پومپئی

میری پتھریلی گلیوں پر گرم اطالوی سورج کی دھوپ، میری بیکریوں سے تازہ روٹی کی خوشبو، اور بچوں کے کھیلنے کے قہقہوں کی آواز کا تصور کریں۔ میں نیپلز کی چمکتی ہوئی خلیج کے قریب واقع تھا، اور ایک بڑا، ہرا بھرا پہاڑ ہمیشہ میری نگرانی کرتا تھا۔ میں کوئی عام شہر نہیں تھا؛ میں ایک خاص جگہ تھی جہاں خاندان رہتے تھے، تاجر اپنا سامان بیچتے تھے، اور دوست عوامی غسل خانوں میں ملتے تھے۔ میرا ماحول زندگی سے بھرپور تھا، جہاں دیواروں پر رنگین تصاویر بنی ہوئیں تھیں اور بازاروں میں ہر طرف سے آوازیں آتی تھیں۔ لوگ ہنستے تھے، کام کرتے تھے اور ایک ساتھ اپنی زندگی گزارتے تھے۔ میں پومپئی ہوں۔

میری زندگی ایک مصروف رومی شہر کی طرح تھی۔ میرے پاس ایک عظیم ایمفی تھیٹر تھا جہاں لوگ گلیڈی ایٹرز کے لیے خوشی مناتے تھے اور خوبصورت تھیٹر تھے جہاں وہ ڈرامے دیکھتے تھے۔ میرے گھروں کی دیواروں پر رنگین پینٹنگز تھیں، جنہیں فریسکو کہتے ہیں، اور فرش پر پیچیدہ موزیک ٹائلیں لگی ہوئی تھیں۔ میں سینکڑوں سالوں تک ایک خوش اور زندہ دل جگہ تھا۔ لیکن پھر، 5 فروری 62 عیسوی کو، زمین ایک طاقتور زلزلے سے لرز اٹھی۔ یہ پہاڑ کی طرف سے ایک خوفناک انتباہ تھا، لیکن میرے لوگ مضبوط تھے اور جو گر گیا تھا اسے دوبارہ تعمیر کیا۔ انہوں نے ٹوٹی ہوئی عمارتوں کو ٹھیک کیا اور اپنی زندگیوں کو دوبارہ ترتیب دیا، یہ یقین کرتے ہوئے کہ بدترین وقت گزر چکا ہے۔ انہوں نے کبھی سوچا بھی نہیں تھا کہ اس سے بھی بڑی آزمائش ان کا انتظار کر رہی ہے۔

24 اکتوبر 79 عیسوی کی صبح، پہاڑ، ماؤنٹ ویسوویئس، ایک زبردست دھاڑ کے ساتھ بیدار ہوا۔ آسمان سیاہ ہو گیا کیونکہ راکھ اور چھوٹے پتھروں کا ایک بڑا بادل، جسے پومیس کہتے ہیں، ہوا میں بلند ہوا۔ اس بادل نے مجھے ایک موٹی، سرمئی کمبل کی طرح ڈھانپ لیا۔ یہ آگ نہیں تھی جس نے مجھے دفن کیا، بلکہ راکھ کی ایک گہری تہہ تھی جس نے میری گلیوں، میری عمارتوں، اور یہاں تک کہ میرے تندوروں میں موجود روٹیوں کو بھی بالکل محفوظ کر لیا، اور مجھے وقت میں منجمد کر دیا۔ سب کچھ ایک لمحے میں خاموش ہو گیا، جیسے کسی نے اچانک دنیا کی آواز بند کر دی ہو۔ شہر کی ہنسی اور باتیں راکھ کے نیچے دب کر ایک خاموش یاد بن گئیں۔

پندرہ سو سال سے زیادہ عرصے تک، میں راکھ کے کمبل کے نیچے سوتا رہا، ایک بھولا ہوا راز۔ پھر، 1748 عیسوی میں، متلاشیوں اور ماہرین آثار قدیمہ نے مجھے احتیاط سے کھودنا شروع کیا۔ وہ مجھے تقریباً ویسا ہی پا کر حیران رہ گئے جیسا مجھے چھوڑا گیا تھا۔ آج، دنیا بھر سے لوگ میری قدیم گلیوں میں چل سکتے ہیں۔ میں کوئی اداس جگہ نہیں ہوں؛ میں ایک کہانی کی کتاب ہوں، ماضی کی ایک کھڑکی جو ہر کسی کو رومی سلطنت کی زندگی کے بارے میں سکھاتی ہے۔ میں ایک یاد ہوں جو دوبارہ زندہ ہو گئی، اور مجھے اپنی کہانی آپ کے ساتھ بانٹنا اچھا لگتا ہے۔