中文
蒙娜丽莎
《蒙娜丽莎》是意大利文艺复兴时期艺术家列奥纳多·达·芬奇创作的一幅半身肖像画，以其画中人物神秘的微笑而闻名，被认为是世界上最著名的艺术作品之一。
阅读于 3–5年级 收听于 1–5年级
打印与创作
答案钥匙·无需准备·有账户免费
22 工作表 · 答案钥匙 · 完整故事 · 测验 · 适合 8-10 岁 · CEFR B1
另外还包括 279,000+ 个故事，支持 27 种语言，每个故事都有音频，并且所有故事都有可打印材料。
只想要 蒙娜丽莎 吗？
我摸上去冰冰的，颜色是深灰色，我的脸上覆盖着三种美丽而微小的雕刻。一部分是鸟、芦苇和狮子的图画。另一部分是流动的、弯曲的线条，看起来像是匆忙写下的字。第三部分是字母，可能看起来有点眼熟。几千年来，我一直保守着一个无人能解的秘密。我是一把钥匙，一个翻译家，一个来自失落世界的声音。我就是罗塞塔石碑。
我的故事始于公元前196年的古埃及，那片拥有宏伟金字塔的土地。我被创造出来并不是为了成为一个谜题。我由祭司们雕刻，用来分享一则特殊的信息，庆祝他们年轻的国王托勒密五世。为了确保每个人都能读懂，他们把同样的信息刻了三遍。被称为象形文字的图画文字是祭司们使用的神圣语言。潦草的世俗体文字用于日常政府事务。而希腊字母则是为来自希腊的埃及统治者准备的。我被放置在一座寺庙里，人们可以在那里看到国王的善行。你能想象吗，一块石头上承载着三种不同的语言，就像一本为整个王国编写的说明书。
随着几个世纪的流逝，古老的寺庙倒塌了，我身上象形文字的含义也被遗忘了。我变成了一块普通的石头，被埋葬，被遗忘。最后，我甚至被用作建造堡垒墙壁的砖块。我那重要的信息沉默了。但是，在1799年7月15日一个炎热的日子里，一位名叫皮埃尔-弗朗索瓦·布沙尔的法国士兵注意到了我。他看到了我身上三种不同类型的文字，知道我不仅仅是一块石头。他意识到，我可能掌握着解开一个巨大谜团的钥匙。
整个欧洲的学者们都兴奋极了。他们可以轻松地读懂希腊文，并且知道另外两种文字说的也是同样的内容。在长达二十年的时间里，他们试图匹配这些词语和发音。最终，在1822年，一位名叫让-弗朗索瓦·商博良的才华横溢的年轻法国人解开了这个谜题。他发现象形文字不仅仅是事物的图画——其中许多代表着声音，就像我们的字母一样。通过匹配国王名字“托勒密”中的发音，他解开了整个语言的密码。这就像发现了一个秘密的解码器，突然之间，所有的密语都变得清晰起来。
因为我，古墓和纸莎草卷轴上的故事突然又能被阅读了。我让古埃及人民的声音重现于世。今天，我住在伦敦的大英博物馆，来自世界各地的人们都来看我。我证明了，即使一个秘密失落了数千年，好奇心和团队合作也能让它重见天日，将我们所有人与过去那些奇妙的故事连接起来。
罗塞塔石碑的故事
我摸上去冰冰的，颜色是深灰色，我的脸上覆盖着三种美丽而微小的雕刻。一部分是鸟、芦苇和狮子的图画。另一部分是流动的、弯曲的线条，看起来像是匆忙写下的字。第三部分是字母，可能看起来有点眼熟。几千年来，我一直保守着一个无人能解的秘密。我是一把钥匙，一个翻译家，一个来自失落世界的声音。我就是罗塞塔石碑。
我的故事始于公元前196年的古埃及，那片拥有宏伟金字塔的土地。我被创造出来并不是为了成为一个谜题。我由祭司们雕刻，用来分享一则特殊的信息，庆祝他们年轻的国王托勒密五世。为了确保每个人都能读懂，他们把同样的信息刻了三遍。被称为象形文字的图画文字是祭司们使用的神圣语言。潦草的世俗体文字用于日常政府事务。而希腊字母则是为来自希腊的埃及统治者准备的。我被放置在一座寺庙里，人们可以在那里看到国王的善行。你能想象吗，一块石头上承载着三种不同的语言，就像一本为整个王国编写的说明书。
随着几个世纪的流逝，古老的寺庙倒塌了，我身上象形文字的含义也被遗忘了。我变成了一块普通的石头，被埋葬，被遗忘。最后，我甚至被用作建造堡垒墙壁的砖块。我那重要的信息沉默了。但是，在1799年7月15日一个炎热的日子里，一位名叫皮埃尔-弗朗索瓦·布沙尔的法国士兵注意到了我。他看到了我身上三种不同类型的文字，知道我不仅仅是一块石头。他意识到，我可能掌握着解开一个巨大谜团的钥匙。
整个欧洲的学者们都兴奋极了。他们可以轻松地读懂希腊文，并且知道另外两种文字说的也是同样的内容。在长达二十年的时间里，他们试图匹配这些词语和发音。最终，在1822年，一位名叫让-弗朗索瓦·商博良的才华横溢的年轻法国人解开了这个谜题。他发现象形文字不仅仅是事物的图画——其中许多代表着声音，就像我们的字母一样。通过匹配国王名字“托勒密”中的发音，他解开了整个语言的密码。这就像发现了一个秘密的解码器，突然之间，所有的密语都变得清晰起来。
因为我，古墓和纸莎草卷轴上的故事突然又能被阅读了。我让古埃及人民的声音重现于世。今天，我住在伦敦的大英博物馆，来自世界各地的人们都来看我。我证明了，即使一个秘密失落了数千年，好奇心和团队合作也能让它重见天日，将我们所有人与过去那些奇妙的故事连接起来。
惊人事实
关于
《蒙娜丽莎》是意大利文艺复兴时期艺术家列奥纳多·达·芬奇创作的一幅半身肖像画，以其画中人物神秘的微笑而闻名，被认为是世界上最著名的艺术作品之一。
参加测验
问题 1 的 5
为什么同样的信息在罗塞塔石碑上被刻了三次？
接下来探索
想要做更多吗？
超越探索。解锁将每个故事转化为真实学习的工具。
家庭版 Storypie Plus
完整故事、测验和可打印材料。夜晚和车程，轻松搞定。
- 无限音频故事
- 创作模式：您的孩子是故事的主角
- 离线下载
- 可打印工作表和涂色页
为什么选择 Storypie 学校版
学生参与。准备只需几秒钟。晚上还给你。
- 工作表和测验
- 课堂管理
- 形成性评估
- 定制课程和教学计划
- 27种语言
为什么选择Storypie进行家庭教育
课程完成。他们会要求更多。为您节省时间。
- 工作表生成器
- 第一人称音频故事
- 内置理解测验
- 定制课程和教学计划
- 打印和出发活动
