پابلو نیرودا

ہیلو! میرا نام پابلو نیرودا ہے، لیکن میں اس نام کے ساتھ پیدا نہیں ہوا تھا۔ میں 12 جولائی 1904 کو چلی کے ایک چھوٹے سے قصبے پارال میں پیدا ہوا تھا، اور میرے والدین نے میرا نام ریکارڈو ایلیسر نیفتالی رئیس باسوالٹو رکھا تھا۔ ایک لڑکے کے طور پر، میں شرمیلا تھا اور اپنے آبائی شہر ٹیموکو کے ارد گرد بارش سے بھیگے جنگلات اور جنگلی فطرت کو کھوجنا پسند کرتا تھا۔ میں نے ہر طرح کے خزانے جمع کیے، جیسے چمکدار بھنورے اور پرندوں کے انڈے۔ مجھے الفاظ سے بھی محبت ہو گئی۔ میں نے صرف ایک لڑکے کی عمر میں نظمیں لکھنا شروع کر دیں، اور جب میں نوجوان ہوا، تقریباً 1920 میں، میں نے اس شاعر کے لیے ایک خاص نام منتخب کرنے کا فیصلہ کیا جو میں بننا چاہتا تھا: پابلو نیرودا۔

جب میں سولہ سال کا تھا، تو میں یونیورسٹی جانے کے لیے بڑے شہر سینٹیاگو چلا گیا۔ یہ ایک دلچسپ اور کبھی کبھی تنہا وقت تھا، لیکن میں نے کبھی لکھنا نہیں چھوڑا۔ میں نے محبت، اداسی، اور اپنے ارد گرد کی دنیا کی خوبصورتی کے بارے میں لکھا۔ 1924 میں، جب میں صرف بیس سال کا تھا، میں نے 'بیس محبت کی نظمیں اور مایوسی کا ایک گیت' کے نام سے نظموں کی ایک کتاب شائع کی۔ میری حیرت کی انتہا نہ رہی جب دنیا بھر کے لوگوں نے اسے پسند کیا! یہ ہسپانوی زبان میں لکھی گئی شاعری کی سب سے مشہور کتابوں میں سے ایک بن گئی، اور اچانک، ایک شاعر کے طور پر میری زندگی واقعی شروع ہو گئی تھی۔

شاعر ہونے نے میرے لیے دنیا کے دروازے کھول دیے۔ 1927 میں، میں نے اپنے ملک، چلی کے لیے ایک سفارت کار کے طور پر ایک نئے کیریئر کا آغاز کیا۔ اس نوکری نے مجھے ایشیا، یورپ، اور لاطینی امریکہ کے دور دراز مقامات پر بھیجا۔ میں نے بہت سی مختلف ثقافتیں دیکھیں اور ہر طرح کے لوگوں سے ملا۔ سب سے اہم وقتوں میں سے ایک وہ تھا جب میں 1930 کی دہائی کے دوران اسپین میں رہا۔ میں نے خوفناک ہسپانوی خانہ جنگی کا مشاہدہ کیا، اور اس نے مجھے بدل دیا۔ مجھے احساس ہوا کہ میری نظمیں صرف میرے اپنے احساسات کے بارے میں نہیں ہو سکتیں۔ انہیں عام لوگوں، ان لوگوں کے لیے ایک آواز بننے کی ضرورت تھی جو تکلیف میں تھے اور ایک بہتر زندگی کے لیے لڑ رہے تھے۔

میں ایک نئے مقصد کے ساتھ چلی واپس آیا۔ میں اپنے الفاظ کو اپنے ملک کی مدد کے لیے استعمال کرنا چاہتا تھا۔ 1945 میں، لوگوں نے مجھے سینیٹر منتخب کیا۔ میں نے مزدوروں اور غریبوں کے حقوق کے لیے جدوجہد کی۔ تاہم، میرے سیاسی خیالات اس وقت کی حکومت میں مقبول نہیں تھے، اور 1948 میں، مجھے روپوش ہونے پر مجبور کیا گیا۔ آخر کار مجھے چلی سے فرار ہونا پڑا، انڈیز کے پہاڑوں کو گھوڑے پر عبور کرتے ہوئے — یہ ایک عظیم مہم جوئی تھی! جلاوطنی کے اس دور میں، میں نے اپنے سب سے اہم کاموں میں سے ایک، 'کانٹو جنرل' لکھا، جسے میں نے 1950 میں شائع کیا۔ یہ پورے لاطینی امریکہ کی تاریخ، فطرت، اور لوگوں کے بارے میں ایک بہت بڑی نظم ہے۔

کچھ سالوں کے بعد، میں اپنے گھر چلی واپس آنے میں کامیاب ہو گیا۔ میں لکھتا رہا اور جس چیز پر یقین رکھتا تھا اس کے لیے آواز اٹھاتا رہا۔ میں سلواڈور آلندے کا ایک عظیم دوست اور حامی تھا، جو 1970 میں چلی کے صدر منتخب ہوئے۔ انہوں نے مجھ سے فرانس میں چلی کے سفیر کے طور پر خدمات انجام دینے کو کہا، جو میں نے فخر کے ساتھ کیا۔ پھر، 1971 میں، مجھے اپنی زندگی کا سب سے بڑا اعزاز ملا: ادب کا نوبل انعام۔ کمیٹی نے کہا کہ میری شاعری نے ایک براعظم کی تقدیر اور خوابوں کو زندہ کر دیا ہے۔ ایسا محسوس ہوا جیسے یہ انعام صرف میرے لیے نہیں، بلکہ میرے وطن کے تمام لوگوں کے لیے تھا۔

میری زندگی کے آخری سال میرے پیارے چلی میں گزرے۔ میری زندگی مہم جوئی، الفاظ، اور لوگوں اور اپنے ملک سے گہری محبت سے بھری ہوئی تھی۔ میں 69 سال کی عمر تک زندہ رہا، اور 23 ستمبر 1973 کو میرا انتقال ہو گیا۔ آج، مجھے 20 ویں صدی کے عظیم ترین شاعروں میں سے ایک کے طور پر یاد کیا جاتا ہے۔ محبت، فطرت، اور انصاف کے بارے میں میری نظمیں آج بھی دنیا بھر کے لوگ پڑھتے ہیں، جن کا درجنوں زبانوں میں ترجمہ ہو چکا ہے، جو سب کو یہ یاد دلاتی ہیں کہ الفاظ میں ہم سب کو جوڑنے کی کتنی طاقت ہے۔