے۔ کام بہت، بہت مشکل تھا۔ سورج بہت گرم تھا، اور ہماری کمر میں درد ہو جاتا تھا۔ جن لوگوں کے لیے ہم کام کرتے تھے وہ ہمیشہ مہربان نہیں ہوتے تھے۔ وہ ہمیں زیادہ پیسے نہیں دیتے تھے، اور میرے خاندان کے لیے کھانا خریدنا اور سونے کے لیے ایک اچھی جگہ کا انتظام کرنا مشکل تھا۔ اپنے خاندان اور دوستوں کو اتنا اداس دیکھ کر میرا دل دکھتا تھا۔

میں جانتا تھا کہ یہ ٹھیک نہیں ہے۔ میں نے سوچا، 'اگر ہم سب مل کر کام کریں، تو ہم مضبوط ہو سکتے ہیں!' اس لیے، میں نے دوسرے کھیت مزدوروں سے بات کی۔ میں نے انہیں بتایا کہ اگر ہم سب مل کر اپنی آواز اٹھائیں گے، تو لوگ سنیں گے۔ میں نے اپنی دوست ڈولورس ہُورٹا کے ساتھ مل کر یونائیٹڈ فارم ورکرز نامی ایک گروپ شروع کیا۔ ہم سب کے ساتھ مہربانی اور عزت سے پیش آنے میں مدد کرنا چاہتے تھے۔ ہم نے بہتر تنخواہ اور کام کرنے کے لیے محفوظ جگہوں کا مطالبہ کیا۔

ہم نے تبدیلی لانے کے لیے کبھی مار پیٹ یا چیخ و پکار کا استعمال نہیں کیا۔ ہم نے اپنے الفاظ اور پرامن خیالات کا استعمال کیا۔ ہم نے مل کر مارچ کیا اور ملک میں ہر کسی سے کچھ عرصے کے لیے انگور نہ خرید کر ہماری مدد کرنے کو کہا۔ اور یہ کام کر گیا! فارم کے مالکان نے سننا شروع کر دیا۔ ہم نے سب کو دکھایا کہ جب حالات مشکل ہوں تب بھی آپ پرامن رہ کر اور مل کر کام کر کے ایک بڑی تبدیلی لا سکتے ہیں۔ مجھے ہمیشہ یہ کہنا پسند تھا، '¡Sí, se puede!' جس کا مطلب ہے، 'ہاں، یہ کیا جا سکتا ہے!'

میں 66 سال کی عمر تک زندہ رہا۔ میں نے اپنی زندگی کھیتوں میں کام کرنے والے مزدوروں کی مدد کرتے ہوئے گزاری تاکہ ان کے ساتھ منصفانہ سلوک کیا جا سکے۔ میری کہانی یہ بتاتی ہے کہ ایک شخص بھی امن کے ساتھ مل کر کام کر کے بہت سے دوسرے لوگوں کی مدد کر سکتا ہے۔