بائی فراسٹ

میرا نام ہیمڈال ہے، اور میں تمہاری تاریخ لکھے جانے سے بھی پہلے سے پہرہ دے رہا ہوں۔ ہمینبیورگ، یعنی آسمانی چٹانوں پر اپنی چوکی سے، جو اسگارڈ کے بالکل کنارے پر ہے، میں نو جہانوں میں ہر چیز دیکھ اور سن سکتا ہوں۔ میں مڈگارڈ میں ایک بھیڑ پر اُگنے والی اُون کو سن سکتا ہوں اور سو لیگ دور گھاس کے ایک تنکے کو پھوٹتے ہوئے دیکھ سکتا ہوں۔ لیکن میرا سب سے مقدس فرض، جو مجھے خود آل فادر اوڈن نے سونپا ہے، وہ اس چمکدار، جلتے ہوئے راستے کی حفاظت کرنا ہے جو ہماری دنیا کو تمہاری دنیا سے جوڑتا ہے۔ یہ اس راستے کی کہانی ہے، وہ شاندار اور خطرناک پُل جسے دیوتا بِفروسٹ کہتے ہیں۔

بِفروسٹ کوئی عام پُل نہیں ہے۔ یہ ایک ٹھوس قوسِ قزح ہے، پھر بھی جب بھی کوئی ایسر، میرے دیوتا بھائی، اس پر سواری کرتے ہیں تو یہ کانپتا اور گنگناتا ہے۔ یہ تین جادوئی دھاگوں سے بُنا گیا ہے: ایک دہکتی ہوئی سرخ آگ کا، ایک ٹھنڈے سبز پانی کا، اور ایک ہوا دار، متحرک نیلے رنگ کا۔ سرخ دھاگا ایک جھلسا دینے والا شعلہ ہے، اتنا گرم کہ کوئی جوٹن—یوٹن ہائمر کے منجمد دائرے کا کوئی برفانی دیو—اس پر جھلسے بغیر قدم نہیں رکھ سکتا۔ یہ ہمارا پہلا اور سب سے بڑا دفاع ہے۔ یہ پُل اسگارڈ کے دل سے، دیوتاؤں کے گھر سے، لے کر مڈگارڈ تک، یعنی انسانیت کے دائرے تک پھیلا ہوا ہے۔ یہ ہماری دنیاؤں کے درمیان واحد حقیقی راستہ ہے۔ جب تھور اپنے بکروں، ٹینگرسنر اور ٹیننیوسٹر، کے کھینچے ہوئے رتھ پر سوار ہوتا ہے، تو پُل ایک ایسی آواز سے گونجتا ہے جو کائنات میں گونجتی ہے۔ جب اوڈن اپنے آٹھ ٹانگوں والے گھوڑے، سلیپنر، پر اترتا ہے، تو پُل قدیم جادو سے گنگناتا ہے۔ میں یہاں، اس کے آسمانی سرے پر، اپنے سینگ، گیلارہورن، کے ساتھ تیار کھڑا ہوں۔ اس سینگ کی آواز تمام جہانوں کے ہر کونے میں سنی جا سکتی ہے، اور یہ میرا فرض ہوگا کہ جب ہمارے دشمن آخرکار قریب آنے کی ہمت کریں تو اسے بجاؤں۔

