جان جیمز آڈوبن

ہیلو، میرا نام جان جیمز آڈوبن ہے۔ میں 26 اپریل 1785 کو سینٹ ڈومنگ کے جزیرے پر پیدا ہوا، جو ایک خوبصورت اور سرسبز جگہ تھی۔ اگرچہ میں وہاں پیدا ہوا تھا، لیکن میری پرورش فرانس میں ہوئی۔ بچپن سے ہی، میں روایتی کلاس رومز کے بجائے جنگلوں اور کھیتوں کی طرف زیادہ کھنچتا تھا۔ مجھے اسکول کے اسباق سے زیادہ پرندوں کو گھنٹوں دیکھنا پسند تھا۔ میں ان کے رنگوں، ان کے گانوں اور ان کے اڑنے کے طریقے سے مسحور ہو جاتا تھا۔ میرے والد نے فطرت سے میری اس محبت کو دیکھا اور میری بہت حوصلہ افزائی کی۔ انہوں نے مجھے پرندوں کی تصویریں بنانے پر اکسایا جنہیں میں دیکھتا تھا۔ سچ کہوں تو، میری ابتدائی ڈرائنگز بہت اچھی نہیں تھیں۔ ان میں تفصیلات کی کمی تھی اور وہ بے جان لگتی تھیں، لیکن میں نے کبھی ہمت نہیں ہاری۔ ہر ڈرائنگ کے ساتھ، میں نے ان مخلوقات کے حقیقی جوہر کو پکڑنے کی کوشش کی جنہوں نے مجھے بہت متاثر کیا۔ یہ ابتدائی سال، جو میں نے فطرت میں گزارے، میری زندگی کے کام کی بنیاد بنے۔

جب میں 18 سال کا ہوا تو 1803 میں میرے والد نے مجھے امریکہ بھیج دیا۔ انہوں نے مجھے پنسلوانیا میں مل گروو نامی ایک فارم پر رہنے کے لیے بھیجا، جو ان کی ملکیت تھا۔ امریکہ کی جنگلی حیات کو دیکھ کر میں دنگ رہ گیا۔ یہ فرانس کے جنگلوں سے بہت مختلف تھا، یہاں ہر قسم کے پرندے تھے جنہیں میں نے پہلے کبھی نہیں دیکھا تھا۔ میں نے اپنا زیادہ تر وقت جنگلوں کی سیر کرنے، نئی نسلوں کو دریافت کرنے اور ان کی خاکہ نگاری کرنے میں گزارا۔ مل گروو میں ہی میں نے اپنا مشہور تجربہ کیا۔ میں نے ایک مشرقی فوبی کی ٹانگ پر ایک دھاگہ باندھا۔ میں یہ دیکھنا چاہتا تھا کہ کیا وہی پرندہ اگلے سال اسی جگہ واپس آئے گا۔ جب وہ واپس آیا، تو میں یہ ثابت کرنے والا شمالی امریکہ کا پہلا شخص بن گیا کہ پرندے افزائش نسل کے لیے ایک ہی جگہ پر واپس آتے ہیں۔ یہ پرندوں کی منتقلی کو سمجھنے میں ایک اہم لمحہ تھا۔ اسی دوران میری ملاقات ایک شاندار خاتون لوسی بیک ویل سے ہوئی۔ ہم دونوں کو فطرت سے محبت تھی، اور 1808 میں ہم نے شادی کر لی۔ وہ زندگی بھر میری سب سے بڑی حمایتی رہیں۔

