کپالا رات - یوکرینی

میں کوپالا رات ہوں، یوکرین میں منایا جانے والا ایک قدیم اور متحرک موسم گرما کا تہوار۔ میری تقریبات 6 جولائی کی رات کو شروع ہوتی ہیں اور 7 جولائی کی صبح تک جاری رہتی ہیں۔ میرا وقت سال کے ایک بہت ہی خاص لمحے کی نشاندہی کرنے کے لیے مقرر کیا گیا ہے: موسم گرما کا سولسٹس۔ یہ وہ وقت ہے جب دن سب سے لمبا اور رات سب سے چھوٹی ہوتی ہے، جو سورج کی طاقت اور گرمی کا عروج ہوتا ہے۔ صدیوں سے، میری تقریبات ایسی روایات سے بھری ہوئی ہیں جو لوگوں کو قدرتی دنیا سے گہرائی سے جوڑتی ہیں۔ میری تقریبات کے بنیادی عناصر فطرت کی طاقتور قوتوں، خاص طور پر آگ اور پانی کے گرد گھومتے ہیں، جو میری تقریبات کے دوران خاص اہمیت رکھتے ہیں۔ لوگ موسم گرما کے عروج کا احترام کرنے کے لیے جمع ہوتے ہیں، ان رسومات میں حصہ لیتے ہیں جو کئی نسلوں سے چلی آ رہی ہیں، جن میں قدیم عقائد کو بعد کی ثقافتی ترقیوں کے ساتھ ملایا گیا ہے۔

میری ابتدا بہت پرانی ہے، جو مشرقی یورپ میں عیسائیت کے قائم ہونے سے پہلے کے زمانے سے تعلق رکھتی ہے۔ میری ابتدائی شکلیں مشرقی سلاوی لوگوں کی قبل از مسیحی، یا کافرانہ، روایات کا حصہ تھیں۔ ان زمانوں میں، میں بنیادی طور پر زرخیزی کا تہوار تھا۔ لوگ فطرت کی بے پناہ طاقت کا جشن مناتے تھے، جو وسط گرما کے دوران سب سے زیادہ جاندار اور پیداواری ہوتی تھی۔ سورج، روشنی اور زندگی کے منبع کے طور پر، خاص طور پر قابل احترام تھا۔ یہ زندگی، ترقی، اور بھرپور فصل کے وعدے کا جشن منانے کا وقت تھا۔ یہ بھی ایک مضبوط عقیدہ تھا کہ موسم گرما کے سولسٹس کے دوران، انسانی دنیا اور روحانی دنیا، اچھی اور بری دونوں، کے درمیان کی سرحدیں پتلی ہو جاتی تھیں۔ اس نے رات کو ایک جادوئی اور پراسرار وقت بنا دیا، جب غیر معمولی چیزوں کا ممکن ہونا سمجھا جاتا تھا اور جب حفاظت اور اچھی قسمت کے لیے رسومات کو خاص طور پر طاقتور سمجھا جاتا تھا۔

وقت گزرنے کے ساتھ، جیسے جیسے تاریخ آگے بڑھی، میری شناخت بدلنے لگی۔ جب 10ویں صدی کے آس پاس کیویائی روس کے علاقے میں عیسائیت پھیلی، تو بہت سی پرانی کافرانہ رسومات صرف غائب نہیں ہوئیں۔ اس کے بجائے، وہ نئے عیسائی عقائد اور تعطیلات کے ساتھ ضم ہونا شروع ہو گئیں۔ روایات کا یہ امتزاج ہی ہے جس کی وجہ سے میں ایک عیسائی سینٹ کے ساتھ منسلک ہو گئی۔ میری جشن کی تاریخ، موسم گرما کے سولسٹس کے قریب، سینٹ جان دی بیپٹسٹ کے اعزاز میں منائے جانے والے تہوار کے دن کے بہت قریب تھی۔ مقامی سلاوی زبانوں میں، 'جان' کا نام 'ایوان' ہے۔ لہذا، لوگوں نے میری قدیم رسومات کو اس نئے مذہبی تہوار سے جوڑنا شروع کر دیا۔ یہی وجہ ہے کہ آج بہت سے لوگ مجھے ایوانا کوپالا کے نام سے جانتے ہیں، ایک ایسا نام جو میری کافرانہ جڑوں کو عیسائی روایات کے ساتھ ملانے کی عکاسی کرتا ہے۔ خود 'کوپالا' نام کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ اس کا تعلق نہانے کے سلاوی لفظ سے ہے، جو براہ راست پانی کی رسومات سے جڑتا ہے جو میری تقریبات کا مرکزی حصہ ہیں۔

میری تقریبات کی سب سے شاندار اور اہم روایات میں سے ایک بڑے الاؤ کا جلانا ہے۔ 6 جولائی کو شام ڈھلتے ہی، کمیونٹیز ایک بڑا الاؤ بنانے کے لیے جمع ہوتی ہیں جسے پوری چھوٹی رات جلایا جاتا ہے۔ الاؤ جشن کا دل بن جاتا ہے، روشنی، گرمی، اور برادری کا مرکز۔ لوگ شعلوں کے گرد جمع ہو کر روایتی لوک گیت گاتے ہیں اور دائرے میں رقص کرتے ہیں، جس سے ایک خوشگوار اور پرجوش ماحول پیدا ہوتا ہے۔ ایک خاص طور پر مشہور اور دلچسپ رسم میں نوجوان جوڑے شامل ہیں۔ وہ مضبوطی سے ہاتھ پکڑتے ہیں اور ایک ساتھ الاؤ کے شعلوں پر سے چھلانگ لگاتے ہیں۔ یہ عمل صرف ایک بہادرانہ چھلانگ سے زیادہ ہے؛ یہ ایک ایسی رسم مانی جاتی ہے جو انہیں پاک کرتی ہے، بیماری اور بدقسمتی سے بچاتی ہے، اور ان کے رشتے کی مضبوطی کو جانچتی ہے۔ اگر وہ ایک دوسرے کا ہاتھ چھوڑے بغیر چھلانگ لگا سکتے ہیں، تو اسے اس بات کی علامت سمجھا جاتا ہے کہ ان کا رشتہ طویل، خوشگوار، اور مضبوط ہوگا۔

