Storypie
Câu chuyện Gia đình Học tại nhà Giáo viên Tài Nguyên Crumble Tiếng Việt
Select Language
English العربية (Arabic) বাংলা (Bengali) 中文 (Chinese) Nederlands (Dutch) Français (French) Deutsch (German) ગુજરાતી (Gujarati) हिन्दी (Hindi) Bahasa Indonesia (Indonesian) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) ಕನ್ನಡ (Kannada) 한국어 (Korean) മലയാളം (Malayalam) मराठी (Marathi) Polski (Polish) Português (Portuguese) Русский (Russian) Español (Spanish) தமிழ் (Tamil) తెలుగు (Telugu) ไทย (Thai) Türkçe (Turkish) Українська (Ukrainian) اردو (Urdu) Tiếng Việt (Vietnamese)
Illustration of Stone Soup - European

Súp Đá - Châu Âu

Súp Đá là một câu chuyện dân gian châu Âu dạy về giá trị của sự hợp tác và chia sẻ.

Đọc tại Lớp 6–8 Nghe tại Lớp 4–8

In & tạo ra

Chìa khóa trả lời·Không cần chuẩn bị·Miễn phí với tài khoản

Storypie Plus

Mọi tài liệu in cho Súp Đá - Châu Âu. Và mọi chủ đề khác.Mọi tài liệu in cho Súp Đá - Châu Âu.Mọi tài liệu in, mọi chủ đề

· Lớp 6-8 · PDF

Sau đó $4.17 mỗi tháng · Hủy bất cứ lúc nào

27 bảng làm việc · chìa khóa trả lời · câu chuyện đầy đủ · trắc nghiệm · Độ tuổi 10-12 · CEFR B2

Thêm 102,000+ câu chuyện nữa trong 27 ngôn ngữ, âm thanh cho từng câu chuyện, và tài liệu in cho tất cả.

Chỉ muốn Súp Đá - Châu Âu?

Câu chuyện

Truyền thuyết về Món Súp Đá

Bụi đường bám đầy đôi ủng sờn rách của tôi, và một cơn đói cồn cào vang lên trong bụng. Tên tôi là Jean-Luc, và cùng với những người đồng đội, tôi đang trên đường trở về từ một cuộc chiến dài đằng đẵng, mệt mỏi, chỉ mong có được một chút lòng tốt và một bữa ăn ấm nóng. Thay vào đó, chúng tôi lại thấy một ngôi làng với những cánh cửa và trái tim đóng chặt, và đó là cách chúng tôi đã thực hiện một phép màu nhỏ được biết đến với tên gọi truyền thuyết Súp Đá. Chúng tôi tiến vào quảng trường làng, một nơi lẽ ra phải nhộn nhịp nhưng lại im ắng đến kỳ lạ. Cửa sổ đóng chặt, và dấu hiệu duy nhất của sự sống là những cái nhìn thoáng qua từ các ô cửa sổ trước khi rèm được kéo lại vội vã. Vị đội trưởng của chúng tôi, một người đàn ông với tinh thần lạc quan đã đưa chúng tôi vượt qua bao trận chiến, đã đến nhà của ngài thị trưởng, nhưng lời đề nghị xin lương thực của ông đã bị từ chối thẳng thừng. 'Năm nay mùa màng thất bát,' ngài thị trưởng nói, giọng ông cũng cằn cỗi như lời nói của mình. 'Chúng tôi chẳng có gì để cho cả.' Chúng tôi nghe thấy cùng một câu chuyện ở mọi cánh cửa, một điệp khúc về sự khan hiếm khiến chúng tôi cảm thấy lạnh lẽo hơn cả cơn gió mùa thu. Rõ ràng chiến tranh không chỉ cướp đi những người lính; nó còn cướp đi lòng tin và sự hào phóng của thị trấn, để lại sự nghi ngờ thế chỗ.