امریکہ میں میری زندگی ہمیشہ آسان نہیں تھی۔ میں نے کینٹکی میں ایک کاروباری شخص کے طور پر اپنے خاندان کی کفالت کرنے کی کوشش کی، لیکن میرا دل کبھی بھی دکان میں نہیں تھا۔ میں ہمیشہ جنگل کی طرف کھنچا چلا جاتا تھا، جہاں میں پرندوں کا مشاہدہ اور ان کی تصویریں بنا سکتا تھا۔ بدقسمتی سے، میری کاروباری کوششیں ناکام ہو گئیں، اور 1819 میں، میں دیوالیہ ہو گیا۔ یہ میری زندگی کا ایک بہت مشکل اور نچلا ترین دور تھا۔ میں نے سب کچھ کھو دیا تھا، اور مجھے نہیں معلوم تھا کہ آگے کیا کرنا ہے۔ تاہم، اسی مایوسی کے عالم میں ایک جرات مندانہ خیال نے جنم لیا۔ 1820 میں، میں نے فیصلہ کیا کہ میں اپنے حقیقی شوق کی پیروی کروں گا۔ میں نے ایک ایسا کام کرنے کا عزم کیا جو پہلے کسی نے نہیں کیا تھا: میں شمالی امریکہ کے ہر ایک پرندے کی پینٹنگ بناؤں گا اور انہیں ایک کتاب میں شائع کروں گا۔ یہ ایک بہت بڑا اور تقریباً ناممکن خواب لگتا تھا، خاص طور پر ایک ایسے شخص کے لیے جس کے پاس پیسے نہیں تھے، لیکن یہ وہ چیلنج تھا جس نے میری زندگی کو ایک نئی سمت اور مقصد دیا۔

اپنے خواب کو حقیقت میں بدلنے کے لیے، میں نے امریکہ کے جنگلی علاقوں میں طویل سفر شروع کیے۔ میں نے فلوریڈا کے دلدلی علاقوں سے لے کر مین کے چٹانی ساحلوں تک کا سفر کیا۔ میں پرندوں کا شکار کرتا تھا تاکہ انہیں ماڈل کے طور پر استعمال کر سکوں، اور میں نے انہیں زندگی کے حقیقی سائز میں اور حرکت میں دکھانے کا ایک منفرد فنی انداز تیار کیا۔ میں چاہتا تھا کہ میری پینٹنگز میں پرندے زندہ نظر آئیں، نہ کہ صرف بے جان نمونے۔ کئی سالوں کی محنت کے بعد، جب میرے پاس پینٹنگز کا ایک بڑا مجموعہ ہو گیا، تو مجھے ایک اور رکاوٹ کا سامنا کرنا پڑا: امریکہ میں کوئی بھی ایسی بڑی اور مہنگی کتاب شائع کرنے کو تیار نہیں تھا۔ 1826 میں، میں نے ایک بڑا خطرہ مول لیا اور اپنی پینٹنگز لے کر انگلینڈ چلا گیا، امید ہے کہ وہاں مجھے کوئی ایسا ملے گا جو میرے کام کی قدر کرے۔ خوش قسمتی سے، انگریز میرے کام سے بہت متاثر ہوئے۔ وہاں میری ملاقات اپنے نقاش، رابرٹ ہیول جونیئر سے ہوئی، جنہوں نے میری پینٹنگز کو شاندار پرنٹس میں تبدیل کرنے میں میری مدد کی۔ 1827 سے 1838 تک، ہم نے 'دی برڈز آف امریکہ' کو حصوں میں شائع کیا، جو 'ڈبل ایلیفینٹ فولیو' کے نام سے مشہور ہیں۔

اپنی زندگی کے کام، 'دی برڈز آف امریکہ' کو مکمل ہوتے دیکھ کر مجھے بے حد فخر محسوس ہوا۔ یہ ایک خواب تھا جو کئی دہائیوں کی محنت، جدوجہد اور لگن کے بعد پورا ہوا تھا۔ اس کے بعد، میں نے اپنے بیٹوں کے ساتھ مل کر شمالی امریکہ کے ممالیہ جانوروں کی دستاویزات بنانے کا ایک نیا منصوبہ شروع کیا۔ میں نے اپنی زندگی کے آخری سال نیویارک میں اپنے خاندان کے ساتھ گزارے۔ میں 65 سال کی عمر تک زندہ رہا اور 1851 میں اس دنیا سے رخصت ہو گیا۔ میری پینٹنگز نے دنیا کو پرندوں کی خوبصورتی اور عجائبات کو اس طرح دکھایا جیسا پہلے کسی نے نہیں دیکھا تھا۔ آج، پرندوں کے تحفظ کے لیے وقف ایک مشہور تنظیم، نیشنل آڈوبن سوسائٹی، میرے نام پر رکھی گئی ہے، جو میری میراث کو آگے بڑھا رہی ہے تاکہ آنے والی نسلیں بھی فطرت کی خوبصورتی سے لطف اندوز ہو سکیں۔ میرا کام لوگوں کو قدرتی دنیا کی حفاظت اور قدر کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