بحر سکون

ایک ایسی جگہ کا تصور کریں جہاں آپ کے بالوں کو اڑانے کے لیے کوئی ہوا نہ ہو، آپ کے چہرے پر چھینٹیں ڈالنے کے لیے کوئی بارش نہ ہو، اور بالکل کوئی آواز نہ ہو۔ اربوں سالوں تک، یہی میری زندگی تھی۔ سرمئی دھول کا ایک وسیع، پرسکون میدان، جو بڑے گڑھوں کی طرح گڑھوں سے ڈھکا ہوا تھا۔ اپنی سطح سے، مجھے سب سے حیرت انگیز نظارہ ملتا ہے: ایک خوبصورت، گھومتا ہوا نیلا اور سفید سنگ مرمر جو ایک نہ ختم ہونے والے کالے آسمان میں لٹکا ہوا ہے۔ وہ سنگ مرمر آپ کا گھر ہے، زمین۔ زمانوں تک، میں تنہا تھا، بس ایک خاموش دیکھنے والا۔ پھر، کچھ بدل گیا۔ 1600 کی دہائی میں، زمین پر متجسس لوگوں نے شیشے کے ساتھ لمبی ٹیوبیں بنائیں جنہیں دوربین کہا جاتا ہے۔ انہوں نے انہیں میری طرف کیا، مجھے قریب سے دیکھنے کی کوشش کی۔ انہوں نے میری سطح کے نقشے بنائے، میرے پہاڑوں اور میرے وسیع، تاریک میدانوں کے نام رکھے۔ سال 1651 میں، فرانسسکو گریمالڈی اور جیوانی بٹیسٹا ریکیولی نامی دو ماہرین فلکیات نے میری پرسکون، ہموار سطح کو دیکھا اور مجھے ایک خوبصورت، شاعرانہ نام دیا۔ وہ نہیں جانتے تھے کہ میں پانی والا اصلی سمندر نہیں ہوں، لیکن یہ نام رہ گیا۔ میں سکون کا سمندر ہوں، اور میں چاند پر ہوں۔

نام رکھے جانے کے بعد، میں نے بہت، بہت لمبے عرصے تک انتظار کیا۔ صدیاں گزر گئیں، اور جب کہ زمین پر لوگ ملنے کے خواب دیکھتے رہے، میں اچھوتا رہا۔ پھر، 20ویں صدی میں، خواب ایک منصوبے میں بدلنے لگے۔ میں نے دیکھا کہ چھوٹے راکٹ زمین سے نکلے، ہر مشن کے ساتھ قریب سے قریب تر ہوتے گئے۔ میری خاموش دھول میں جوش و خروش کا احساس بڑھ گیا۔ پھر، ایک بہت ہی خاص دن، 20 جولائی 1969 کو، یہ آخر کار ہوا۔ ایک عجیب، مکڑی کی طرح نظر آنے والا جہاز کالے آسمان سے اترا۔ اسے "ایگل" کہا جاتا تھا، اور یہ اپالو 11 نامی مشن کا حصہ تھا۔ یہ میری سطح پر بہت نرمی سے اترا۔ ایک دروازہ کھلا، اور ایک پھولے ہوئے سفید سوٹ میں ایک شخصیت احتیاط سے ایک سیڑھی سے نیچے اتری۔ وہ شخص نیل آرمسٹرانگ نامی ایک خلاباز تھا۔ اس نے اپنا بوٹ والا پاؤں میری دھول پر رکھا، جس سے زمین کے علاوہ کسی اور دنیا پر پہلا انسانی قدموں کا نشان بنا۔ جب اس نے ایسا کیا، تو اس کی آواز خلا میں مشہور الفاظ کے ساتھ گونجی: "یہ انسان کے لیے ایک چھوٹا قدم ہے، بنی نوع انسان کے لیے ایک بڑی چھلانگ ہے۔" جلد ہی، اس کا ساتھی، بز ایلڈرن، اس کے ساتھ شامل ہو گیا۔ وہ کم کشش ثقل میں اچھلے، جو بہت مزے کا لگ رہا تھا۔ انہوں نے ایک امریکی جھنڈا لگایا، میرے پتھروں کے ٹکڑے جمع کیے تاکہ انہیں زمین پر واپس لے جایا جا سکے، اور اپنے نئے گھر کا نام میرے اعزاز میں "ٹرینکوئلٹی بیس" رکھا۔ انہوں نے میری سطح کو 21 گھنٹے سے کچھ زیادہ وقت تک دریافت کیا اس سے پہلے کہ ان کا حیرت انگیز دورہ ختم ہو جائے۔

جب ایگل زمین پر واپس جانے کے لیے روانہ ہوا تو میرے مہمان کچھ چیزیں پیچھے چھوڑ گئے۔ انہوں نے اپنے لینڈر کا نچلا حصہ، جھنڈا، اور ایک چھوٹی دھاتی تختی چھوڑی۔ تختی پر مستقبل میں آنے والے کسی بھی شخص کے لیے ایک پیغام تھا۔ اس پر لکھا تھا، "ہم تمام بنی نوع انسان کے لیے امن کے ساتھ آئے۔" لیکن سب سے خاص چیزیں جو انہوں نے چھوڑی وہ ان کے قدموں کے نشان تھے۔ چونکہ یہاں انہیں دھونے کے لیے کوئی ہوا یا بارش نہیں ہے، اس لیے وہ قدموں کے نشان آج بھی میری دھول میں بالکل اسی طرح محفوظ ہیں، جیسے وہ اس دن بنے تھے۔ وہ ایک ناقابل یقین کامیابی کی خاموش یاد دہانی ہیں۔ پیچھے مڑ کر دیکھتا ہوں، تو میں دیکھتا ہوں کہ میں اب صرف آسمان میں ایک تنہا جگہ نہیں ہوں۔ میں اس بات کی علامت ہوں کہ انسان ہمت اور تجسس کے ساتھ مل کر کام کرتے ہوئے کیا کر سکتے ہیں۔ میں اس پہلی بار کی یاد رکھتا ہوں جب لوگوں نے کسی دوسری دنیا پر چلنے کی ہمت کی۔ تو، اگلی بار جب آپ روشن چاند کو دیکھیں، تو میرا تاریک، ہموار حصہ تلاش کریں۔ میرے پہلے مہمانوں کی کہانی یاد رکھیں، اور اسے آپ کو بڑے خواب دیکھنے کی ترغیب دینے دیں۔ کون جانتا ہے؟ شاید ایک دن، آپ کے قدموں کے نشان ان کے ساتھ شامل ہونے والے اگلے ہوں گے۔