مکسٹیک لوگ

ہیلو۔ ہم آپ کے ساتھ اپنے لوگوں کی کہانی شیئر کرنا چاہتے ہیں۔ ہم Ñuu Savi ہیں، یہ نام ہماری اپنی زبان سے ہے جس کا مطلب ہے 'مینہ کے لوگ'۔ ہزاروں سالوں سے، ہمارا گھر بلند چوٹیوں اور گہری وادیوں کی سرزمین رہا ہے جسے آج میکسیکو کے نام سے جانا جاتا ہے۔ یہ خاص جگہ، جسے La Mixteca کہا جاتا ہے، وہ جگہ ہے جہاں ہماری ثقافت شروع ہوئی اور مضبوط ہوئی۔ ہماری تاریخ قدیم ہے، جو دور دراز ماضی تک پھیلی ہوئی ہے۔ بہت سی دوسری مشہور تہذیبوں کے عروج سے بہت پہلے، ہمارے آباؤ اجداد پہلے ہی کمیونٹیز بنا رہے تھے اور زندگی کا ایک منفرد طریقہ تخلیق کر رہے تھے۔ آج، ہمارا آبائی وطن میکسیکو کی تین ریاستوں: Oaxaca، Guerrero، اور Puebla کے کچھ حصوں پر محیط ہے۔ اس پہاڑی سرزمین نے ہماری پہچان بنائی ہے، اور وہ بارش جس سے ہمیں ہمارا نام ملا ہے، ہمیشہ ہمارے لوگوں اور ہماری فصلوں کی زندگی کے لیے اہم رہی ہے۔

ہماری طویل تاریخ میں، ہم ایک حکمران کے تحت ایک واحد، بڑی سلطنت میں متحد نہیں ہوئے۔ اس کے بجائے، ہمارا معاشرہ بہت سی مختلف شہری ریاستوں پر مشتمل تھا، ہر ایک کا اپنا طاقتور حکمران اور قابل فخر برادری تھی۔ ایک ایسے منظر نامے کا تصور کریں جو آزاد ریاستوں سے بھرا ہو، ہر ایک اپنی حکومت خود کرتا ہو۔ ان میں سے سب سے مشہور Tilantongo اور Tututepec تھے۔ یہ ریاستیں مضبوط اور آزاد تھیں، اور ہر جگہ کے پڑوسیوں کی طرح، ان کے درمیان کبھی کبھی اختلافات ہوتے تھے اور یہاں تک کہ ایک دوسرے سے لڑتے بھی تھے۔ تاہم، ہم امن اور تعاون کی اہمیت کو بھی جانتے تھے۔ ہماری ریاستوں کے لیے مضبوط رشتے استوار کرنے کا ایک عام طریقہ شادی کے ذریعے بنائے گئے اتحاد تھے۔ ایک شہری ریاست کا شہزادہ دوسری ریاست کی شہزادی سے شادی کر سکتا تھا، جس سے ان کے خاندان آپس میں مل جاتے اور ایک طاقتور دوستی قائم ہوتی جو نسلوں تک قائم رہ سکتی تھی۔

یہ تاریخ اور ہمارے رہنماؤں کی کہانیاں صرف زبانی نہیں تھیں؛ انہیں ہمارے ہنرمند فنکاروں نے احتیاط سے ریکارڈ کیا تھا۔ ہمیں اپنی فنی روایات پر بہت فخر ہے۔ ہمارے دستکار قیمتی مواد کے ساتھ کام کرنے میں ماہر تھے۔ انہوں نے چمکتے ہوئے سونے اور خوبصورت فیروزی پتھروں سے شاندار زیورات بنائے، جن کا رنگ آسمان جیسا ہوتا ہے۔ لیکن ہماری سب سے قیمتی تخلیقات ہماری پینٹ شدہ کتابیں تھیں، جنہیں کوڈیکس کہا جاتا ہے۔ یہ کتابیں آپ کی کتابوں جیسی نہیں تھیں؛ یہ ہرن کی کھال یا درخت کی چھال سے بنے کاغذ کی لمبی پٹیوں سے بنی تھیں، جو ایک اکارڈین کی طرح تہہ کی جاتی تھیں۔ ان صفحات پر، ہمارے کاتبوں اور فنکاروں نے واضح تصاویر اور علامتیں پینٹ کیں جو ہماری تاریخ، ہماری تقریبات اور ہمارے حکمران خاندانوں کی کہانیاں بیان کرتی تھیں۔ ان قیمتی کتابوں میں، ہم نے عظیم رہنماؤں، جیسے طاقتور حکمران لارڈ ایٹ ڈیئر جیگوار کلا کی تاریخ ریکارڈ کی، تاکہ ان کی یادیں کبھی فراموش نہ ہوں۔

