پہلی کامیاب دل کی پیوند کاری (1967)

ہیلو. میرا نام ڈاکٹر کرسٹیان برنارڈ ہے، اور میں آپ کو ایک خواب کے بارے میں ایک کہانی سنانا چاہتا ہوں جو میں نے جنوبی افریقہ میں بچپن میں دیکھا تھا. میں ہمیشہ سے ایک ڈاکٹر بننا چاہتا تھا، تاکہ بیمار لوگوں کی مدد کر سکوں. جب میں بڑا ہوا اور سرجن بنا، تو میں انسانی دل کے بارے میں بہت متجسس ہو گیا. اسے ایک کار کے انجن کی طرح سمجھیں. یہ ایک طاقتور پمپ ہے جو آپ کے پورے جسم میں خون بھیجتا ہے، جس سے آپ کو دوڑنے، کھیلنے اور سیکھنے کی توانائی ملتی ہے. لیکن کبھی کبھی، بالکل ایک کار کے انجن کی طرح، دل بوڑھا یا بیمار ہو سکتا ہے اور ٹھیک سے کام کرنا بند کر دیتا ہے. مجھے ان لوگوں کو دیکھ کر بہت دکھ ہوتا تھا جن کے "انجن" ٹوٹے ہوئے تھے. وہ زیادہ دور چل نہیں سکتے تھے اور نہ ہی آسانی سے سانس لے سکتے تھے. میں انہیں دیکھ کر سوچتا تھا، "کچھ تو ایسا ہونا چاہیے جو ہم کر سکیں." تب ہی میرے ذہن میں ایک بڑا، جرات مندانہ خیال آنے لگا. کیا ہو اگر... کیا ہو اگر ہم ایک ٹوٹا ہوا دل نکال کر اس کی جگہ ایک صحت مند دل لگا دیں؟ زیادہ تر لوگ سوچتے تھے کہ یہ ناممکن ہے، جیسے کسی سائنس فکشن کتاب کی کہانی ہو. لیکن مجھے یقین تھا کہ یہ کیا جا سکتا ہے، اور میں نے سالوں تک مطالعہ اور مشق کی، اور اس صحیح لمحے کا انتظار کیا جب میں اپنے خواب کو حقیقت میں بدل سکوں.

وہ لمحہ ایک ایسے دن آیا جسے میں کبھی نہیں بھولوں گا: 3 دسمبر، 1967. جنوبی افریقہ کے شہر کیپ ٹاؤن کے اسپتال میں ہوا خوف اور امید کے ملے جلے احساس سے بھری ہوئی تھی. میرے مریض ایک بہادر آدمی تھے جن کا نام لوئس واشکانسکی تھا. ان کا دل بہت کمزور تھا، اور ہم جانتے تھے کہ ان کے پاس زیادہ وقت نہیں بچا تھا. انہوں نے اپنی زندگی مجھ پر اور میری ٹیم پر بھروسہ کرکے سونپ دی تھی. اسی دن، ایک خوفناک سانحہ پیش آیا. ڈینس ڈاروال نامی ایک نوجوان خاتون ایک حادثے کا شکار ہو گئیں. یہ ان کے خاندان کے لیے بہت دکھ کا وقت تھا، لیکن اپنے غم میں، انہوں نے ایک بہادرانہ فیصلہ کیا. انہوں نے مسٹر واشکانسکی کو جینے کا موقع دینے کے لیے ان کا صحت مند دل عطیہ کرنے پر رضامندی ظاہر کی. میں ان کی ہمت کا ہمیشہ شکر گزار رہوں گا. ہمارا آپریشن تھیٹر خاموش اور توجہ سے بھرا ہوا تھا. گھنٹوں تک، میری ٹیم اور میں نے احتیاط سے کام کیا. مجھے وہ ناقابل یقین لمحہ یاد ہے جب میں نے ڈینس کا دل اپنے ہاتھوں میں تھاما تھا. یہ ایک بہت بڑی ذمہ داری تھی. ہم نے آہستہ سے مسٹر واشکانسکی کا کمزور دل نکالا اور احتیاط سے نیا دل اس کی جگہ پر سلائی کر دیا. کمرے میں مکمل خاموشی چھا گئی. سب نے اپنی سانسیں روک رکھی تھیں. کیا یہ کام کرے گا؟ ہم نے خون کی نالیوں کو جوڑا اور انتظار کیا. پھر، ہم نے دل کو بجلی کا ایک چھوٹا سا جھٹکا دینے کے لیے ایک خاص مشین کا استعمال کیا. پہلے تو کچھ نہیں ہوا. میرا اپنا دل میرے سینے میں زور سے دھڑک رہا تھا. پھر... دھک دھک. ایک مستحکم، مضبوط دھڑکن. نیا دل خود بخود دھڑکنے لگا تھا! کمرے میں ایک ہلکی سی خوشی کی لہر دوڑ گئی. ہم نے یہ کر دکھایا تھا. یہ کام کر رہا تھا.

جب مسٹر واشکانسکی بیدار ہوئے، تو وہ بات کر سکتے تھے اور مسکرا سکتے تھے. ان کا نیا دل ان کے اندر مضبوطی سے دھڑک رہا تھا. یہ خبر پوری دنیا میں جنگل کی آگ کی طرح پھیل گئی! اخبارات اور ریڈیو نے اعلان کیا کہ دنیا کا پہلا انسانی دل کا ٹرانسپلانٹ کامیاب ہو گیا ہے. لوگ حیران تھے. 18 دن تک، مسٹر واشکانسکی اپنے نئے دل کے ساتھ زندہ رہے. اب، آپ سوچ سکتے ہیں کہ 18 دن زیادہ لمبا عرصہ نہیں ہے، اور یہ سچ ہے کہ ہم چاہتے تھے کہ وہ کئی سال اور زندہ رہتے. لیکن ان کی بہادری رائیگاں نہیں گئی. ان 18 دنوں نے پوری دنیا کو ایک ناقابل یقین بات ثابت کر دی: دل کی پیوند کاری ممکن تھی. وہ ایک رہنما تھے جنہوں نے سب کو راستہ دکھایا. ان کی سرجری سے ہم نے جو کچھ سیکھا، اس کی وجہ سے دنیا بھر کے ڈاکٹر "ٹوٹے ہوئے" دلوں والے ہزاروں دوسرے لوگوں کی مدد کرنا شروع کر سکے. پیچھے مڑ کر دیکھتا ہوں تو، دسمبر کی وہ لمبی رات نے طب کو ہمیشہ کے لیے بدل دیا. اس نے ہمیں دکھایا کہ ہمت، ٹیم ورک، اور ڈینس ڈاروال اور ان کے خاندان جیسے لوگوں کی ناقابل یقین سخاوت سے، ہم دوسروں کو سب سے بڑا تحفہ دے سکتے ہیں: زندگی کا دوسرا موقع.