جس طرح آگ میری تقریبات کے لیے ضروری ہے، اسی طرح پانی بھی ہے۔ میری تقریبات کے دوران، جھیلوں اور دریاؤں کے پانی میں خاص، جادوئی خصوصیات ہونے کا یقین کیا جاتا ہے۔ اسے پاک کرنے والا اور شفا بخش سمجھا جاتا ہے۔ لوگ ان رسومات میں حصہ لیتے ہیں جن میں ان قدرتی آبی ذخائر میں تیرنا یا نہانا شامل ہوتا ہے، اکثر غروب آفتاب یا طلوع آفتاب کے وقت۔ اس عمل کو بد قسمتی، بیماری، اور کسی بھی منفی اثرات کو دھونے کا ایک طریقہ سمجھا جاتا ہے، جس سے ایک تازہ، صاف آغاز ممکن ہوتا ہے۔ پانی ایک اور خوبصورت روایت میں بھی ایک کردار ادا کرتا ہے، جو بنیادی طور پر نوجوان، غیر شادی شدہ خواتین کرتی ہیں۔ وہ گھاس کے میدانوں اور کھیتوں میں جا کر مختلف قسم کے جنگلی پھول اور خوشبودار جڑی بوٹیاں جمع کرتی ہیں۔ ان سے، وہ احتیاط سے خوبصورت ہار بناتی ہیں، جنہیں 'وینوکس' کہا جاتا ہے۔ اپنے ہار پر ایک چھوٹی موم بتی رکھنے کے بعد، وہ اسے دریا یا ندی پر بہا دیتی ہیں۔ پانی پر ہار کی حرکت کو قریب سے دیکھا جاتا ہے، کیونکہ اسے قسمت بتانے کی ایک شکل سمجھا جاتا ہے، جو نوجوان خاتون کے رومانوی مستقبل کی پیشین گوئی کرتی ہے۔ اگر ہار دور تک اور مستقل طور پر بہتا ہے، تو یہ جلد ہی ایک خوشگوار شادی کا اشارہ دیتا ہے۔

میری رات بھی داستانوں اور لوک کہانیوں میں لپٹی ہوئی ہے، جن میں سب سے مشہور فرن کے پھول کی کہانی ہے۔ اس پرفتن کہانی کے مطابق، جنگل کے سب سے تاریک حصے میں، ایک واحد، جادوئی فرن کا پھول کوپالا رات کو ٹھیک آدھی رات کے وقت صرف ایک مختصر لمحے کے لیے کھلتا ہے۔ یہ پھول کسی دوسرے پھول کی طرح نہیں ہے؛ کہا جاتا ہے کہ یہ ایک غیر حقیقی روشنی سے چمکتا ہے۔ داستان کہتی ہے کہ اس افسانوی پھول کو تلاش کرنا ایک ناقابل یقین حد تک مشکل اور خطرناک کام ہے، کیونکہ خیال کیا جاتا ہے کہ بری روحیں اس کی حفاظت کرتی ہیں، جو قریب آنے والے کسی بھی انسان کو ڈرانے کی کوشش کرتی ہیں۔ تاہم، اس شخص کے لیے جو ان چیلنجوں پر قابو پانے کے لیے کافی بہادر ہے اور فرن کا پھول تلاش کر لیتا ہے، انعامات غیر معمولی ہیں۔ یہ مانا جاتا ہے کہ پھول تلاش کرنے والے کو حیرت انگیز طاقتیں عطا کرتا ہے، جیسے جانوروں اور پرندوں کی زبان سمجھنے کی صلاحیت، زمین میں گہرائی میں دفن چھپے ہوئے خزانوں کو دیکھنے کی طاقت، اور یہاں تک کہ تمام چیزوں پر حکمت۔

آج، میری روایات کو یوکرینی اور دنیا بھر میں یوکرینی ورثے کے لوگوں کی طرف سے بڑے جوش و خروش کے ساتھ پسند اور منایا جاتا ہے۔ اگرچہ کچھ قدیم عقائد ختم ہو چکے ہوں گے، میں ثقافتی شناخت اور قومی فخر کی ایک طاقتور علامت بن گیا ہوں۔ اکثر دیہاتوں اور شہروں دونوں میں بڑے تہوار منعقد کیے جاتے ہیں۔ یہ جدید تقریبات پرانی رسومات کو زندہ کرتی ہیں، جن میں لوک موسیقی اور رقص کی متحرک پرفارمنس، روایتی کڑھائی والے ملبوسات کی نمائش، اور الاؤ پر سے چھلانگ لگانے اور ہار بہانے کی رسومات کی دوبارہ ادائیگی شامل ہوتی ہے۔ میری تقریبات نئی نسلوں کے لیے اپنی تاریخ اور قدرتی دنیا سے جڑنے کا ایک شاندار طریقہ ہیں۔ میں برادری، خوشی، اور یوکرینی ثقافت کی پائیدار خوبصورتی کا جشن منانے کا وقت ہوں۔