ہماری برادریوں کا دل ہمیشہ زمین رہی ہے۔ نسلوں سے، ہم میں سے زیادہ تر کسان رہے ہیں، جو اپنے خاندانوں کو پالنے والی خوراک اگانے کے لیے سخت محنت کرتے ہیں۔ ہماری خوراک کے بنیادی ستون مکئی، پھلیاں اور کدو تھے، اور آج بھی بہت سے لوگوں کے لیے ہیں۔ ان تینوں پودوں کو کبھی کبھی 'تین بہنیں' کہا جاتا ہے کیونکہ وہ ایک ساتھ بہت اچھی طرح اگتے ہیں اور ایک صحت مند، متوازن خوراک فراہم کرتے ہیں۔ تاہم، ان فصلوں کو اگانا ہمارے وطن La Mixteca میں ہمیشہ آسان نہیں تھا۔ یہ علاقہ کھڑی پہاڑیوں اور ٹیلوں سے بھرا ہوا ہے، جس کی وجہ سے پودے لگانے کے لیے بہت کم ہموار زمین بچتی ہے۔

اس چیلنج کا مقابلہ کرنے کے لیے، ہم ماہر انجینئر اور معمار بن گئے۔ ہم نے پہاڑوں کی ڈھلوانوں پر چھتیں بنا کر کھیتی باڑی کا ایک ذہین طریقہ تیار کیا۔ آپ ان چھتوں کو پہاڑوں میں کھودے گئے بڑے، چوڑے قدموں کے طور پر تصور کر سکتے ہیں۔ ہر قدم نے زمین کا ایک ہموار ٹکڑا بنایا جہاں ہم محفوظ طریقے سے اپنے بیج بو سکتے تھے۔ یہ طریقہ ناقابل یقین حد تک ہوشیار تھا کیونکہ اس نے نہ صرف ہمیں کھیتی باڑی کے لیے مزید زمین دی، بلکہ اس نے زرخیز مٹی کی حفاظت میں بھی مدد کی۔ جب بارشیں آتیں، تو چھتیں پانی کو پہاڑ سے نیچے بہنے سے روک دیتیں اور تمام اچھی مٹی کو بہا لے جاتیں۔ تعمیر میں یہ مہارت ظاہر کرتی ہے کہ ہم اپنے ماحول کو کتنی گہرائی سے سمجھتے تھے اور ہم نے اچھی زندگی گزارنے کے لیے اس کے ساتھ کام کرنے کے تخلیقی طریقے کیسے تلاش کیے۔

ہماری کہانی قدیم ماضی میں ختم نہیں ہوتی۔ آج، ہماری ثقافت متحرک، مضبوط اور بہت زندہ ہے۔ ہم، Ñuu Savi، ترقی کرتے رہتے ہیں۔ آج ہم میں سے لاکھوں لوگ زندہ ہیں۔ ہماری بہت سی برادریاں اب بھی میکسیکو میں ہمارے آبائی وطن میں ہیں، جبکہ دیگر دنیا کے مختلف حصوں میں قائم ہو چکی ہیں کیونکہ لوگ نئے مواقع کی تلاش میں منتقل ہوئے ہیں۔ ہم جہاں بھی رہتے ہیں، ہم اپنی وراثت کو اپنے ساتھ لے کر چلتے ہیں اور آنے والی نسلوں کے لیے اپنی روایات کو مضبوط رکھنے کے لیے کام کرتے ہیں۔

ایسا کرنے کا ایک سب سے اہم طریقہ ہماری زبانیں بولنا ہے۔ صرف ایک مکسٹیک زبان نہیں ہے؛ اس کی بہت سی مختلف قسمیں ہیں، اور یہ ہمارے آباؤ اجداد اور ہماری تاریخ سے ایک اہم تعلق ہیں۔ ہم اپنی ثقافت کو اپنی منفرد موسیقی اور روایتی رقص کے ذریعے بھی مناتے ہیں، جو اکثر ہمارے ماضی کی اہم کہانیاں سناتے ہیں یا قدرتی دنیا کا جشن مناتے ہیں۔ ہمارے آباؤ اجداد کی فنی مہارتیں بھی آگے بڑھی ہیں، اور ہمارے جدید دستکار خوبصورت چیزیں بنانا جاری رکھے ہوئے ہیں۔ ہمارے لیے، Ñuu Savi ہونے کا مطلب صرف ماضی کو یاد کرنا نہیں ہے۔ اس کا مطلب ہر روز اپنی ثقافت کو جینا اور اس بات کو یقینی بنانا ہے کہ 'مینہ کے لوگوں' کی کہانی مستقبل میں بھی طویل عرصے تک جاری رہے۔