伊本·纳菲斯

我的全名是阿拉·丁·阿布·哈桑·阿里·伊本·阿比-哈兹姆·卡尔希·迪马什奇，但你们可以叫我伊本·纳菲斯。我很高兴能与你们分享我的故事。我大约在1213年出生于大马士革城附近的一个村庄。那是一个充满活力和学问的时代。从小，我就对学习充满了热爱。我学习了很多科目，比如法律和哲学，但我最大的热情所在是医学——治愈的艺术。在1230年代，我有幸在大马士革著名的努里医院（Bimaristan al-Noori）的医学院学习。在当时，这所医院是全世界学习人体的最佳场所之一。那里的老师们鼓励我们不仅要学习古老的医书，还要通过仔细观察来理解人体的奥秘。正是在那里，我打下了坚实的医学基础，并培养了一种信念，那就是知识需要不断地被检验和完善。

大约在1236年，我的人生迎来了新的篇章，我动身前往埃及的开罗。开罗是一座繁华的大都市，充满了机遇和挑战。我开始在纳西里医院工作，在那里我积累了宝贵的临床经验。后来，我被任命为新建的曼苏里医院的首席医生。曼苏里医院是一座宏伟的建筑，它不仅是治疗病人的地方，也是一个重要的教学中心。我的职责非常繁重，我不仅要治疗病人——从普通百姓到苏丹本人——还要教导新一代的医生。我相信，分享知识和培养新人是医生最重要的责任之一。因此，我将我的观察和思考写成书籍，希望能让我的知识流传下去，帮助更多的人。

现在，我想和你们谈谈我一生中最重要的发现。在我那个时代之前的一千多年里，医学界普遍接受古罗马医生盖伦的理论。盖伦认为，血液是通过心脏中间隔膜上一些看不见的“小孔”，从右心室流到左心室的。所有人都相信这个说法，它被写在每一本医书里。然而，通过我对人体的仔细研究和逻辑思考，我开始怀疑这个理论。我找不到任何证据证明那些“小孔”的存在。于是，在1242年左右，我在我的著作《〈医典〉解剖学评注》中提出了一个全新的理论。我指出，血液实际上是从心脏的右侧，经由肺动脉被送到肺部。在肺部，血液与空气混合，变得纯净，然后再通过肺静脉流回心脏的左侧，最终被泵送到全身。这是对肺循环的第一次正确描述，它彻底改变了我们对血液如何在体内流动的理解。

尽管医学是我的挚爱，但我的好奇心并未止步于此。我相信，探索世界的不同领域能让我们更接近真理。因此，我写了很多关于其他主题的书，涵盖了法律、逻辑学和哲学。我甚至写了一部哲学小说，名为《自学成才的神学家》。故事讲述了一个孩子独自在一座岛上长大，通过理性和观察来了解世界。这个故事反映了我的核心信念：我们应该通过自己的思考和质疑来寻求真理，而不是盲目地接受前人的说法。无论是解剖人体还是思考宇宙，我都相信严谨的探究精神是通往知识的唯一途径。

我的一生都在追求知识和真理。1288年12月17日，我的生命走到了尽头。我活了大约75岁。在我去世后的很长一段时间里，我关于血液循环的发现并没有被广泛知晓，尤其是在欧洲。但是今天，人们铭记我为医学的先驱，一个不畏惧挑战旧思想、用观察来理解人体奇妙构造的人。我的故事告诉我们，一个人的好奇心和勇敢的质疑精神，可以永远地改变科学。希望你们也能永远保持好奇，勇敢地去探索未知。