جے. ایم. بیری

ہیلو! میرا نام جیمز میتھیو بیری ہے، لیکن آپ مجھے جے. ایم. بیری کہہ سکتے ہیں۔ میری کہانی اسکاٹ لینڈ کے ایک چھوٹے سے قصبے کری میور سے شروع ہوتی ہے، جہاں میں 9 مئی 1860 کو پیدا ہوا۔ میں ایک بڑے خاندان میں پلا بڑھا جس میں بہت سے بہن بھائی تھے، اور ہمارا گھر ہمیشہ کہانیوں سے بھرا رہتا تھا۔ جب میں چھ سال کا تھا، ایک بہت ہی افسوسناک واقعہ پیش آیا: میرے بڑے بھائی ڈیوڈ کا ایک حادثہ ہوا اور وہ وفات پا گئے۔ میری والدہ کا دل ٹوٹ گیا، اور انہیں خوش کرنے کے لیے، میں ڈیوڈ کے کپڑے پہنتا اور انہیں شاندار، مہم جوئی کی کہانیاں سناتا۔ تبھی میں نے دریافت کیا کہ کہانیوں میں ایک خاص قسم کا جادو ہوتا ہے—وہ تاریک ترین وقت میں بھی تھوڑی سی روشنی لا سکتی ہیں۔

میں ہمیشہ سے جانتا تھا کہ میں ایک مصنف بننا چاہتا ہوں۔ 1885 میں یونیورسٹی آف ایڈنبرا سے اپنی تعلیم مکمل کرنے کے بعد، میں اپنے خواب کی تکمیل کے لیے لندن کے بڑے، ہلچل مچاتے شہر میں منتقل ہو گیا۔ شروع میں، میں نے اخبارات کے لیے مضامین لکھے، لیکن میرا اصل شوق ڈرامے اور ناول لکھنا تھا۔ 1894 میں، میں نے میری اینسل نامی ایک باصلاحیت اداکارہ سے شادی کی۔ کچھ سال بعد، تقریباً 1897 میں، جب میں اپنے کتے کو کینسنگٹن گارڈنز نامی ایک خوبصورت پارک میں گھما رہا تھا، تو میری ملاقات ایک ایسے خاندان سے ہوئی جس نے میری زندگی ہمیشہ کے لیے بدل دی: لیولین ڈیوس خاندان۔ میں پانچوں لڑکوں—جارج، جیک، پیٹر، مائیکل، اور نیکو—کا بہت اچھا دوست بن گیا۔ مجھے ان کے ساتھ وقت گزارنا، قزاقوں، پریوں، اور دور دراز کی سرزمینوں کے بارے میں دلچسپ کھیل ایجاد کرنا بہت پسند تھا۔

لیولین ڈیوس لڑکوں کے ساتھ جو خیالی کھیل میں کھیلتا تھا، ان سے مجھے اپنے سب سے مشہور کردار کا خیال آیا۔ وہ پہلی بار 1902 میں لکھی گئی میری ایک کتاب میں نظر آیا، لیکن جلد ہی اس نے ایک بڑی مہم جوئی کا مطالبہ کیا۔ لہٰذا، میں نے صرف اس کے لیے ایک ڈرامہ لکھا۔ 27 دسمبر 1904 کو، میرا ڈرامہ پیٹر پین، یا وہ لڑکا جو بڑا نہیں ہونا چاہتا لندن کے ایک تھیٹر میں شروع ہوا۔ تماشائی حیران رہ گئے! انہوں نے پیٹر کو ڈارلنگ بچوں—وینڈی، جان، اور مائیکل—کے ساتھ اسٹیج پر اڑتے ہوئے دیکھا، جو ایک جادوئی جزیرے نیورلینڈ تک گئے۔ وہ کھوئے ہوئے لڑکوں سے ملے، خوفناک کیپٹن ہک سے لڑے، اور ٹنکر بیل نامی پری سے دوستی کی۔ یہ کہانی ایک بہت بڑی کامیابی تھی، اور 1911 میں، میں نے اس ڈرامے کو پیٹر اور وینڈی نامی ایک ناول میں تبدیل کر دیا تاکہ دنیا بھر کے بچے اسے پڑھ سکیں۔

پیٹر پین کی کہانی نے بہت سے لوگوں کو بہت خوشی دی، اور میں چاہتا تھا کہ یہ خوشی دنیا میں مزید اچھائی کا باعث بنے۔ لہٰذا، 1929 میں، میں نے ایک بہت ہی خاص کام کیا۔ میں نے پیٹر پین کی کہانی کے تمام حقوق—ڈرامہ، کتابیں، سب کچھ—لندن کے ایک شاندار مقام، گریٹ اورمنڈ اسٹریٹ ہسپتال برائے اطفال کو دے دیے۔ اس کا مطلب یہ تھا کہ میری کہانی سے حاصل ہونے والی کوئی بھی رقم بیمار بچوں کی دیکھ بھال میں مدد کے لیے جائے گی۔ یہ میرا طریقہ تھا اس بات کو یقینی بنانے کا کہ پیٹر پین کا جادو حقیقی دنیا میں بھی بچوں کی مدد کر سکے۔

میں 77 سال کی عمر تک زندہ رہا، اپنی زندگی کو جتنی ہو سکے کہانیوں سے بھرتا رہا۔ میرے جانے کے بعد بھی، میری مہم جوئی جاری رہی۔ پیٹر پین سو سال سے زائد عرصے سے خاندانوں کے دلوں میں اڑتا رہا ہے، اور سب کو تخیل، دوستی، اور ہمت کی اہمیت یاد دلاتا ہے۔ میری سب سے بڑی امید یہ تھی کہ میری کہانیاں لوگوں کو ہمیشہ اپنے اندر بچپن کا تھوڑا سا تجسس زندہ رکھنے کی ترغیب دیں گی، چاہے وہ کتنے ہی بڑے کیوں نہ ہو جائیں۔