Pablo Neruda

Xin chào! Tên tôi là Pablo Neruda, nhưng tôi được sinh ra với một cái tên dài hơn nhiều: Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto. Tôi sinh ngày 12 tháng 7 năm 1904, tại một thị trấn nhỏ ở Chile tên là Parral. Thế giới nơi tôi lớn lên tràn ngập những điều kỳ diệu—những khu rừng mưa, những con bọ cánh cứng vo ve, và Thái Bình Dương hoang dã. Tôi thích sưu tầm những thứ như vỏ sò và tổ chim. Tôi cũng yêu con chữ. Tôi bắt đầu làm thơ khi chỉ là một cậu bé. Cha tôi, một công nhân đường sắt, cho rằng việc viết lách là lãng phí thời gian. Để giữ bí mật những bài thơ của mình, tôi bắt đầu dùng bút danh. Vào năm 1920, tôi đã chọn cái tên 'Pablo Neruda' và nó đã gắn bó với tôi suốt phần đời còn lại. May mắn thay, không phải ai cũng ngăn cản tôi. Hiệu trưởng trường tôi là một nhà thơ tuyệt vời tên là Gabriela Mistral, và bà đã khuyến khích tôi tiếp tục viết.

Năm 17 tuổi, vào năm 1921, tôi chuyển đến thành phố lớn Santiago để học đại học. Lẽ ra tôi phải học để trở thành một giáo viên, nhưng trái tim tôi vẫn thuộc về thơ ca. Tôi đã viết và viết, và vào năm 1924, khi mới 20 tuổi, tôi đã xuất bản một cuốn sách có tựa đề 'Hai mươi bài thơ tình và một bài ca tuyệt vọng.' Trước sự ngạc nhiên của tôi, mọi người rất yêu thích nó! Nó nhanh chóng trở thành một trong những tập thơ nổi tiếng nhất từng được viết bằng tiếng Tây Ban Nha. Tôi tin rằng thơ ca không nên phức tạp hay chỉ dành cho một số ít người. Tôi nghĩ thơ ca có ở khắp mọi nơi! Vì vậy, tôi đã viết về mọi thứ: tình yêu và nỗi buồn, tất nhiên, nhưng cũng về những điều đơn giản như quả cà chua, một đôi tất len, hay vị mặn của biển. Tôi muốn những lời thơ của mình giống như một món quà dành cho tất cả mọi người.

Thơ ca đã đưa tôi vào những cuộc phiêu lưu kỳ thú. Bắt đầu từ năm 1927, tôi bắt đầu làm nhà ngoại giao cho đất nước Chile của mình. Công việc này giống như một người đưa tin giữa các quốc gia. Tôi đã sống ở những nơi xa xôi như Miến Điện, Argentina và Tây Ban Nha. Việc đi du lịch đã cho tôi thấy cuộc sống của những người khác nhau, và nó khiến tôi suy nghĩ rất nhiều về sự công bằng và công lý. Vào những năm 1930, tôi đã ở Tây Ban Nha trong một thời kỳ khủng khiếp được gọi là Nội chiến Tây Ban Nha. Chứng kiến những đau khổ ở đó đã thay đổi tôi. Tôi quyết định những bài thơ của mình cần phải làm nhiều hơn là chỉ miêu tả những điều đẹp đẽ; chúng cần phải là tiếng nói cho những người không có tiếng nói. Tôi muốn những lời thơ của mình giúp thế giới trở thành một nơi tốt đẹp hơn, công bằng hơn cho tất cả mọi người.

Vì tôi quan tâm rất nhiều đến mọi người, tôi đã tham gia vào chính trường ở quê nhà Chile. Vào năm 1945, tôi thậm chí còn được bầu làm thượng nghị sĩ. Nhưng những ý tưởng của tôi về sự công bằng không được chính phủ lúc bấy giờ ủng hộ, và vào năm 1948, tôi phải lẩn trốn và rời bỏ đất nước thân yêu của mình. Sau vài năm, tôi đã có thể trở về vào năm 1952. Vinh dự lớn nhất trong đời tôi đến vào năm 1971, khi tôi được trao giải Nobel Văn học. Đó là một cảm giác tuyệt vời, không chỉ cho riêng tôi, mà cho cả Chile và châu Mỹ Latinh. Cảm giác như thể thế giới cuối cùng đã lắng nghe những câu chuyện và tiếng nói của chúng tôi.

Tôi đã sống đến 69 tuổi, và cuộc đời tôi đầy những khúc quanh co như một trong những bài thơ của tôi. Ngày nay, những vần thơ của tôi vẫn được trẻ em và người lớn trên khắp thế giới đọc. Ba ngôi nhà của tôi ở Chile hiện là bảo tàng, nơi mọi người có thể xem những món đồ kỳ lạ mà tôi đã sưu tầm và cảm nhận sự kỳ diệu của những nơi tôi đã viết. Tôi hy vọng những bài thơ của mình sẽ tiếp tục nhắc nhở mọi người tìm kiếm điều kỳ diệu trong những thứ bình thường và sử dụng tiếng nói của chính mình để lên tiếng cho những gì họ tin tưởng.