نصرالدین خوجا - ترکی

ہیلو. میرا نام نصرالدین ہوجا ہے، اور وہ جو آپ آواز سن رہے ہیں وہ میرے وفادار گدھے کی ہے۔ ہم ترکی کی خوبصورت سرزمین میں ہر جگہ سفر کرتے ہیں، جہاں بازار شاندار خوشبوؤں اور دلچسپ لوگوں سے بھرے ہوتے ہیں۔ ایک دن، میں نے ایک لالچی آدمی کو ایک غریب آدمی کے ساتھ ناانصافی کرتے دیکھا، اور میں جانتا تھا کہ مجھے مداخلت کرنی ہوگی۔ یہ کہانی اس بارے میں ہے کہ میں نے سوپ کی خوشبو اور پیسوں کی آواز سے کیسے ایک سبق سکھایا۔

ایک مصروف قصبے کے چوک میں، ایک بدمزاج باورچی کی سوپ کی دکان تھی۔ اس کے سوپ کی خوشبو اتنی لذیذ تھی کہ ہر کسی کے پیٹ میں گڑگڑ ہونے لگتی تھی۔ ایک غریب آدمی، جس کے پاس ایک پیالہ خریدنے کے لیے پیسے نہیں تھے، خشک روٹی کا ایک ٹکڑا لے کر قریب ہی کھڑا تھا۔ وہ اپنی روٹی کو بھاپ کے اوپر رکھتا، آنکھیں بند کرتا، اور دکھاوا کرتا کہ وہ گاڑھا، گرم سوپ کھا رہا ہے۔ وہ کسی کو نقصان نہیں پہنچا رہا تھا؛ وہ صرف پیاری خوشبو سے لطف اندوز ہو رہا تھا۔ لیکن بدمزاج باورچی نے اسے دیکھ لیا اور غصے سے باہر نکلا۔ اس نے چیخ کر کہا، 'تم. تم میرے سوپ کی خوشبو چرا رہے ہو. تمہیں اس کی قیمت ادا کرنی ہوگی.' غریب آدمی بہت ڈر گیا کیونکہ اس کے پاس ایک سکہ بھی نہیں تھا۔

اسی وقت، میں اپنے گدھے پر وہاں پہنچا۔ ایک ہجوم یہ دیکھنے کے لیے جمع ہو گیا تھا کہ شور کس بات پر ہو رہا ہے۔ میں نے باورچی کی شکایت اور پھر غریب آدمی کی کہانی غور سے سنی۔ میری آنکھوں میں ایک چمک کے ساتھ، میں غریب آدمی کی طرف مڑا اور پوچھا، 'کیا تمہارے پاس کوئی پیسہ ہے؟' اس آدمی نے افسوس سے نفی میں سر ہلایا۔ تو، میں نے اپنی جیب میں ہاتھ ڈالا اور دو چھوٹے سکے نکالے۔ میں لالچی باورچی کے پاس گیا، سکے اس کے کان کے قریب کیے، اور انہیں کھنکھنایا۔ سکوں کی آواز آئی، 'چھن، چھن، چھن.' باورچی کی آنکھیں چمک اٹھیں، اور اس نے پیسے لینے کے لیے اپنا ہاتھ آگے بڑھایا۔ اس نے کہا، 'آہ، شکریہ.' لیکن میں نے سکے پیچھے ہٹا لیے۔ میں نے مسکراتے ہوئے کہا، 'اوہ نہیں، یہ ادائیگی بالکل منصفانہ ہے۔ سوپ کی خوشبو کے بدلے میں پیسوں کی آواز.'

ہجوم ہنسی اور تالیوں سے گونج اٹھا۔ وہ سب اس عقلمند اور مزاحیہ سبق کو سمجھ گئے جو میں نے سکھایا تھا۔ لالچی باورچی شرمندگی سے لال ہو گیا اور جلدی سے اپنی دکان میں واپس چلا گیا۔ اس نے سیکھا کہ آپ خوشبو کے مالک نہیں ہو سکتے، اور یہ کہ انصاف پیسے سے زیادہ اہم ہے۔ سینکڑوں سالوں سے، ترکی اور پوری دنیا میں لوگ نصرالدین ہوجا کے بارے میں کہانیاں سناتے ہیں۔ یہ کہانیاں آگ کے گرد اور گھروں میں لوگوں کو ہنسانے کے لیے سنائی جاتی تھیں، لیکن ساتھ ہی انہیں ہوشیار، مہربان اور منصف بننا بھی سکھاتی تھیں۔ آج، میری کہانیاں کتابوں اور کارٹونوں میں موجود ہیں، جو ہمیں یاد دلاتی ہیں کہ ایک ہوشیار خیال اور ایک اچھا دل کبھی کبھی کسی مسئلے کو حل کرنے اور دنیا کو تھوڑا روشن بنانے کے لیے بہترین اوزار ہوتے ہیں۔