وائکنگز، وہ نورس لوگ جنہوں نے سب سے پہلے میری کہانی سنائی، سمجھتے تھے کہ دیوتاؤں کی بھی ایک تقدیر ہوتی ہے۔ وہ جانتے تھے کہ ایک آخری دن کی پیشین گوئی کی گئی ہے، ایک عظیم جنگ جو دیوتاؤں اور دیووں کے دور کا خاتمہ کرے گی۔ اس دن کو ریگناروک کہا جاتا ہے۔ نورنز کی سرگوشیوں میں کی گئی پیشین گوئیاں، جو تقدیر کے دھاگے بُنتی ہیں، کہتی ہیں کہ اس دن، ہمارے دشمن جمع ہوں گے۔ برف اور آگ کے دیو، عظیم بھیڑیا فینرر، اور عالمی سانپ یورمنگینڈر اسگارڈ کو تباہ کرنے کے لیے اٹھ کھڑے ہوں گے۔ وہ ایک ہی جگہ کی طرف مارچ کریں گے: بِفروسٹ کے قدموں کی طرف۔ وہ جان لیں گے، جیسا کہ ہم جانتے ہیں، کہ دیوتاؤں کے ہال تک پہنچنے کا یہی واحد راستہ ہے۔ اس دن، میں انہیں دنیاؤں دور سے آتے ہوئے دیکھوں گا۔ میں گیلارہورن کو اپنے ہونٹوں تک اٹھاؤں گا اور ایک ہی، زمین کو ہلا دینے والا دھماکا کروں گا جو دیوتاؤں کو ان کی آخری جنگ کے لیے بلائے گا۔ پیشین گوئی کہتی ہے کہ ہمارے دشمنوں کی فوجیں اتنی وسیع اور اتنی بھاری ہوں گی کہ جب وہ پُل پر حملہ کریں گے، تو اس کا آتشی ڈھانچہ ان کے وزن تلے ٹوٹ کر بکھر جائے گا۔ ہماری دنیاؤں کے درمیان کا تعلق آخری جنگ کے غصے میں ٹوٹ جائے گا۔ اتنی خوبصورت چیز کے لیے یہ ایک افسوسناک تقدیر ہے، لیکن یہ ایک ضروری تقدیر ہے۔ پُل اپنے مقصد کو آخر تک پورا کرتا ہے، ان دیوتاؤں کی ہمت کا ثبوت جو اس کے کھنڈرات پر لڑیں گے۔

اگرچہ پرانی کہانیاں میرے پہرے کے خاتمے اور پُل کے گرنے کی بات کرتی ہیں، لیکن بِفروسٹ کی کہانی کبھی حقیقی طور پر غائب نہیں ہوئی۔ نورس ملاحوں اور جنگجوؤں نے، جو اپنی کیمپ فائر کے گرد یہ کہانیاں سناتے تھے، ہر بار جب طوفان کے بعد آسمان پر قوسِ قزح نمودار ہوتی تو اس کا ایک عکس دیکھتے تھے۔ ان کے لیے، یہ ہماری دنیا میں ایک لمحاتی جھلک تھی، ایک یاد دہانی کہ گرج اور غصے کے بعد بھی، خوبصورتی اور تعلق موجود ہے۔ آج، یہ خیال آپ کی اپنی دنیا میں پُل بنانا جاری رکھے ہوئے ہے۔ بِفروسٹ کی کہانی نے نسلوں سے مصنفین، فنکاروں، اور فلم سازوں کو متاثر کیا ہے۔ آپ اسے مہاکاوی فلموں میں دیکھ سکتے ہیں، مہم جوئی کی کتابوں میں اس کے بارے میں پڑھ سکتے ہیں، اور شاندار پینٹنگز میں اس کے رنگ تلاش کر سکتے ہیں۔ یہ افسانہ ہمیں دکھاتا ہے کہ بہت پہلے کی سب سے شاندار کہانیاں بھی ہمیں اپنے اندر کسی طاقتور چیز سے جوڑ سکتی ہیں: قوسِ قزح کو دیکھنے اور دوسری دنیا کے راستے کا تصور کرنے کا عجوبہ۔ تو اگلی بار جب آپ آسمان پر وہ رنگ جھکتے ہوئے دیکھیں تو میرے بارے میں سوچیں، ہیمڈال، اور چمکتے ہوئے پُل کے بارے میں۔ جان لیں کہ ایک اچھی کہانی خود ایک پُل ہے، جو ہمیں وقت کے پار ان لوگوں کے خوابوں سے جوڑتی ہے جو ہم سے پہلے آئے تھے۔