Khi hoàng hôn bắt đầu buông xuống, đội trưởng tập hợp chúng tôi lại. Một tia sáng lanh lợi lóe lên trong mắt ông. 'Nếu họ không cho chúng ta thức ăn,' ông lặng lẽ tuyên bố, 'thì chúng ta sẽ cho họ một bữa tiệc.' Chúng tôi không hiểu, nhưng chúng tôi tin tưởng ông. Chúng tôi nhóm một ngọn lửa nhỏ ở giữa quảng trường và đặt chiếc nồi nấu ăn lớn nhất của mình lên trên, đổ đầy nước từ giếng làng. Khi nước bắt đầu bốc hơi, đội trưởng bước ra giữa quảng trường và giơ một vật lên cho mọi người cùng thấy. 'Hỡi các bạn!' ông hô vang, giọng ông vang vọng khắp những con phố yên tĩnh. 'Chúng tôi mệt mỏi, nhưng không phải là không có gì. Chúng tôi sẽ nấu món súp ngon nhất mà các bạn từng nếm—từ chính hòn đá này!' Ông kịch tính rút ra một hòn đá nhẵn, xám và hoàn toàn bình thường từ chiếc túi của mình. Những lời xì xào lan khắp làng. Những cánh cửa kẽo kẹt mở ra. Dân làng, với sự tò mò bị khơi dậy, bắt đầu bước ra khỏi nhà, bị thu hút bởi cảnh tượng kỳ lạ này. Họ đứng xem, khoanh tay và vẻ mặt hoài nghi, khi đội trưởng trang trọng thả hòn đá vào nồi nước đang sôi sùng sục với một tiếng 'tõm' đầy thỏa mãn.

Sau vài phút, đội trưởng nhúng một chiếc muôi vào nồi và nếm thử nước. 'Tuyệt vời!' ông tuyên bố. 'Một món súp xứng tầm vua chúa! Tuy nhiên, một nhúm muối sẽ thực sự làm nổi bật hương vị của hòn đá.' Một người phụ nữ, có lẽ được cổ vũ bởi sự phi lý của tất cả, đã vội vã chạy về nhà và quay lại với một túi muối nhỏ. Một lúc sau, đội trưởng lại nếm thử. 'À, ngon hơn rồi! Nhưng tôi đã từng ăn một món súp đá, vào ngày 5 tháng 10 năm ngoái, có cả cà rốt. Thật là tuyệt hảo.' Một người nông dân, nhớ ra còn vài củ cà rốt nhỏ trong hầm, đã ngập ngừng mang ra. Hành động này đã phá vỡ bùa chú của sự nghi ngờ. Chẳng bao lâu sau, một dân làng khác trầm ngâm nói rằng vài củ khoai tây sẽ làm món súp đậm đà hơn. Một người phụ nữ mang đến một nắm hành tây. Ai đó khác đóng góp một cây bắp cải, người khác lại góp một ít lúa mạch. Tôi kinh ngạc nhìn chiếc nồi, vốn chỉ bắt đầu với nước và một hòn đá, giờ đây bắt đầu đầy ắp một cầu vồng rau củ và ngũ cốc. Không khí, từng đặc quánh sự ngờ vực, giờ đây lan tỏa mùi thơm đậm đà, dễ chịu của một món hầm thực sự. Dân làng không còn chỉ là khán giả; họ đã trở thành những người đồng sáng tạo, mỗi người thêm vào phần nhỏ bé của mình cho bữa ăn chung.

Khi món súp cuối cùng đã sẵn sàng, đó là một món hầm đặc, thơm và tuyệt vời. Dân làng mang ra bàn ghế, bát và thìa. Tất cả chúng tôi ngồi cùng nhau—những người lính và dân làng, những người xa lạ đã trở thành hàng xóm—và cùng nhau chia sẻ bữa ăn. Tiếng cười và trò chuyện lấp đầy quảng trường, xua tan đi sự im lặng. Chính ngài thị trưởng cũng lấy một bát lớn và tuyên bố đây là món súp ngon nhất ông từng được nếm. Đội trưởng của chúng tôi mỉm cười và dùng muôi vớt hòn đá ra khỏi nồi. 'Các bạn thấy đấy,' ông nói với đám đông, 'phép màu không nằm ở hòn đá. Phép thuật nằm ở tất cả các bạn. Các bạn vốn dĩ có rất nhiều thức ăn; các bạn chỉ cần chia sẻ nó mà thôi.' Một làn sóng thấu hiểu lan truyền qua dân làng. Họ không nghèo về thực phẩm, mà nghèo về tinh thần. Bằng cách kết hợp những đóng góp nhỏ bé của mình, họ đã tạo ra sự sung túc cho tất cả mọi người. Đêm đó chúng tôi không chỉ lấp đầy dạ dày; chúng tôi đã sưởi ấm trái tim của cả một ngôi làng.

