وسط خزاں کا تہوار

یہاں اوپر سے سلام۔ میرا نام چانگ ای ہے، اور میں چاند پر رہتی ہوں۔ یہ بہت پرسکون اور پرامن جگہ ہے۔ یہاں میرا واحد دوست ایک پیارا جیڈ خرگوش ہے جو میرا ساتھ دیتا ہے۔ ہم زمین کو دیکھتے ہیں، جو اندھیرے میں گھومتا ہوا ایک خوبصورت نیلا اور سفید سنگ مرمر لگتا ہے۔ زیادہ تر راتیں ایک جیسی ہوتی ہیں، لیکن ہر سال ایک رات خاص ہوتی ہے۔ آٹھویں قمری مہینے کے پندرہویں دن، چاند اپنی پوری آب و تاب سے چمکتا ہے، اور میں زمین پر موجود ہر شخص کے بہت قریب محسوس کرتی ہوں۔ یہ وسط خزاں کے تہوار کی رات ہوتی ہے۔ میں خاندانوں کو اکٹھا ہوتے، ہنستے اور میری طرف دیکھتے ہوئے دیکھتی ہوں۔ آپ سوچ رہے ہوں گے کہ میں اپنے گھر سے اتنی دور یہاں کیسے پہنچی۔ یہ ایک لمبی کہانی ہے، محبت، بہادری اور ایک مشکل فیصلے کی کہانی۔ میں آپ کو بتاتی ہوں کہ یہ سب کیسے شروع ہوا، اور یہ تہوار خاندان اور اکٹھے ہونے کا جشن کیوں ہے۔

بہت بہت عرصہ پہلے، میں چاند کی دیوی نہیں تھی۔ میں ایک فانی انسان تھی، جو زمین پر اپنے پیارے شوہر، ہو ای کے ساتھ رہتی تھی۔ وہ ملک کا سب سے بڑا تیر انداز، مضبوط اور بہادر تھا۔ ہماری زندگی خوشگوار تھی، لیکن ایک دن، ایک خوفناک واقعہ پیش آیا۔ دس سورج، جو بھائی تھے، سب نے ایک ساتھ باہر آنے کا فیصلہ کیا۔ ذرا تصور کریں کہ آسمان پر دس سورج ہیں۔ گرمی ناقابل برداشت تھی۔ دریا خشک ہو گئے، پودے مرجھا گئے، اور لوگ بری طرح متاثر ہوئے۔ دنیا راکھ میں بدل جانے کے خطرے میں تھی۔ لیکن میرے بہادر ہو ای نے قدم آگے بڑھایا۔ اپنی زبردست کمان سے، اس نے نشانہ لگایا اور ایک ایک کر کے نو سورجوں کو مار گرایا، اور زمین کو گرم رکھنے کے لیے صرف ایک کو چھوڑ دیا۔ اس نے انسانیت کو بچایا۔ اس کی بہادری کے انعام کے طور پر، دیوتاؤں نے اسے لافانیت کا امرت دیا - ایک خاص شربت جو اسے ہمیشہ زندہ رہنے دیتا۔ ہو ای میرے بغیر ہمیشہ زندہ نہیں رہنا چاہتا تھا، اس لیے اس نے اسے محفوظ رکھنے کے لیے مجھے دے دیا، اور منصوبہ بنایا کہ ہم کسی دن اسے ایک ساتھ پئیں گے۔ تاہم، اس کے ایک شاگرد، پینگ مینگ نامی ایک لالچی آدمی کو امرت کے بارے میں پتہ چل گیا۔ جب ہو ای شکار پر گیا ہوا تھا، پینگ مینگ ہمارے گھر میں گھس آیا اور اس شربت کا مطالبہ کرنے لگا۔ میں جانتی تھی کہ میں اسے یہ حاصل نہیں کرنے دے سکتی۔ اس قیمتی تحفے کی حفاظت کے لیے، میں نے ایک لمحے میں فیصلہ کیا۔ میں نے شیشی اٹھائی اور سارا امرت خود پی لیا۔

جیسے ہی میں نے امرت پیا، مجھ پر ایک عجیب اور شاندار احساس طاری ہو گیا۔ میں نے خود کو پنکھ کی طرح ہلکا محسوس کیا۔ میرے پاؤں زمین سے اٹھ گئے، اور میں اوپر آسمان کی طرف تیرنے لگی۔ میں بادلوں سے گزرتی ہوئی اونچی اور اونچی ہوتی گئی۔ میں آسمانوں میں کہیں بھی جا سکتی تھی، لیکن میرا دل ہو ای کے لیے تڑپ رہا تھا۔ میں اس سے زیادہ دور نہیں رہنا چاہتی تھی۔ اس لیے، میں نے چاند پر جانے کا انتخاب کیا، جو زمین کے سب سے قریب جگہ تھی، تاکہ میں ہر رات اس کی نگرانی کر سکوں۔ جب ہو ای واپس آیا اور اسے معلوم ہوا کہ کیا ہوا ہے، تو اس کا دل ٹوٹ گیا۔ اس نے میرا نام پکارا، لیکن میں جواب نہ دے سکی۔ اس نے رات کے آسمان کی طرف دیکھا اور پایا کہ چاند خاص طور پر پورا اور روشن ہے۔ اس نے سوچا کہ وہ اس کی چمک میں میری شکل دیکھ سکتا ہے۔ مجھے یہ دکھانے کے لیے کہ وہ ہماری محبت کو کبھی نہیں بھولے گا، اس نے ہمارے باغ میں ایک میز لگائی جس پر میرے پسندیدہ گول پھل اور میٹھے کیک رکھے، اور چاند پر مجھے نذرانہ پیش کیا۔ لوگوں نے اس کی عقیدت دیکھی اور متاثر ہوئے۔ انہوں نے بھی چاند کو نذرانے پیش کرنا شروع کر دیے، خاندان اور خوشی کے لیے دعا مانگتے ہوئے۔ یہ ایک روایت بن گئی، خوبصورت پورے چاند کے نیچے خاندانی یکجہتی کا جشن منانے کا ایک طریقہ۔

اور اس طرح، ہر سال اس خاص رات کو، میں اپنے چاند محل سے دیکھتی ہوں۔ میں دنیا بھر کے خاندانوں کو باہر جمع ہوتے دیکھتی ہوں۔ وہ رنگ برنگی لالٹینیں جلاتے ہیں جو چھوٹے ستاروں کی طرح چمکتی ہیں، اور وہ مزیدار گول مون کیک بانٹتے ہیں۔ یہ کیک صرف مزیدار ہی نہیں ہوتے؛ یہ پورے چاند کی طرح گول ہوتے ہیں، جو خاندانی اتحاد اور سب کے اکٹھے ہونے کی خواہش کی علامت ہیں۔ اگرچہ میں بہت دور ہوں، یہ دیکھ کر میرا دل خوش ہو جاتا ہے۔ لہٰذا جب آپ وسط خزاں کا تہوار منائیں اور مون کیک کھائیں، تو روشن چاند کی طرف دیکھیں۔ میری کہانی یاد رکھیں، اور جان لیں کہ محبت ایک طاقتور چیز ہے جو ہمیں جوڑ سکتی ہے، چاہے ہم کتنے ہی دور کیوں نہ ہوں۔