ورجل

ہیلو! میرا نام پبلیئس ورجیلیئس مارو ہے، لیکن دنیا مجھے ورجل کے نام سے جانتی ہے۔ میں 15 اکتوبر 70 قبل مسیح کو اپنے خاندان کے فارم پر پیدا ہوا، جو آج کے شمالی اٹلی میں مانتوا نامی قصبے کے قریب واقع ہے۔ کھیتوں، جنگلات اور بدلتے موسموں کے درمیان پرورش پانے نے مجھے فطرت سے گہری محبت دی۔ میں آپ کو اپنی ابتدائی زندگی، میرے لیے میرے خاندان کی امیدوں، اور اپنی تعلیم کے لیے روم اور نیپلز جیسے شہروں کے سفر کے بارے میں بتاؤں گا۔ میں وضاحت کروں گا کہ میں نے بہت سی چیزیں پڑھیں، لیکن میرا دل ہمیشہ الفاظ کی موسیقی اور شاعری کی طاقت سے مسحور رہا۔

میں اس دلچسپ لیکن افراتفری کے دور کے بارے میں بات کروں گا جس میں میں رہتا تھا، جب رومن جمہوریہ رومن سلطنت میں تبدیل ہو رہی تھی۔ تقریباً 39 قبل مسیح میں، میں نے اپنا پہلا بڑا کام، 'ایکلوگس' شائع کیا، جو چرواہوں کی سادہ زندگیوں کے بارے میں نظمیں تھیں، جو میرے دیہی بچپن سے متاثر تھیں۔ ان نظموں نے مجھے مایسیناس نامی ایک امیر اور مہربان شخص کی توجہ دلائی، جو فنون سے محبت کرتا تھا۔ اس نے مجھے اپنے طاقتور دوست، اوکٹیوین سے ملوایا، جو جلد ہی روم کا پہلا شہنشاہ، آگسٹس بننے والا تھا۔ میں وضاحت کروں گا کہ ان کی دوستی اور حمایت نے مجھے مکمل طور پر اپنی تحریر پر توجہ مرکوز کرنے کی اجازت دی، جس کی وجہ سے میرا اگلا کام، 'جیورجکس' سامنے آیا، جو کھیتی باڑی کی محنت اور خوبصورتی کا جشن منانے والی ایک طویل نظم تھی، جسے میں نے تقریباً 29 قبل مسیح میں مکمل کیا۔

یہ حصہ میری زندگی کے سب سے مشہور کام پر مرکوز ہوگا۔ میں وضاحت کروں گا کہ شہنشاہ آگسٹس نے تقریباً 29 قبل مسیح میں مجھ سے روم کے لیے ایک عظیم قومی رزمیہ لکھنے کو کہا—ایک ایسی کہانی جو رومن لوگوں کو فخر کرنے کے لیے ایک بہادر ماضی فراہم کرے۔ میں اس کہانی کو بیان کروں گا جو میں نے تخلیق کی: اینیاس نامی ایک بہادر ٹروجن ہیرو کی کہانی، جو اپنے تباہ شدہ شہر سے فرار ہوتا ہے اور ایک طویل اور مشکل سفر کے بعد، اٹلی پہنچتا ہے تاکہ رومن لوگوں کا جد امجد بن سکے۔ میں اپنے لکھنے کے عمل کو بھی بتاؤں گا، یہ وضاحت کرتے ہوئے کہ میں ایک کمال پرست تھا اور اپنی زندگی کے آخری گیارہ سال اس نظم پر کام کرتا رہا، ہر سطر کو احتیاط سے تیار کرتا رہا۔

میں 19 قبل مسیح میں یونان کے اپنے سفر کو بیان کروں گا، جو میں نے مزید تحقیق کرنے اور اپنی رزمیہ نظم کو حتمی شکل دینے کے لیے کیا تھا۔ بدقسمتی سے، اپنے سفر کے دوران مجھے بخار ہو گیا۔ میں وضاحت کروں گا کہ میں اٹلی واپس آیا لیکن کمزور ہوتا گیا اور 21 ستمبر 19 قبل مسیح کو برنڈیزیئم کی بندرگاہی شہر میں انتقال کر گیا۔ چونکہ مجھے محسوس ہوا کہ 'اینیڈ' ابھی تک کامل نہیں تھی، میری آخری خواہش تھی کہ اس کا مسودہ جلا دیا جائے۔ لیکن شہنشاہ آگسٹس اس سے متفق نہیں تھے؛ ان کا ماننا تھا کہ یہ کہانی اتنی اہم ہے کہ اسے ضائع نہیں کیا جا سکتا اور انہوں نے میرے دوستوں کو حکم دیا کہ اسے دنیا کے پڑھنے کے لیے شائع کریں۔

میں 50 سال کی عمر تک زندہ رہا۔ اگرچہ میں نے اپنی عظیم ترین نظم کو کبھی مشہور ہوتے نہیں دیکھا، 'اینیڈ' قدیم روم میں ادب کا سب سے اہم نمونہ بن گئی، جسے اسکول کے بچے پڑھتے اور علماء سناتے تھے۔ دو ہزار سال سے زیادہ عرصے سے، میری بہادری، فرض اور تقدیر کی کہانیوں نے لاتعداد قارئین، ادیبوں اور فنکاروں کو متاثر کیا ہے۔ مجھے روم کے سب سے بڑے شاعر کے طور پر یاد کیا جاتا ہے، اور مجھے امید ہے کہ میرے الفاظ لوگوں کو یہ دکھاتے رہیں گے کہ ایک عظیم کہانی میں کتنی طاقت ہو سکتی ہے۔