Con Ngỗng Vàng

Các anh tôi luôn gọi tôi là Dummling, Chàng Ngốc, và có lẽ tôi đúng là như vậy, nhưng tôi luôn tìm thấy niềm vui trong tiếng lá rừng xào xạc yên tĩnh hơn là trong những kế hoạch khôn lỏi của họ. Tôi là con út trong ba anh em, và trong khi các anh lớn được cho những chiếc bánh ngon và rượu vang để mang theo khi đi đốn củi, tôi lại chỉ được gửi đi với một chiếc bánh khô nướng trong tro và một chai bia chua. Chính trong một trong những chuyến đi cô độc vào rừng này mà cuộc đời tôi đã thay đổi mãi mãi, tất cả chỉ vì một hành động tử tế đơn giản. Đây là câu chuyện về việc tôi đã tìm thấy Con Ngỗng Vàng như thế nào. Mọi chuyện bắt đầu khi tôi đang ngồi trên một gốc cây, chuẩn bị ăn bữa trưa đạm bạc của mình thì một ông lão tóc bạc từ sau một cái cây hiện ra, đôi mắt ông lấp lánh khi ông xin một miếng để ăn. Các anh tôi đã từ chối ông, nhưng làm sao tôi có thể làm vậy? Chúng tôi đã chia sẻ bữa ăn khiêm tốn của tôi, và những gì xảy ra tiếp theo hoàn toàn là phép màu.

Sau khi chúng tôi ăn xong, ông lão chỉ vào một cái cây cổ thụ. 'Hãy chặt cái cây đó xuống,' ông nói, 'và cậu sẽ tìm thấy thứ gì đó ở gốc của nó.'. Tôi làm theo lời ông, và ở đó, nép mình giữa những bộ rễ, là một con ngỗng lộng lẫy với bộ lông bằng vàng ròng, lấp lánh. Tôi kẹp nó dưới cánh tay và đi đến thị trấn gần nhất, quyết định nghỉ đêm tại một quán trọ. Người chủ quán trọ có ba cô con gái vô cùng tò mò về con chim vàng của tôi. Từng người một, họ cố gắng nhổ một chiếc lông vàng duy nhất, và từng người một, họ bị dính chặt vào con ngỗng. Cô gái đầu tiên chạm vào cánh và không thể buông ra. Chị gái cô cố gắng kéo cô ra và cũng bị dính vào cô. Cô em gái thứ ba cố gắng kéo người chị thứ hai ra và cũng bị dính vào cả hai. Sáng hôm sau, tôi rời quán trọ, hoàn toàn không biết gì về ba cô gái đang đi theo sau mình, bị dính vào con ngỗng của tôi. Một vị mục sư nhìn thấy chúng tôi và, cho rằng điều đó không đứng đắn, đã cố gắng kéo các cô gái ra, để rồi chính ông cũng bị dính vào. Người giúp việc của ông đi theo sau, nắm lấy tay áo vị mục sư, và anh ta cũng bị dính chặt. Sau đó, hai người nông dân với cuốc của họ cũng tham gia vào đoàn diễu hành lố bịch, bất đắc dĩ này. Đó là cảnh tượng kỳ lạ nhất bạn có thể tưởng tượng.

Đoàn diễu hành kỳ lạ của tôi và tôi tiếp tục đi cho đến khi chúng tôi đến một thành phố lớn. Vua của thành phố này có một cô con gái rất nghiêm túc, rất trang nghiêm, đến nỗi nàng chưa từng cười một lần nào trong suốt cuộc đời mình. Nhà vua đã ban một sắc lệnh hoàng gia: bất cứ ai có thể làm cho con gái ông cười sẽ được cưới nàng làm vợ. Nhiều người đã thử và thất bại, từ những anh hề hài hước nhất đến những diễn viên hài nổi tiếng nhất. Khi tôi đến lâu đài với con ngỗng của mình và bảy người đi theo sau, tất cả đều đang kéo, vấp ngã và la hét, công chúa đang nhìn từ cửa sổ của mình. Cảnh tượng vị mục sư hoảng hốt, người giúp việc bối rối, và những người nông dân vụng về tất cả đều dính vào nhau thật quá sức chịu đựng đối với nàng. Một nụ cười nhẹ thoáng trên môi nàng, rồi một tiếng cười khúc khích, và sau đó nàng bật cười một tràng sảng khoái vang dội khắp sân trong. Tôi đã thành công. Nhưng nhà vua, không muốn một 'chàng ngốc' làm con rể, đã không sẵn lòng giữ lời hứa. Ông đặt ra ba nhiệm vụ bất khả thi trước mắt tôi, tin chắc rằng tôi sẽ thất bại.

Đầu tiên, nhà vua yêu cầu tôi tìm một người có thể uống cạn cả một hầm rượu. Ngay khi tôi bắt đầu tuyệt vọng, tôi nhìn thấy ông lão tóc bạc từ trong rừng, trông ông có vẻ vô cùng khát nước. Ông đã uống cạn cả hầm rượu chỉ trong một ngày. Tiếp theo, nhà vua ra lệnh cho tôi tìm một người có thể ăn hết một núi bánh mì. Một lần nữa, ông lão tóc bạc xuất hiện và ăn hết cả ngọn núi bánh mì mà không gặp khó khăn gì. Đối với nhiệm vụ cuối cùng, tôi phải mang đến cho nhà vua một con tàu có thể đi trên cạn cũng như trên biển. Người bạn của tôi, ông lão tóc bạc, cũng đã cung cấp cả con tàu đó. Với cả ba nhiệm vụ được hoàn thành, nhà vua không còn lựa chọn nào khác ngoài việc giữ lời hứa của mình. Tôi đã kết hôn với công chúa, và khi cha nàng qua đời, tôi đã thừa kế vương quốc và cai trị một cách khôn ngoan trong nhiều năm. Câu chuyện của tôi, được Anh em nhà Grimm ghi lại lần đầu vào thế kỷ 19, không chỉ nói về một con ngỗng thần kỳ. Đó là một lời nhắc nhở rằng một trái tim nhân hậu và rộng lượng là một kho báu lớn hơn vàng rất nhiều. Nó cho thấy rằng bạn đừng bao giờ đánh giá ai đó qua vẻ bề ngoài hoặc những gì người khác gọi họ, bởi vì ngay cả người đơn giản nhất cũng có thể đạt được những điều vĩ đại nhất. Câu chuyện này tiếp tục được kể cho trẻ em trên toàn thế giới, truyền cảm hứng cho chúng tin rằng lòng tốt là một loại phép thuật đặc biệt, một phép thuật có thể làm cho cả một nàng công chúa buồn bã cũng phải bật cười và biến một chàng trai đơn giản thành một vị vua.