اردو
دی گروفالو (کتاب)
جولیا ڈونلڈسن کی لکھی ہوئی اور ایکسل شیفلر کی تصویروں سے مزین ایک مشہور برطانوی بچوں کی کتاب، جو ایک چالاک…
پڑھتا ہے پری-کے سننے کا وقت پری-K–1
اسکرین سے آزاد اسپیکر۔ آپ کے بچوں کے لیے بنایا گیا۔
کوئی کارڈ نہیں، کوئی عہد نہیں۔ جب حقیقی خبر ہو تو ایک ای میل، اور روکنے کے لیے ایک کلک۔
پرنٹ کریں اور تخلیق کریں
جواب کی چابیاں·کوئی تیاری نہیں·اکاؤنٹ کے ساتھ مفت
22 ورکشیٹس · جواب کی چابیاں · مکمل کہانی · کوئز · عمر 3-5 · CEFR A1
اس کے علاوہ 27 زبانوں میں 102,000+ مزید کہانیاں شامل ہیں، ہر ایک کے لیے آڈیو، اور ان سب کے لیے پرنٹ ایبلز۔
صرف دی گروفالو (کتاب) چاہتے ہیں؟
اس سے پہلے کہ میرے پاس صفحے یا تصویریں ہوں، میں جنگل میں ایک سرگوشی تھی۔ گہرے، تاریک جنگل میں چلتے ہوئے ایک چھوٹے، ہوشیار چوہے کا تصور کریں۔ کیا آپ پتوں کی سرسراہٹ سن سکتے ہیں اور ٹھنڈی ہوا کو محسوس کر سکتے ہیں؟ یہ ایک ایسی کہانی تھی جو بتائے جانے کا انتظار کر رہی تھی، ایک بہادر چھوٹے دوست اور کسی بڑے، بہت بڑے کے بارے میں۔ وہ کہانی میں ہوں۔ میں گروفالو نامی کتاب ہوں.
میرے دو شاندار بنانے والے ہیں، جیسے ایک ماں اور ایک والد۔ ان کے نام جولیا ڈونلڈسن اور ایکسل شیفلر ہیں۔ جولیا نے میرے لیے سارے اچھلتے، قافیہ دار الفاظ لکھے، جس سے چوہے کی کہانی گانے کی طرح لگتی ہے۔ پھر ایکسل نے اپنی پنسلیں اور پینٹ نکالے اور سب کو زندگی بخشی۔ اس نے گروفالو کو اس کے خوفناک دانتوں، گانٹھ دار گھٹنوں اور اس کی ناک کے سرے پر ایک زہریلے مسے کے ساتھ کھینچا۔ انہوں نے بہت محنت کی، اور میں ۲۳ جون، ۱۹۹۹ کو بچوں کے لیے تیار تھا۔
اب، میرا سب سے اچھا حصہ دنیا بھر کے بچوں کے ساتھ آرام کرنا ہے۔ مجھے سونے کے وقت کی کہانیوں اور دھوپ والے دنوں میں پارک میں پڑھا جانا پسند ہے۔ میرا مقصد بچوں کو ہنسانا اور انہیں یہ دکھانا ہے کہ ہوشیار ہونا بڑا اور مضبوط ہونے سے بہتر ہے۔ میں یہاں آپ کو یاد دلانے کے لیے ہوں کہ آپ کی تخیل ایک جادوئی جگہ ہے اور یہاں تک کہ سب سے چھوٹا شخص بھی بہت بہادر اور ہوشیار ہو سکتا ہے، بالکل اس چھوٹے چوہے کی طرح۔
گروفالو کی کہانی
اس سے پہلے کہ میرے پاس صفحے یا تصویریں ہوں، میں جنگل میں ایک سرگوشی تھی۔ گہرے، تاریک جنگل میں چلتے ہوئے ایک چھوٹے، ہوشیار چوہے کا تصور کریں۔ کیا آپ پتوں کی سرسراہٹ سن سکتے ہیں اور ٹھنڈی ہوا کو محسوس کر سکتے ہیں؟ یہ ایک ایسی کہانی تھی جو بتائے جانے کا انتظار کر رہی تھی، ایک بہادر چھوٹے دوست اور کسی بڑے، بہت بڑے کے بارے میں۔ وہ کہانی میں ہوں۔ میں گروفالو نامی کتاب ہوں.
