دی ونڈ ان دی ولوز

اس سے پہلے کہ میرا کوئی نام ہوتا، میں ایک احساس تھا۔ پانی میں چپو کے ہلکے سے چھینٹے، زمین کے نیچے ایک آرام دہ بِل کی گرمی، اور ایک چمکتی ہوئی نئی موٹر کار کی دلچسپ 'پوپ پوپ' کی آواز۔ میں سرکنڈوں سے گزرتی ہوا کی سرگوشی تھا، جو وفادار دوستوں کی کہانیاں سناتی تھی: ایک شرمیلا چھچھوندر، ایک مہربان آبی چوہا، ایک بدمزاج لیکن عقلمند بیجر، اور ایک بہت ہی احمق، شیخی خور مینڈک۔ میری دنیا دھوپ بھری پکنکوں، تاریک اور خوفناک جنگلوں، اور ٹوڈ ہال نامی ایک عظیم الشان گھر کی ہے۔ میں ایک مہم جوئی ہوں جو ہونے کا انتظار کر رہی ہے۔ میں وہ کتاب ہوں جسے 'دی ونڈ ان دی ولوز' کہا جاتا ہے۔

میں کسی بڑی فیکٹری میں پیدا نہیں ہوا تھا۔ میں ایک باپ کی طرف سے اپنے بیٹے کو سنائی جانے والی کہانی کے طور پر شروع ہوا تھا۔ میرے خالق کینتھ گراہم نامی ایک سوچنے والے آدمی تھے۔ انہیں دریا کے کنارے چہل قدمی کرنا اور چھوٹے جانوروں کو دیکھنا پسند تھا۔ ان کا ایک چھوٹا بیٹا تھا جس کا نام ایلسٹیئر تھا، جسے وہ پیار سے 'ماؤس' کہتے تھے۔ تقریباً 1904 سے، ہر رات، کینتھ ایلسٹیئر کو مضحکہ خیز مسٹر ٹوڈ اور اس کے دوستوں کے بارے میں سونے کے وقت کی کہانیاں سناتے تھے۔ جب 1907 میں ایلسٹیئر کو گھر سے دور رہنا پڑا، تو کینتھ نے اسے بہت یاد کیا اور اس نے ان مہم جوئیوں کو خطوط میں لکھ کر اسے بھیج دیا۔ انہوں نے ان تمام شاندار کہانیوں کو اکٹھا کیا، اور 8 اکتوبر 1908 کو، آخر کار مجھے ایک کور اور صفحات کے ساتھ جوڑ دیا گیا تاکہ دنیا کے تمام بچے اسے پڑھ سکیں۔

جب میں پہلی بار منظر عام پر آیا تو کچھ بڑوں نے سوچا کہ میں تھوڑا عجیب ہوں۔ بات کرنے والے جانوروں کی کاریں چلانے کی کہانی؟ لیکن بچے بہتر جانتے تھے۔ انہیں میرے دوستوں کی دلچسپ اور مضحکہ خیز مہم جوئیاں بہت پسند آئیں۔ 100 سال سے زیادہ عرصے سے، میرے صفحات دادا دادی، والدین اور بچوں نے پلٹے ہیں، سبھی ایک ہی آرام دہ احساس کو بانٹ رہے ہیں۔ میری کہانیاں صفحات سے نکل کر ڈراموں اور فلموں میں بدل گئی ہیں۔ میں صرف کاغذ اور سیاہی سے زیادہ ہوں. میں ایک یاد دہانی ہوں کہ بہترین مہم جوئیاں وہ ہوتی ہیں جو آپ اچھے دوستوں کے ساتھ بانٹتے ہیں اور یہ کہ گھر جیسی کوئی خاص جگہ نہیں ہے۔ آج بھی، میں دنیا بھر کے بچوں کو ایک ایسی دنیا کا تصور کرنے میں مدد کرتا ہوں جہاں جانور باتیں کرتے ہیں، دوستی ہی سب کچھ ہے، اور بید کی شاخوں میں چلنے والی ہوا ہر اس شخص کو راز بتاتی ہے جو سنتا ہے۔