ماریئس پیٹیپا

ہیلو! میرا نام ماریوس پیٹیپا ہے، اور میں آپ کو بیلے کی جادوئی دنیا میں اپنی زندگی کی کہانی سنانے جا رہا ہوں۔ میں 11 مارچ 1818 کو فرانس کے ایک دھوپ والے شہر مارسیل میں پیدا ہوا۔ میرا پورا خاندان تھیٹر سے وابستہ تھا۔ میرے والد، ژاں-انتوئن پیٹیپا، ایک مشہور رقاص اور استاد تھے، اور میری والدہ، وکٹورین گراساؤ، ایک اداکارہ تھیں۔ میرے والد ہی تھے جنہوں نے مجھے سب سے پہلے رقص کرنا سکھایا۔ یہ بہت محنت کا کام تھا، اور پہلے تو مجھے یقین نہیں تھا کہ مجھے یہ پسند ہے، لیکن جلد ہی مجھے موسیقی پر تھرکنے سے محبت ہو گئی۔ ایک نوجوان کے طور پر، میں نے پورے یورپ کا سفر کیا اور رقص کیا، بیلجیم، فرانس اور اسپین کے عظیم تھیٹروں میں پرفارم کیا۔

1847 میں، جب میں 29 سال کا تھا، مجھے ایک دعوت نامہ ملا جس نے میری زندگی ہمیشہ کے لیے بدل دی۔ مجھے روس کے شہر سینٹ پیٹرزبرگ میں امپیریل بیلے کے پرنسپل ڈانسر بننے کے لیے کہا گیا۔ روس فرانس سے بہت دور ایک دنیا تھی—چمکتی برف اور عظیم محلات کی سرزمین۔ میں اس چیلنج سے بہت خوش ہوا۔ میں نے شاندار امپیریل تھیٹروں میں زار اور اس کے دربار کے لیے رقص کیا۔ لیکن جب کہ مجھے پرفارم کرنا پسند تھا، میرے ذہن میں اپنے خیالات گھوم رہے تھے۔ میں صرف بیلے میں رقص نہیں کرنا چاہتا تھا؛ میں انہیں تخلیق کرنا چاہتا تھا۔ میں نے کوریوگرافی کرنا شروع کی، رقص کے ذریعے اپنی کہانیاں تخلیق کیں۔ میری پہلی بڑی کامیابی 1862 میں دی فیروز ڈاٹر نامی بیلے کے ساتھ آئی، جو قدیم مصر میں ترتیب دی گئی ایک شاندار مہم جوئی تھی۔

ایک کوریوگرافر کے طور پر میری کامیابی نے مجھے ایک بہت اہم ملازمت دلوائی۔ 1871 میں، مجھے امپیریل تھیٹروں کا مائترے دے بیلے، یا فرسٹ بیلے ماسٹر، نامزد کیا گیا۔ اس کا مطلب تھا کہ میں کمپنی کے لیے تقریباً تمام بیلے بنانے کا انچارج تھا۔ یہ میرے خوابوں کی نوکری تھی! میرے لیے، ایک بیلے کو صرف رقص سے زیادہ ہونا چاہیے تھا؛ اسے ایک شاندار تماشا، جادو کا ایک ٹکڑا ہونا چاہیے تھا جو سامعین کو دوسری دنیا میں لے جائے۔ میں نے ہر چیز کی باریک بینی سے منصوبہ بندی کی—کہانی، موسیقی جو میں چاہتا تھا، رقاصوں کے لیے ہر ایک قدم، وسیع و عریض ملبوسات، اور دلکش مناظر۔ اگلے تیس سالوں میں، میں نے پچاس سے زیادہ بیلے تخلیق کیے۔ اس وقت کے میرے کچھ مشہور کاموں میں 1869 میں ڈان کیہوٹے، ایک مشہور ہسپانوی نائٹ کے بارے میں ایک جاندار بیلے، اور 1877 میں لا بایاڈیرے، قدیم ہندوستان میں محبت اور دھوکہ دہی کی ایک ڈرامائی کہانی شامل ہیں۔

ایک کوریوگرافر کو خوبصورت موسیقی کی ضرورت ہوتی ہے، اور مجھے اب تک کے سب سے شاندار موسیقاروں میں سے ایک، پیوتر ایلیچ چائیکووسکی کے ساتھ کام کرنے کا بڑا موقع ملا۔ ان کی موسیقی اتنے جذبے اور دھن سے بھری ہوئی تھی کہ ایسا لگتا تھا جیسے یہ رقص کے لیے ہی بنی ہو۔ ہمارا پہلا بڑا تعاون 1890 میں دی سلیپنگ بیوٹی کے ساتھ ہوا، جو ایک پریوں کی کہانی تھی جسے ناقابل یقین موسیقی اور رقص کے ساتھ زندہ کیا گیا تھا۔ کچھ سال بعد، 1892 میں، ہم نے ایک ایسا بیلے تخلیق کیا جو پوری دنیا میں چھٹیوں کی روایت بن جائے گا: دی نٹ کریکر۔ میں نے تفصیلی کہانی اور ہدایات لکھیں، اور میرے اسسٹنٹ لیو ایوانوف نے چائیکووسکی کے ناقابل فراموش اسکور پر کوریوگرافی بنانے میں مدد کی۔ ہم نے ایک پرانے بیلے، سوان لیک کو دوبارہ اسٹیج کرنے کے لیے بھی مل کر کام کیا۔ ہمارا نیا ورژن، جس کا پریمیئر 1895 میں ہوا، نے اسے اس لازوال شاہکار میں بدل دیا جو آج بھی بہت پسند کیا جاتا ہے۔

میں نے اپنی زندگی بیلے کے لیے وقف کر دی، 1903 میں ریٹائر ہونے تک بیلے ماسٹر کے طور پر کام کیا۔ میں نے ایک بہت لمبی اور بھرپور زندگی گزاری، جو موسیقی، فن اور رقص سے بھری ہوئی تھی۔ میں 92 سال کی عمر تک زندہ رہا اور 1910 کے موسم گرما میں میرا انتقال ہو گیا۔ اگرچہ زمین پر میرا وقت ختم ہو گیا، میرے بیلے زندہ ہیں۔ وہ آج بھی دنیا بھر کے اسٹیجوں پر عظیم ترین بیلے کمپنیوں کے ذریعے پیش کیے جاتے ہیں۔ جب آپ دی نٹ کریکر میں شوگر پلم فیری کو رقص کرتے ہوئے دیکھتے ہیں یا سوان لیک میں خوبصورت ہنسوں کو اسٹیج پر سرکتے ہوئے دیکھتے ہیں، تو آپ میری کہانی کا ایک حصہ دیکھ رہے ہوتے ہیں۔ بہت سے لوگ مجھے 'کلاسیکل بیلے کا باپ' کہتے ہیں کیونکہ میرے کام اور میرے انداز نے بیلے کو اس خوبصورت فن کی شکل دینے میں مدد کی جسے ہم آج جانتے اور پسند کرتے ہیں۔