ہائنرش ہائن

ہیلو، میرا نام ہینرک ہائنے ہے۔ میں 13 دسمبر، 1797 کو ڈیوسلڈورف میں پیدا ہوا، یہ شہر اس وقت ڈچی آف برگ کا حصہ تھا۔ میں ایک یہودی خاندان میں پلا بڑھا اور مجھے بچپن سے ہی کتابوں اور کہانیوں سے محبت تھی، خاص طور پر بہادر جنگجوؤں اور مہم جوئی کی کہانیاں مجھے بہت پسند تھیں۔ میرے اردگرد کی دنیا تیزی سے بدل رہی تھی، نپولین بوناپارٹ کی فوجیں یورپ بھر میں مارچ کر رہی تھیں، جس نے میرے بچپن کو ایک دلچسپ، لیکن کبھی کبھی غیر یقینی، وقت بنا دیا تھا۔ یہ تبدیلیاں اور کہانیاں میرے تخیل کو پروان چڑھاتی تھیں اور مستقبل میں میرے لکھنے کی بنیاد بنیں۔

میرے خاندان کی خواہش تھی کہ میں ایک معزز پیشہ اختیار کروں، اس لیے میں 1819 سے 1825 کے درمیان قانون کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے یونیورسٹی گیا۔ لیکن میرا دل ہمیشہ شاعری اور فلسفے کے ساتھ تھا۔ 1825 میں، مجھے ایک مشکل فیصلے کا سامنا کرنا پڑا۔ اس وقت، جرمنی میں بہت سی نوکریاں یہودی لوگوں کے لیے کھلی نہیں تھیں۔ ایک بہتر کیریئر کا موقع حاصل کرنے کے لیے، میں نے پروٹسٹنٹ مذہب اختیار کر لیا۔ یہ ایک ایسا انتخاب تھا جس کے بارے میں میں اپنی باقی زندگی سوچتا رہا، کیونکہ اس نے مجھے اپنے ورثے اور شناخت کے بارے میں گہرے سوالات کرنے پر مجبور کیا۔

میرا اصل کام ایک شاعر کے طور پر شروع ہوا۔ 1827 میں، میں نے اپنی نظموں کا مجموعہ 'Buch der Lieder' شائع کیا، جس کا مطلب ہے 'گیتوں کی کتاب'۔ یہ نظمیں محبت، فطرت اور دل ٹوٹنے کے احساسات سے بھری ہوئی تھیں، اور یہ پورے جرمنی میں ناقابل یقین حد تک مقبول ہو گئیں۔ ان کی زبان اتنی سریلی تھی کہ رابرٹ شومن اور فرانز شوبرٹ جیسے مشہور موسیقاروں نے انہیں موسیقی پر ترتیب دیا، اور میرے الفاظ کو ایسے گیتوں میں بدل دیا جو لوگ آج بھی گاتے ہیں۔ اس کتاب نے مجھے ایک ایسے شاعر کے طور پر مشہور کر دیا جو گہرے انسانی جذبات کو خوبصورت الفاظ میں بیان کر سکتا تھا، اور اس نے میرے ادبی سفر کی راہ ہموار کی۔

میں نے صرف محبت کے بارے میں نہیں لکھا؛ میں نے سیاست اور آزادی کے بارے میں بھی لکھا۔ میرا ماننا تھا کہ ہر کسی کے ساتھ منصفانہ سلوک کیا جانا چاہیے، اور میں نے جرمنی کے طاقتور حکمرانوں پر تنقید کرنے کے لیے اپنی تیز عقل کا استعمال کیا۔ اس نے مجھے حکام کے نزدیک غیر مقبول بنا دیا، جنہوں نے میرے کام پر سنسر شپ لگانا شروع کر دی۔ آزادانہ طور پر لکھنے کے قابل ہونے کے لیے، میں نے 1831 میں ایک بڑا قدم اٹھایا اور فرانس کے شہر پیرس چلا گیا۔ مجھے پیرس کی توانائی بہت پسند تھی اور مجھے لگا کہ یہ میرا نیا گھر ہے، جہاں میں بغیر کسی خوف کے اپنے خیالات کا اظہار کر سکتا تھا۔

میں نے اپنی زندگی کے آخری 25 سال پیرس میں گزارے۔ میں نے ایک صحافی کے طور پر کام کیا، مضامین لکھے تاکہ جرمنوں کو فرانسیسی ثقافت اور سیاست کو سمجھنے میں مدد ملے، اور فرانسیسیوں کو جرمنوں کے بارے میں جاننے میں مدد ملے۔ مجھے لگا کہ میں دونوں ممالک کے درمیان ایک پل کا کام کر رہا ہوں۔ پیرس میں ہی میری ملاقات اس عورت سے ہوئی جو بعد میں میری بیوی بنی، آگسٹین کریسنس میرات، جنہیں میں پیار سے میتھیلڈ کہتا تھا۔ ہم نے 1841 میں شادی کی۔

میری زندگی کا آخری باب مشکل تھا۔ 1848 کے آس پاس، میں ایک ایسی بیماری میں مبتلا ہو گیا جس نے مجھے مفلوج کر دیا۔ اپنی زندگی کے آخری آٹھ سالوں تک، میں اپنے بستر تک محدود رہا، جسے میں اپنی 'توشک کی قبر' کہتا تھا۔ لیکن اگرچہ میرا جسم حرکت نہیں کر سکتا تھا، میرا دماغ پہلے کی طرح فعال تھا۔ میں نے نظمیں، مضامین اور یادداشتیں لکھنا جاری رکھا، جب میں قلم نہیں پکڑ سکتا تھا تو اپنے خیالات لکھواتا تھا۔ اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ میری تخلیقی روح بیماری کے باوجود بھی زندہ تھی۔

میں 58 سال کی عمر تک زندہ رہا، اور میری زندگی 17 فروری، 1856 کو پیرس میں پرامن طور پر اپنے اختتام کو پہنچی۔ اگرچہ میرا سفر ختم ہو گیا، لیکن میرے الفاظ زندہ رہے۔ آج مجھے جرمنی کے عظیم ترین شاعروں میں سے ایک کے طور پر یاد کیا جاتا ہے، ایک ایسا شخص جس نے خوبصورت زبان کو آزادی کے جذبے اور تیز، مزاحیہ حس کے ساتھ ملایا۔ میری نظمیں، خاص طور پر 'Die Lorelei'، آج بھی پڑھی اور گائی جاتی ہیں، اور میری آواز کو مستقبل میں پہنچاتی ہیں۔