سوفوکلیز

ہیلو! میرا نام سوفوکلیز ہے۔ میں بہت عرصہ پہلے، تقریباً 496 قبل مسیح میں، ایتھنز کے عظیم شہر سے کچھ دور، کولونس نامی ایک چھوٹے سے قصبے میں پیدا ہوا تھا۔ میرا خاندان امیر تھا، جس کا مطلب تھا کہ میں بہت خوش قسمت تھا کہ مجھے ایک شاندار تعلیم حاصل کرنے کا موقع ملا۔ میں نے موسیقی اور، جو میرا سب سے پسندیدہ تھا، لکھنا سیکھا۔ چھوٹی عمر سے ہی، میں یونانی ہیروز کی عظیم کہانیوں اور ان پر نظر رکھنے والے طاقتور دیوتاؤں سے بہت متاثر تھا۔ یہ کہانیاں میرے تخیل کو مہم جوئی اور حیرت سے بھر دیتی تھیں۔ جب میں نوجوان تھا، تو مجھے ایک بہت بڑا اعزاز دیا گیا۔ مجھے ایک مشہور یونانی فوجی فتح کا جشن منانے کے لیے لڑکوں کے ایک کورس کی قیادت کے لیے منتخب کیا گیا تھا۔ یہ ایک فخر کا لمحہ تھا اور ایتھنز کے لوگوں کے لیے پرفارم کرنے کا میرا پہلا تجربہ تھا۔

میرے شہر ایتھنز میں، سال کا سب سے دلچسپ واقعہ 'سٹی ڈائونیسیا' تھا۔ یہ دیوتا ڈائونیسس کے لیے وقف ایک بہت بڑا تہوار تھا، اور اس کا مرکزی پروگرام ڈرامہ نگاری کا مقابلہ تھا۔ ہر طرف سے ڈرامہ نگار اپنے نئے ڈرامے پیش کرتے، اور ہر کوئی دیکھنے آتا۔ 468 قبل مسیح میں، میں نے فیصلہ کیا کہ اب میری باری ہے۔ میں گھبرایا ہوا تھا لیکن اپنی کہانیاں سنانے کے لیے بہت پرجوش بھی تھا۔ میں نے پہلی بار مقابلے میں حصہ لیا۔ میری اپنی اور باقی سب کی حیرت کی انتہا نہ رہی جب میں جیت گیا! میں نے اس وقت کے سب سے مشہور ڈرامہ نگار، ایسکائیلس نامی شخص کو بھی ہرا دیا۔ میرے ڈراموں کو ٹریجڈی یعنی المیہ کہا جاتا تھا، لیکن وہ صرف اداس کہانیاں نہیں تھیں۔ وہ بہادر ہیروز اور طاقتور بادشاہوں کے بارے میں دلچسپ کہانیاں تھیں جنہیں بہت مشکل فیصلے کرنے پڑتے تھے۔ میری کہانیوں نے زندگی کے بارے میں بڑے سوالات کو کھنگالا، جیسے کہ بہادر ہونے کا کیا مطلب ہے اور کیا ہماری زندگی قسمت سے چلتی ہے۔

مجھے تھیٹر کو ناظرین کے لیے مزید دلچسپ بنانے کے نئے طریقے سوچنا پسند تھا۔ مجھ سے پہلے، ڈراموں میں عام طور پر ایک وقت میں صرف دو اداکار سٹیج پر بات کرتے تھے۔ میرے ذہن میں ایک تیسرا اداکار شامل کرنے کا خیال آیا! اس سے مزید پیچیدہ گفتگو کی اجازت ملی اور کہانیاں بہت زیادہ دلچسپ ہو گئیں۔ میں نے پینٹ کیے ہوئے مناظر کا استعمال بھی شروع کیا، جس سے ناظرین کو یہ تصور کرنے میں مدد ملی کہ وہ کہانی میں وہیں موجود ہیں، چاہے وہ محل میں ہوں یا میدان جنگ میں۔ میں نے اپنی زندگی میں 120 سے زیادہ ڈرامے لکھے! افسوس کی بات ہے کہ ان میں سے زیادہ تر کھو گئے ہیں، لیکن آپ نے شاید ان میں سے کچھ کے بارے میں سنا ہو گا جو بچ گئے ہیں۔ تقریباً 442 قبل مسیح میں، میں نے 'اینٹیگنی' نامی ایک ڈرامہ لکھا، جو ایک بہادر لڑکی کے بارے میں ہے جو اس چیز کے لیے کھڑی ہوتی ہے جسے وہ صحیح سمجھتی ہے۔ کچھ سال بعد، تقریباً 429 قبل مسیح میں، میں نے اپنا سب سے مشہور ڈرامہ، 'اوڈیپس ریکس' لکھا۔ ایتھنز کے لوگ میرے کام سے لطف اندوز ہوتے تھے، کیونکہ میں نے تہوار میں 20 سے زیادہ بار پہلا انعام جیتا۔

جبکہ تھیٹر میرا سب سے بڑا جنون تھا، یہ میرے شہر کی خدمت کا واحد طریقہ نہیں تھا۔ میں ایتھنز سے گہری محبت کرتا تھا اور یقین رکھتا تھا کہ اس کی قیادت میں مدد کرنا میرا فرض ہے۔ لوگوں نے مجھے ایک 'اسٹریٹیگوس' کے طور پر منتخب کیا، جو ایک قسم کا جنرل ہوتا ہے، تاکہ فوجی معاملات میں مدد کر سکوں۔ میں نے شہر کے خزانے کا انتظام کرنے میں بھی مدد کی، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ ہمارا پیسہ دانشمندی سے استعمال ہو۔ کچھ عرصے کے لیے، میں نے اپنے ایک دیوتا کے لیے پادری کے طور پر بھی خدمات انجام دیں۔ میں ایتھنز کے سنہری دور نامی ایک بہت ہی خاص وقت میں رہا، جب ہمارا شہر فن، سیکھنے اور نئے خیالات کا مرکز تھا۔ میں خوش قسمت تھا کہ میں دوسرے مشہور مفکرین اور رہنماؤں، جیسے عظیم سیاستدان پیریکلس، کا دوست تھا۔

میں نے ایک بہت لمبی اور خوش قسمت زندگی گزاری۔ جب میرا وقت ختم ہوا تو میں تقریباً 90 سال کا تھا۔ اپنے کئی سالوں میں، میں نے 120 سے زیادہ ڈرامے لکھے، لیکن وقت ان پر مہربان نہیں رہا، اور زیادہ تر ہمیشہ کے لیے کھو گئے ہیں۔ تاہم، میرے سات ڈرامے مکمل طور پر بچ گئے۔ ان میں سے دو، 'اینٹیگنی' اور 'اوڈیپس ریکس'، آج بھی ہزاروں سال بعد دنیا بھر کے سٹیج پر پڑھے اور پیش کیے جاتے ہیں۔ یہ جان کر مجھے فخر ہوتا ہے کہ ہیروز، انتخاب اور تقدیر کے بارے میں میری کہانیاں لوگوں کو سوچنے اور محسوس کرنے پر مجبور کرتی ہیں۔ ایک مصنف کے لیے، یہ سب سے بڑا انعام ہے۔