Câu chuyện này, được người ta bắt đầu kể từ hàng trăm năm trước ở châu Âu, đã đi khắp thế giới. Đôi khi nó là 'súp đinh' hay 'súp cúc áo', nhưng thông điệp luôn giống nhau. Nó dạy chúng ta rằng sức mạnh lớn nhất của chúng ta được tìm thấy trong sự hợp tác. Nó cho thấy rằng ngay cả khi chúng ta cảm thấy mình có rất ít để cho đi, những đóng góp nhỏ bé của chúng ta, khi kết hợp với những người khác, có thể tạo ra một điều gì đó phi thường. Ngày nay, ý tưởng về 'súp đá' truyền cảm hứng cho các khu vườn cộng đồng, các bữa tiệc chung và các dự án gây quỹ cộng đồng nơi mọi người tập hợp nguồn lực của mình để đạt được một mục tiêu chung. Câu chuyện nhắc nhở chúng ta hãy nhìn xa hơn sự khan hiếm và thấy được tiềm năng của sự sung túc tồn tại khi chúng ta mở rộng trái tim và kho lương thực của mình cho nhau. Đó là một công thức vượt thời gian về cách xây dựng một cộng đồng, chứng minh rằng thành phần kỳ diệu nhất chính là sự sẻ chia.

Sự thật thú vị

Giới thiệu

Súp Đá là một câu chuyện dân gian châu Âu dạy về giá trị của sự hợp tác và chia sẻ. Trong truyện, những người lữ hành đói bụng đã thuyết phục dân làng mỗi người chia sẻ một ít thức ăn của mình để nấu một bữa ăn mà mọi người đều có thể thưởng thức.

Earliest Known Publication 1720 CE

Tham gia Quiz

Câu hỏi 1 của 5

Dựa vào câu chuyện, hãy mô tả những phẩm chất của người đội trưởng đã giúp thay đổi thái độ của dân làng. Hãy đưa ra bằng chứng từ câu chuyện.

Khám phá tiếp theo

Bạn muốn làm nhiều hơn nữa?

Vượt ra ngoài việc khám phá. Mở khóa các công cụ biến mỗi câu chuyện thành một bài học thực sự.

Dành cho Gia đình

Storypie Plus cho gia đình

Câu chuyện đầy đủ, câu đố và tài liệu in. Những đêm và chuyến đi xe, đã được sắp xếp.

  • Câu chuyện audio không giới hạn
  • Chế độ Tạo: con bạn là nhân vật chính trong câu chuyện
  • Tải xuống ngoại tuyến
  • Tài liệu in và trang tô màu
Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày
Dành cho Giáo viên & Trường học

Tại sao chọn Storypie cho Trường Học

Học sinh tham gia. Chuẩn bị trong vài giây. Buổi tối trở lại với bạn.

  • Bảng tính & Trắc nghiệm
  • Quản lý lớp học
  • Đánh giá hình thành
  • Chương trình giảng dạy & Kế hoạch bài học tùy chỉnh
  • 27 Ngôn ngữ
Thử Storypie cho Trường miễn phí
Dành cho các gia đình giáo dục tại nhà

Tại sao chọn Storypie cho giáo dục tại nhà

Chương trình học đã hoàn thành. Chúng sẽ yêu cầu thêm. Giờ trở lại trong ngày của bạn.

  • Trình tạo bảng tính
  • Câu chuyện âm thanh từ góc nhìn người kể
  • Bài kiểm tra hiểu biết tích hợp sẵn
  • Chương Trình Giảng Dạy & Kế Hoạch Bài Học Tùy Chỉnh
  • Hoạt động In & Đi
Thử Storypie cho Homeschool miễn phí
Súp Đá - Châu Âu
Truyền thuyết về Món Súp Đá 0:00 / 0:00