عالمِ اسفل

آپ مجھے شاید اوپر کی دنیا سے جانتے ہوں گے، جہاں سورج کی روشنی ہر پھول کی پتیوں کو گرم کرتی ہے اور ہوا خوش باش مکھیوں کی بھنبھناہٹ سے گونجتی ہے۔ میرا نام پرسفون ہے، اور روشنی اور زندگی کی وہ دنیا میرا گھر ہے، لیکن یہ میرے گھروں میں سے صرف ایک ہے۔ میری ایک اور سلطنت بھی ہے، جو سب سے پرانے درختوں کی جڑوں سے بہت نیچے ایک پرسکون، چمکدار جگہ ہے، گہرے سائے اور چمکتے ہوئے جواہرات کی جگہ۔ میری کہانی اس بارے میں ہے کہ میں کیسے دو دنیاؤں کی ملکہ بنی، اور میرا آگے پیچھے کا سفر دنیا کو موسموں کے رنگوں سے کیسے رنگتا ہے۔ یہ میری زیرِ زمین دنیا کے سفر کی کہانی ہے۔

بہت پہلے، میرے دن لامتناہی دھوپ سے بھرے ہوئے تھے۔ میں اپنی ماں، ڈیمیٹر، فصل کی عظیم دیوی کے ساتھ رہتی تھی۔ جہاں بھی وہ چلتیں، گندم اونچی ہو جاتی اور بیلوں پر پھل پک جاتے۔ ہماری دنیا لذتوں کا باغ تھی۔ میں اپنا وقت جنگلی پھولوں سے ڈھکی چراگاہوں میں ناچتے ہوئے گزارتی، میری ہنسی پریوں کے گیتوں سے گونجتی۔ ایک دوپہر، پھول اکٹھا کرتے ہوئے، میں نے ایک نرگس کا پھول دیکھا جو میں نے پہلے کبھی نہیں دیکھا تھا۔ اس میں سو پھول تھے اور اس کی خوشبو اتنی میٹھی تھی کہ اس نے پورے آسمان اور زمین کو مسکرا دیا۔ میں نے اس تک پہنچنے کے لیے ہاتھ بڑھایا، میری انگلیاں اس کی نرم پتیوں سے چھو گئیں، اور مجھے تقدیر کا ایک عجیب سا کھنچاؤ محسوس ہوا۔ مجھے اندازہ نہیں تھا کہ یہ ایک، خوبصورت پھول میری دھوپ بھری دنیا اور ایک ایسی سلطنت کے درمیان ایک دروازہ تھا جس کا مجھے کبھی علم نہیں تھا۔

جیسے ہی میں نے پھول توڑا، میرے نیچے کی زمین کانپی اور پھٹ گئی۔ طاقتور، سایہ دار گھوڑوں سے کھینچا ہوا ایک بڑا، تاریک رتھ زمین سے نکلا۔ اسے چلانے والا ایک بادشاہ تھا جس کی آنکھوں میں رات کے آسمان کا گہرا، پرسکون بھید تھا۔ وہ ہیڈیز تھا، زیرِ زمین دنیا کا حکمران۔ اس سے پہلے کہ میں پکار پاتی، اس نے مجھے آہستہ سے اپنے رتھ میں بٹھا لیا، اور ہم زمین میں اتر گئے۔ سورج کی روشنی غائب ہو گئی، اس کی جگہ غار کی دیواروں میں جڑے چمکدار کرسٹل اور قیمتی دھاتوں سے نکلنے والی نرم، چاندی جیسی چمک نے لے لی۔ یہ کوئی خوفناک جگہ نہیں تھی، بلکہ ایک خاموش اور شاندار جگہ تھی۔ ہیڈیز کوئی عفریت نہیں تھا؛ وہ ایک تنہا بادشاہ تھا جو اپنی وسیع، پرسکون سلطنت میں شریک ہونے کے لیے ایک ملکہ چاہتا تھا۔ اس نے مجھے بھوت جیسے ایسفوڈیل پھولوں کے کھیت اور خاموش، بہتی ہوئی ندیاں دکھائیں جو اس کی سلطنت میں سے گزرتی تھیں۔ اس نے میرے ساتھ مہربانی کا سلوک کیا، لیکن میرا دل اپنی ماں اور گرم دھوپ کے لیے تڑپتا تھا۔

