دی کرونیکلز آف نارنیا

ایک کتاب کھولنے اور دوسری حقیقت میں کھینچے جانے کے احساس کے ساتھ شروع کریں۔ میرے صفحات میں چھپی ایک خفیہ دنیا کے وعدے، کاغذ اور سیاہی کی خوشبو کو بیان کریں۔ میں ایک برفیلے جنگل، گرم روشنی ڈالنے والے ایک لیمپ پوسٹ، اور فاصلے پر گھنٹیوں کی آواز کی سرگوشی کرتی ہوں۔ میں ایک ایسی جگہ کا اشارہ دیتی ہوں جہاں جانور باتیں کرتے ہیں اور قدیم جادو حقیقت ہے، ایک ایسی سرزمین جو ایک عام الماری کے پیچھے منتظر ہے۔ پھر، میں اپنا تعارف کراتی ہوں: میں صرف ایک کہانی نہیں، بلکہ سات کہانیاں ہوں۔ میں ایک شیر کے گیت سے پیدا ہونے والی سرزمین کا دروازہ ہوں۔ میں نارنیا کی کہانیاں ہوں۔

میرے خالق، آکسفورڈ یونیورسٹی کے ایک ذہین پروفیسر کلائیو سٹیپلز لیوس تھے، حالانکہ ان کے دوست انہیں 'جیک' کہتے تھے۔ وہ ایک ایسے شخص تھے جو دیومالائی کہانیوں، داستانوں اور عظیم مہم جوئی سے محبت کرتے تھے۔ میرے وجود کی پہلی چنگاری ان کے ذہن میں ایک تصویر سے آئی: ایک دیوتا جو برفیلے جنگل میں چھتری اور پارسل اٹھائے ہوئے تھا۔ یہ تصویر برسوں تک ان کے ساتھ رہی۔ دوسری جنگ عظیم کے دوران، جب بچوں کو حفاظت کے لیے شہروں سے دور بھیجا گیا، تو انہوں نے اس تصویر کو ایک کہانی میں بننا شروع کیا۔ 1949 اور 1954 کے درمیان، انہوں نے میری سات کہانیوں کو زندگی بخشی، اپنے مصنف دوستوں کے گروپ 'دی انکلنگز' کے ساتھ مسودے شیئر کیے، جن میں جے. آر. آر. ٹولکین بھی شامل تھے۔ 16 اکتوبر 1950 کو، میری پہلی کتاب، 'شیر، چڑیل اور الماری'، شائع ہوئی، اور پہلی بار، کوئی بچہ میرا سرورق کھول کر نارنیا کی سردیوں میں قدم رکھ سکتا تھا۔

میں ایک پوری تاریخ ہوں، ایک دنیا کی تخلیق سے لے کر اس کے اختتام تک۔ میں آغاز کے بارے میں بتاتی ہوں، جب عظیم شیر اسلان نے 'جادوگر کا بھتیجا' میں گیت گا کر نارنیا کو وجود بخشا۔ میں پیونسی بچوں — پیٹر، سوزن، ایڈمنڈ، اور لوسی — کی مہم جوئی کو شیئر کرتی ہوں، جو نارنیا کے سنہری دور میں بادشاہ اور ملکہ بنے۔ میں ان کے ساتھ 'ڈان ٹریڈر کا سفر' میں دنیا کے کنارے تک بڑے جہازوں پر سفر کرتی ہوں اور 'دی سلور چیئر' میں نئے ہیروز کو خطرناک تلاشوں پر فالو کرتی ہوں۔ مجھے صرف ایک مہم جوئی سے زیادہ کچھ بنانے کے لیے تخلیق کیا گیا تھا؛ میں بچوں کے لیے ہمت، قربانی، امید، اور دوستی جیسے بڑے خیالات کو ایک ایسی دنیا میں تلاش کرنے کا ایک طریقہ تھی جو عجائبات سے بھری ہوئی تھی۔ میں نے انہیں فرار ہونے کے لیے ایک جگہ اور یقین کرنے کے لیے ہیرو دیے۔

میری کہانیاں اب میرے خالق کے آکسفورڈ میں مطالعہ سے بہت آگے نکل چکی ہیں۔ میرا درجنوں زبانوں میں ترجمہ ہو چکا ہے اور دنیا بھر میں لاکھوں لوگوں نے مجھے پڑھا ہے، اور میری مہم جوئی نے صفحے سے فلمی اسکرینوں اور تھیٹر کے اسٹیجوں پر چھلانگ لگائی ہے۔ لیکن میرا حقیقی جادو میرے سرورق کے اندر ہی رہتا ہے۔ میں ایک وعدہ ہوں کہ ہمت سب سے غیر متوقع دلوں میں پائی جا سکتی ہے اور یہ کہ ہمیشہ امید ہوتی ہے، یہاں تک کہ جب ایسا محسوس ہوتا ہے کہ سردیاں کبھی ختم نہیں ہوں گی۔ جب تک ایسے قارئین موجود ہیں جو یقین کرنے کے لیے تیار ہیں، لیمپ پوسٹ ہمیشہ روشن رہے گا، اور نارنیا کا دروازہ ہمیشہ کھلا رہے گا، اگلے مہم جو کے قدم رکھنے کا انتظار کرتا رہے گا۔