ایل گریکو

میں اپنا تعارف اس نام سے نہیں کراؤں گا جس سے آپ مجھے جانتے ہیں، ایل گریکو، بلکہ اس نام سے کراؤں گا جو مجھے 1541ء میں میری پیدائش پر دیا گیا تھا: ڈومینیکوس تھیوٹوکوپولوس۔ میں وضاحت کروں گا کہ 'ایل گریکو' کا سیدھا مطلب 'یونانی' ہے، یہ ایک عرفی نام ہے جو مجھے بعد کی زندگی میں ملا۔ میں کریٹ کے دھوپ والے جزیرے پر اپنے بچپن کو بیان کروں گا، جو اس وقت جمہوریہ وینس کا حصہ تھا۔ میں اپنی پہلی محبت کے بارے میں بات کروں گا: پینٹنگ۔ میں نے بازنطینی انداز میں ایک فنکار بننا سیکھا، جس میں چپٹے اعداد و شمار اور چمکدار سنہری پس منظر کے ساتھ مذہبی پینٹنگز بنائی جاتی تھیں، جنہیں آئیکنز کہا جاتا ہے، یہ ایک بہت ہی روایتی اور قابل احترام فن تھا۔

میں وضاحت کروں گا کہ جتنا مجھے اپنے گھر سے پیار تھا، میں دنیا کو مزید دیکھنے اور پینٹنگ کے نئے طریقے سیکھنے کا خواہشمند تھا۔ سال 1567ء کے آس پاس، میں وینس، اٹلی گیا، جو ایک فنی توانائی سے بھرا ہوا شہر تھا۔ میں ٹیشین اور ٹن ٹوریٹو جیسے مصوروں کے ناقابل یقین کام کو بیان کروں گا، جن کا فن رنگ، روشنی اور ڈرامے سے بھرا ہوا تھا۔ وہاں سے، 1570ء کے آس پاس، میں نے روم کا سفر کیا، جو فن کی دنیا کا مرکز تھا۔ میں نے عظیم مائیکل اینجلو کے کاموں کا مطالعہ کیا، لیکن میں اپنے خیالات تیار کر رہا تھا اور جو کچھ میں سوچتا تھا اسے کہنے سے نہیں ڈرتا تھا، جس کی وجہ سے میں کبھی کبھی مشکل میں پڑ جاتا تھا!

میرا سفر بالآخر مجھے 1577ء میں اسپین لے گیا۔ میں ایک ایسی جگہ کی تلاش میں تھا جہاں میرا منفرد وژن پھل پھول سکے۔ مجھے وہ جگہ ٹولیڈو شہر میں ملی۔ میں ٹولیڈو کو پتھر کی دیواروں، گھومتی ہوئی گلیوں اور ایک طاقتور روح والے شہر کے طور پر بیان کروں گا جس نے مجھے متاثر کیا۔ مجھے بادشاہ فلپ دوم کے لیے پینٹنگ کرنے کی امید تھی، لیکن میرا انداز شاہی دربار کے لیے تھوڑا بہت مختلف تھا۔ اس کے بجائے، مجھے ٹولیڈو کے گرجا گھروں، خانقاہوں اور معزز خاندانوں میں شاندار سرپرست ملے، جنہوں نے میرے کام کو سمجھا اور سراہا۔

اس حصے میں، میں اس بارے میں بات کروں گا کہ کس طرح میرا انداز ٹولیڈو میں واقعی میرا اپنا بن گیا۔ مجھے صرف یہ پینٹ کرنے میں دلچسپی نہیں تھی کہ چیزیں باہر سے کیسی نظر آتی ہیں؛ میں اندر کی روح کو پینٹ کرنا چاہتا تھا۔ میں اپنے مشہور لمبے، کھینچے ہوئے اعداد و شمار کو بیان کروں گا جو آسمان کی طرف پہنچتے ہوئے لگتے ہیں، گھومتے ہوئے، ڈرامائی بادل، اور ٹمٹماتی ہوئی روشنی جس نے میری پینٹنگز کو زندہ محسوس کرایا۔ میں اپنے سب سے مشہور کاموں میں سے ایک، 'دی بریل آف دی کاؤنٹ آف اورگاز' کو 1586ء اور 1588ء کے درمیان بنانے کے بارے میں بات کروں گا۔ میں اس کہانی کی وضاحت کروں گا جو یہ بتاتی ہے اور میں نے اسے شدید جذبات سے کیسے بھرا، زمین پر لوگوں کی دنیا کو آسمان میں روحوں کی دنیا سے جوڑ کر۔

میں وضاحت کروں گا کہ میں نے اپنی باقی زندگی اپنے پیارے شہر ٹولیڈو میں پینٹنگ کرتے ہوئے گزاری۔ میں 73 سال کی عمر تک زندہ رہا، اور 1614ء میں انتقال کر گیا۔ میرے جانے کے بعد ایک طویل، طویل عرصے تک، بہت سے لوگوں نے میرے فن کو نہیں سمجھا۔ انہیں یہ بہت غیر معمولی لگا۔ لیکن صدیوں بعد، فنکاروں کی نئی نسلوں نے میرے کام کو دیکھا اور اس کی طاقت اور اصلیت کو پہچانا۔ مجھے امید ہے کہ میری کہانی یہ ظاہر کرتی ہے کہ دنیا کو اپنے منفرد انداز میں دیکھنا اور اس وژن کو دوسروں کے ساتھ بانٹنے کی ہمت رکھنا ایک شاندار چیز ہے۔