اوپر، میری ماں کا دل ٹوٹا ہوا تھا۔ ڈیمیٹر نے مجھے زمین کے ہر کونے میں تلاش کیا، اس کا غم اتنا گہرا تھا کہ وہ اپنے فرائض بھول گئیں۔ درختوں کے پتے مرجھا کر گر گئے، فصلیں ناکام ہو گئیں، اور زمین ٹھنڈی اور سخت ہو گئی۔ دنیا پر ایک گہری ٹھنڈک چھا گئی، جو پہلا خزاں اور موسم سرما تھا۔ ماؤنٹ اولمپس پر موجود دیوتاؤں نے اس سے التجا کی کہ وہ زمین کو دوبارہ پھل دار ہونے دے، لیکن اس نے انکار کر دیا۔ اس نے کہا کہ جب تک میں اسے واپس نہیں مل جاتی، وہ ایک بھی بیج کو اگنے نہیں دے گی۔ اس کی اداسی نے دنیا کو دکھایا کہ زندگی اور محبت کتنی گہرائی سے نقصان اور غم سے جڑے ہوئے ہیں، اور فطرت میں ہر چیز ایک عظیم، اٹوٹ چکر کا حصہ ہے۔

آخر کار، زیوس، تمام دیوتاؤں کے بادشاہ، کو معلوم تھا کہ اسے کچھ کرنا ہوگا۔ اس نے اپنے قاصد، ہرمیس کو ہیڈیز کو حکم دینے کے لیے بھیجا کہ وہ مجھے جانے دے۔ ہیڈیز نے اتفاق کیا، لیکن میرے جانے سے پہلے، اس نے مجھے ایک الوداعی تحفہ پیش کیا: ایک چمکدار سرخ انار۔ میں اتنی بھوکی تھی کہ میں نے چھ چھوٹے دانے کھا لیے۔ مجھے نہیں معلوم تھا کہ زیرِ زمین دنیا کا کھانا کھانے کا مطلب ہے کہ مجھے ایک دن ضرور واپس آنا ہوگا۔ جب میں اپنی ماں سے دوبارہ ملی، تو اس کی خوشی اتنی زیادہ تھی کہ پھول فوراً کھل گئے اور زمین سے ہری گھاس نکل آئی۔ لیکن جب اسے معلوم ہوا کہ میں نے بیج کھا لیے ہیں، تو وہ جان گئی کہ میں ہمیشہ کے لیے نہیں رہ سکتی۔ ایک معاہدہ طے پایا۔ ہر بیج کے بدلے جو میں نے کھایا تھا، میں ایک مہینہ زیرِ زمین دنیا میں گزاروں گی۔ چنانچہ، سال کے چھ مہینے، میں اپنی ماں کے ساتھ رہتی ہوں، اور دنیا بہار اور موسم گرما میں جشن مناتی ہے۔ باقی چھ مہینوں کے لیے، میں نیچے اپنی پرسکون سلطنت میں اس کی ملکہ کے طور پر واپس آتی ہوں، اور میری ماں ماتم کرتی ہے، جس سے زمین پر خزاں اور موسم سرما آتا ہے۔

میری کہانی قدیم یونانیوں کے لیے موسموں کی خوبصورت، دہرائی جانے والی تال کو سمجھنے کا طریقہ بن گئی۔ اس نے انہیں روشنی اور سائے، خوشی اور غم، زندگی اور آرام کے درمیان توازن کے بارے میں سکھایا۔ یہ ہمیں یاد دلاتا ہے کہ تاریک ترین، سرد ترین وقتوں میں بھی، گرمی اور روشنی ہمیشہ واپس آئے گی۔ ہزاروں سالوں سے، فنکاروں نے میرے دو گھروں کی تصویریں بنائیں، شاعروں نے میرے سفر کے بارے میں لکھا، اور کہانی سنانے والوں نے میری کہانی سنائی۔ پرسفون اور زیرِ زمین دنیا کا افسانہ زندہ ہے، نہ صرف دیوتاؤں کے بارے میں ایک کہانی کے طور پر، بلکہ ہمارے ارد گرد بدلتی ہوئی دنیا میں جادو دیکھنے اور بہار کی واپسی کے وعدے پر بھروسہ کرنے کے ایک طریقے کے طور پر۔