میلوا مارِچ

ہیلو! میرا نام ملیوا مارک ہے۔ میری کہانی 19 دسمبر 1875 کو سربیا کے ایک چھوٹے سے قصبے ٹائٹل میں شروع ہوئی۔ جب میں چھوٹی بچی تھی، تو مجھے ان چیزوں میں دلچسپی نہیں تھی جن میں زیادہ تر دوسری لڑکیاں دلچسپی لیتی تھیں۔ اس کے بجائے، میں اعداد اور ستاروں کی دنیا سے متوجہ تھی۔ مجھے ریاضی کی مشکل پہیلیاں حل کرنا اور سائنس کے تجربات کرنا بہت پسند تھا۔ ان دنوں میں، کسی لڑکی کا سائنس اور ریاضی میں اتنی دلچسپی لینا بہت غیر معمولی بات تھی، لیکن میرے والد نے میری آنکھوں میں چمک دیکھی۔ وہ مجھ پر یقین رکھتے تھے اور انہوں نے اس بات کو یقینی بنایا کہ میں بہترین اسکولوں میں جا سکوں، چاہے وہ لڑکوں کے لیے ہی کیوں نہ ہوں۔

جیسے جیسے میں بڑی ہوئی، طبیعیات کے لیے میرا جنون پہلے سے کہیں زیادہ روشن ہو گیا۔ لیکن 1800 کی دہائی کے آخر میں ایک ایسی یونیورسٹی تلاش کرنا جو ایک عورت کو جدید طبیعیات پڑھنے کی اجازت دے، ایک بہت بڑا چیلنج تھا۔ میں نے ہمت نہیں ہاری۔ آخر کار مجھے ایک ایسی جگہ مل گئی جو مجھے قبول کرے گی: سوئٹزرلینڈ کی مشہور زیورخ پولی ٹیکنک۔ 1896 میں، میں نے اپنا سامان باندھا اور اپنی تعلیم شروع کی۔ میں مردوں کے سمندر میں بہت کم خواتین میں سے ایک تھی، لیکن میں یہ ثابت کرنے کے لیے پرعزم تھی کہ میں وہاں کی حقدار ہوں۔ انہی لیکچر ہالز میں میری ملاقات ایک ایسے طالب علم سے ہوئی جس کے بال بکھرے ہوئے تھے اور اس کا ذہن شاندار اور متجسس تھا۔ اس کا نام البرٹ آئن سٹائن تھا۔

البرٹ اور میں جلد ہی لازم و ملزوم ہو گئے۔ ہم نے ایک ساتھ لاتعداد گھنٹے گزارے، نہ صرف محبت میں گرفتار ہوئے بلکہ طبیعیات کے سب سے بڑے سوالات میں گہرائی تک ڈوب گئے۔ ہم خلا، وقت اور روشنی کے بارے میں نظریات پڑھتے، مطالعہ کرتے اور ان پر بحث کرتے۔ ہمارے ذہن ایک ساتھ کام کرتے تھے، ہر ایک دوسرے کو مضبوط بناتا تھا۔ 6 جنوری 1903 کو ہماری شادی ہو گئی۔ ہم نے اپنی سائنسی شراکت داری جاری رکھی، اور ہماری بات چیت اور مشترکہ کام نے ان خیالات کو şekil دینے میں مدد کی جو البرٹ نے 1905 میں اپنے 'معجزاتی سال' میں شائع ہونے والے اہم مقالوں میں پیش کیے۔ ان مقالوں نے کائنات کے بارے میں دنیا کی سمجھ کو ہمیشہ کے لیے بدل دیا۔

ہماری زندگی اس وقت بدل گئی جب ہم نے اپنے بیٹوں، ہنس البرٹ اور ایڈورڈ کو دنیا میں خوش آمدید کہا۔ میں نے اپنی توانائی ان کی پرورش میں لگا دی، اور میرے اپنے سائنسی کام کو پیچھے ہٹنا پڑا۔ ہماری زندگیاں مزید پیچیدہ ہو گئیں، اور افسوس کی بات ہے کہ البرٹ سے میری شادی میں دوریاں بڑھ گئیں۔ ہم آخر کار الگ ہو گئے اور 14 فروری 1919 کو ہماری طلاق حتمی ہو گئی۔ ہمارے معاہدے کے حصے کے طور پر، جب البرٹ کو بعد میں طبیعیات کا نوبل انعام ملا، تو اس نے انعامی رقم مجھے دے دی۔ میں نے اسے اپنے بیٹوں کی کفالت کے لیے استعمال کیا، خاص طور پر ایڈورڈ کے لیے، جسے زندگی بھر صحت کے سنگین مسائل کا سامنا رہا۔

میں 72 سال کی عمر تک زندہ رہی، 1948 میں میرا انتقال ہو گیا۔ ایک طویل عرصے تک، جدید طبیعیات کی کہانی میں میرے حصے کو زیادہ تر بھلا دیا گیا تھا۔ لیکن آج، لوگ میری زندگی اور میرے کام پر نظر ڈال رہے ہیں۔ وہ ان خطوط کو پڑھتے ہیں جو البرٹ اور میں نے ایک دوسرے کو لکھے تھے، جو ہماری گہری دانشورانہ شراکت کو ظاہر کرتے ہیں۔ مجھے نہ صرف ایک بیوی اور ماں کے طور پر یاد کیا جاتا ہے، بلکہ سائنس میں ایک ذہین ذہن کی مالک، ایک علمبردار خاتون کے طور پر بھی یاد کیا جاتا ہے، جس کی خدمات نے ایک سائنسی انقلاب کو جنم دینے میں مدد کی۔ میری کہانی ہر ایک کو یاد دلاتی ہے کہ عظیم دریافتیں اکثر اشتراک سے ہوتی ہیں، اور ہر شراکت، چاہے چھوٹی ہو یا بڑی، منائے جانے کی مستحق ہے۔