میرے دو شاندار بنانے والے ہیں، جیسے ایک ماں اور ایک والد۔ ان کے نام جولیا ڈونلڈسن اور ایکسل شیفلر ہیں۔ جولیا نے میرے لیے سارے اچھلتے، قافیہ دار الفاظ لکھے، جس سے چوہے کی کہانی گانے کی طرح لگتی ہے۔ پھر ایکسل نے اپنی پنسلیں اور پینٹ نکالے اور سب کو زندگی بخشی۔ اس نے گروفالو کو اس کے خوفناک دانتوں، گانٹھ دار گھٹنوں اور اس کی ناک کے سرے پر ایک زہریلے مسے کے ساتھ کھینچا۔ انہوں نے بہت محنت کی، اور میں ۲۳ جون، ۱۹۹۹ کو بچوں کے لیے تیار تھا۔
اب، میرا سب سے اچھا حصہ دنیا بھر کے بچوں کے ساتھ آرام کرنا ہے۔ مجھے سونے کے وقت کی کہانیوں اور دھوپ والے دنوں میں پارک میں پڑھا جانا پسند ہے۔ میرا مقصد بچوں کو ہنسانا اور انہیں یہ دکھانا ہے کہ ہوشیار ہونا بڑا اور مضبوط ہونے سے بہتر ہے۔ میں یہاں آپ کو یاد دلانے کے لیے ہوں کہ آپ کی تخیل ایک جادوئی جگہ ہے اور یہاں تک کہ سب سے چھوٹا شخص بھی بہت بہادر اور ہوشیار ہو سکتا ہے، بالکل اس چھوٹے چوہے کی طرح۔
حیرت انگیز حقائق
کے بارے میں
جولیا ڈونلڈسن کی لکھی ہوئی اور ایکسل شیفلر کی تصویروں سے مزین ایک مشہور برطانوی بچوں کی کتاب، جو ایک چالاک چوہے کی کہانی بیان کرتی ہے جو جنگل میں شکاریوں کو ڈرانے کے لیے ایک خوفناک عفریت ایجاد کرتا ہے۔
کوئز لیں
سوال 1 کا 3
کہانی میں کون تھا؟
اگلا دریافت کریں
کیا آپ مزید کرنا چاہتے ہیں؟
تحقیق سے آگے بڑھیں۔ ایسے ٹولز کو انلاک کریں جو ہر کہانی کو حقیقی سیکھنے میں تبدیل کرتے ہیں۔
خاندانوں کے لیے Storypie Plus
مکمل کہانیاں، کوئز، اور پرنٹ ایبلز۔ راتیں اور کار کی سواری، ترتیب دی گئی۔
- لامحدود آڈیو کہانیاں
- کریئٹ موڈ: آپ کا بچہ کہانی میں ستارہ ہے
- آف لائن ڈاؤن لوڈ
- پرنٹ ایبل ورک شیٹس اور رنگین صفحات
اسکولوں کے لیے کیوں Storypie
طلباء مشغول۔ چند سیکنڈز میں تیاری۔ شامیں آپ کے لیے واپس۔
- ورک شیٹس اور کوئز
- کلاس روم کا انتظام
- تشکیلی تشخیص
- حسب ضرورت نصاب اور سبق کے منصوبے
- 27 زبانیں
ہوم اسکول کے لیے Storypie کیوں
نصاب مکمل۔ وہ مزید مانگیں گے۔ آپ کے دن میں گھنٹے واپس۔
- ورک شیٹ جنریٹر
- پہلی شخص کی آڈیو کہانیاں
- اندرونی تفہیم کے کوئز
- حسب ضرورت نصاب اور سبق کے منصوبے
- پرنٹ اور جائیں کی سرگرمیاں
